Network User's Guide
Table Of Contents
- Manual del usuario de red
- Introducción
- INFORMACIÓN IMPORTANTE: NORMATIVAS
- Índice de materias
- 1 Impresión en Unix
- 2 Impresión a través de TCP/IP
- Impresión desde Windows NT® 4.0, Windows® 2000/XP, LAN Server y Warp Server
- Visión general
- Configuración bajo Windows NT® 4.0 y Windows® 2000/XP (TCP/IP)
- Impresión bajo Windows® 2000/XP (sin el controlador de impresora instalado)
- Impresión bajo Windows® 2000/XP (con el controlador de impresora instalado)
- Impresión bajo Windows NT® 4.0
- Impresión bajo Windows NT® 4.0 Instalación del software punto a punto de Brother
- Impresión bajo Windows NT® 4.0 Asociación a la impresora
- Impresión bajo Windows NT® 4.0 Adición de un segundo puerto LPR de Brother
- Otras fuentes de información
- Impresión desde Windows NT® 4.0, Windows® 2000/XP, LAN Server y Warp Server
- 3 Impresión punto a punto
- 4 Impresión punto a punto NetBIOS
- Impresión utilizando NetBIOS bajo Windows® 95/98/Me/2000/XP, Windows NT® 4.0, LAN Server y OS/2 Warp Server
- Visión general
- Configuración del servidor de impresión
- Cambio del nombre del grupo de trabajo/dominio mediante un navegador Web
- Monitor de puerto NetBIOS para Windows® 95/98/Me/ 2000/XP y Windows NT® 4.0
- Instalación del monitor de puerto NetBIOS de Brother
- Asociación de la impresora
- Adición de un segundo puerto de impresión NetBIOS
- Otras fuentes de información
- Impresión utilizando NetBIOS bajo Windows® 95/98/Me/2000/XP, Windows NT® 4.0, LAN Server y OS/2 Warp Server
- 5 Configuración de la impresión vía Internet para Windows®
- Instalación de impresión vía Internet
- Visión general
- Información general de la impresión vía Internet de Brother
- Impresión vía Internet de Brother: Configuración del servidor de impresión / fax Brother
- Impresión vía Internet de Brother: Utilización de la utilidad BRAdmin Professional para configurar el servidor de impresión
- Impresión vía Internet de Brother: utilización de un navegador Web para configurar el servidor de impresión
- Impresión vía Internet de Brother: instalación del software BIP bajo Windows® 95/98/Me/2000/XP y Windows NT® 4.0
- Adición de un segundo puerto Internet de Brother
- Impresión IPP bajo Windows® 2000/XP
- Especificación de un URL diferente
- Otras fuentes de información
- Instalación de impresión vía Internet
- 6 Impresión bajo Novell NetWare
- Cómo configurar la impresión bajo Novell NetWare
- Visión general
- Información general
- Creación de una impresora NDPS utilizando NWADMIN para NetWare 5
- Administrador NDPS
- Broker NDPS
- Creación de un agente de impresora
- Configuración de sistemas NetWare 3 y NetWare 4
- Creación de un servidor de impresión de red (servidor de cola de enlace) por medio de la utilidad BRAdmin Professional
- Creación de un servidor de impresión de red (servidor de cola NDS) por medio de la utilidad BRAdmin Professional
- Creación de un servidor de impresión de red (servidor de cola NDS) utilizando NWADMIN de Novell y la utilidad BRAdmin Professional
- Creación de un servidor de impresión de red (impresora remota NDS) utilizando NWADMIN de Novell y la utilidad BRAdmin Professional
- Otras fuentes de información
- Cómo configurar la impresión bajo Novell NetWare
- 7 Impresión desde Macintosh®
- Impresión desde Macintosh® por medio de AppleTalk® y TCP/IP o la capacidad de configuración simple de red
- Visión general
- Configuración de Macintosh® (Mac OS® 8.6 - 9.2)
- Selección del servidor de impresión (AppleTalk/EtherTalk)
- Selección del servidor de impresión (TCP/IP)
- Configuración de Macintosh (Mac OS® X 10.1 - 10.2.1 o posterior)
- Selección del servidor de impresión (AppleTalk/EtherTalk)
- Selección del servidor de impresión (TCP/IP)
- Cambio de la configuración
- Otras fuentes de información
- Impresión desde Macintosh® por medio de la capacidad de configuración simple de red de Mac OS® X
- Impresión desde Macintosh® por medio de AppleTalk® y TCP/IP o la capacidad de configuración simple de red
- 8 Impresión a través de DLC
- 9 Administración basada en Web
- 10 Menú de configuración del panel delantero
- 11 Configuración de TCP/IP
- Asignación de información de TCP/IP
- Visión general
- Utilización del panel de control de la máquina para asignar una dirección IP (sólo para modelos con paneles LCD)
- Cambio de la dirección IP mediante la utilidad BRAdmin Professional
- Utilización de la utilidad BRAdmin Professional y el protocolo IPX/SPX para establecer la dirección IP
- Utilización de la utilidad BRAdmin Professional y el protocolo TCP/IP para establecer la dirección IP
- Utilización de DHCP para configurar la dirección IP
- Utilización de APIPA para configurar la dirección IP
- Utilización de ARP para configurar la dirección IP del servidor de impresión
- Utilización de RARP para configurar la dirección IP
- Utilización de BOOTP para configurar la dirección IP
- Asignación de información de TCP/IP
- 12 FAX por Internet (sólo MFC)
- Visión general
- Envío de un fax de Internet
- Introducción manual de texto
- Recepción de correo electrónico o faxes de Internet
- Recepción de un fax de Internet en un PC
- Reenvío de correo electrónico y mensajes de fax recibidos
- Difusión de transmisión
- Correo de verificación de transmisión (TX)
- Setup Mail (TX)
- Setup Mail (RX)
- Correos de error
- Información importante sobre los faxes de Internet
- 13 Solución de problemas
- Visión general
- Problemas de instalación
- Restablecimiento del servidor de impresión / fax a la configuración de fábrica (interruptor de prueba)
- Problemas intermitentes
- Solución de problemas de TCP/IP
- Solución de problemas de UNIX
- Solución de problemas de Windows NT® 4.0/LAN Server (TCP/IP)
- Solución de problemas de la impresión punto a punto (LPR) de Windows® 95/98/Me
- Solución de problemas de punto a punto (método compatible con JetAdmin de HP) en Windows® 95/98/Me
- Solución de problemas de la impresión punto a punto (NetBIOS) de Windows® 95/98/Me/2000/XP y Windows NT® 4.0
- Solución de problemas de Impresión vía Internet de Brother (TCP/IP)
- Solución de problemas de IPP de Windows® 95/98/Me/2000/XP
- Solución de problemas de Novell NetWare
- Solución de problemas de AppleTalk
- Solución de problemas de DLC/LLC
- Solución de problemas del navegador Web (TCP/IP)
- Solución de problemas de faxes de Internet
- Apéndice
- ÍNDICE
6 - 10 IMPRESIÓN BAJO NOVELL NETWARE
5
Seleccione
Print Queue
(cola de impresión) y después
OK
(aceptar). Asegúrese de que está seleccionado
Directory
Service Queue
(cola de servicio de directorio) y escriba un
nombre para la cola de impresión predeterminada.
6
Haga clic en el botón para seleccionar el volumen de la cola de
impresión. Cambie el contexto de directorio si fuera necesario,
seleccione el volumen deseado (en
Available Objects
(objetos
disponibles)) y haga clic en
OK
(aceptar). Haga clic en
Create
(crear) para crear la cola de impresión.
7
Cambie el contexto si fuera necesario y después haga doble clic
en el nombre de la impresora creado en el paso 3.
8
Haga clic en
Assignments
(asignaciones).
9
Haga clic en
Add
(añadir).
10
Cambie el contexto si es necesario.
11
Seleccione la cola de impresión que creó en el paso 5.
12
Haga clic en
Configuration
(configuración) y defina
Printer
type
(tipo de impresora) como
Other/Unknown
(otro/
desconocido). Haga clic en
Aceptar
.
13
Cambie el contexto si fuera necesario, seleccione
Object
(objeto) en la barra de menús y después
Create
(crear).
Cuando aparezca el menú
New Object
(objeto nuevo),
seleccione
Print server
(servidor de impresión) y después
OK
(aceptar).
14
Introduzca el nombre del servidor de impresión y seleccione
Create
(crear).
Podrá encontrar el nombre de servicio actual y la dirección
MAC imprimiendo la página de configuración de la máquina.
Consulte “Restablecimiento del servidor de impresión / fax a
la configuración de fábrica (interruptor de prueba)” en la
página 13-4 para obtener información sobre cómo imprimir la
página de configuración de su máquina.
Importante:
No asigne una contraseña al servidor de impresión o éste no podrá
conectarse.
Introduzca el nombre NetWare del servidor de impresión
exactamente como aparece en la ficha NetWare de la
utilidad BRAdmin Professional (normalmente será el nombre
del servicio predeterminado
BRN_xxxxxx_P1
, a menos que
haya cambiado dicho nombre).










