Network User's Guide
Table Of Contents
- Manual del usuario de red
- Introducción
- INFORMACIÓN IMPORTANTE: NORMATIVAS
- Índice de materias
- 1 Impresión en Unix
- 2 Impresión a través de TCP/IP
- Impresión desde Windows NT® 4.0, Windows® 2000/XP, LAN Server y Warp Server
- Visión general
- Configuración bajo Windows NT® 4.0 y Windows® 2000/XP (TCP/IP)
- Impresión bajo Windows® 2000/XP (sin el controlador de impresora instalado)
- Impresión bajo Windows® 2000/XP (con el controlador de impresora instalado)
- Impresión bajo Windows NT® 4.0
- Impresión bajo Windows NT® 4.0 Instalación del software punto a punto de Brother
- Impresión bajo Windows NT® 4.0 Asociación a la impresora
- Impresión bajo Windows NT® 4.0 Adición de un segundo puerto LPR de Brother
- Otras fuentes de información
- Impresión desde Windows NT® 4.0, Windows® 2000/XP, LAN Server y Warp Server
- 3 Impresión punto a punto
- 4 Impresión punto a punto NetBIOS
- Impresión utilizando NetBIOS bajo Windows® 95/98/Me/2000/XP, Windows NT® 4.0, LAN Server y OS/2 Warp Server
- Visión general
- Configuración del servidor de impresión
- Cambio del nombre del grupo de trabajo/dominio mediante un navegador Web
- Monitor de puerto NetBIOS para Windows® 95/98/Me/ 2000/XP y Windows NT® 4.0
- Instalación del monitor de puerto NetBIOS de Brother
- Asociación de la impresora
- Adición de un segundo puerto de impresión NetBIOS
- Otras fuentes de información
- Impresión utilizando NetBIOS bajo Windows® 95/98/Me/2000/XP, Windows NT® 4.0, LAN Server y OS/2 Warp Server
- 5 Configuración de la impresión vía Internet para Windows®
- Instalación de impresión vía Internet
- Visión general
- Información general de la impresión vía Internet de Brother
- Impresión vía Internet de Brother: Configuración del servidor de impresión / fax Brother
- Impresión vía Internet de Brother: Utilización de la utilidad BRAdmin Professional para configurar el servidor de impresión
- Impresión vía Internet de Brother: utilización de un navegador Web para configurar el servidor de impresión
- Impresión vía Internet de Brother: instalación del software BIP bajo Windows® 95/98/Me/2000/XP y Windows NT® 4.0
- Adición de un segundo puerto Internet de Brother
- Impresión IPP bajo Windows® 2000/XP
- Especificación de un URL diferente
- Otras fuentes de información
- Instalación de impresión vía Internet
- 6 Impresión bajo Novell NetWare
- Cómo configurar la impresión bajo Novell NetWare
- Visión general
- Información general
- Creación de una impresora NDPS utilizando NWADMIN para NetWare 5
- Administrador NDPS
- Broker NDPS
- Creación de un agente de impresora
- Configuración de sistemas NetWare 3 y NetWare 4
- Creación de un servidor de impresión de red (servidor de cola de enlace) por medio de la utilidad BRAdmin Professional
- Creación de un servidor de impresión de red (servidor de cola NDS) por medio de la utilidad BRAdmin Professional
- Creación de un servidor de impresión de red (servidor de cola NDS) utilizando NWADMIN de Novell y la utilidad BRAdmin Professional
- Creación de un servidor de impresión de red (impresora remota NDS) utilizando NWADMIN de Novell y la utilidad BRAdmin Professional
- Otras fuentes de información
- Cómo configurar la impresión bajo Novell NetWare
- 7 Impresión desde Macintosh®
- Impresión desde Macintosh® por medio de AppleTalk® y TCP/IP o la capacidad de configuración simple de red
- Visión general
- Configuración de Macintosh® (Mac OS® 8.6 - 9.2)
- Selección del servidor de impresión (AppleTalk/EtherTalk)
- Selección del servidor de impresión (TCP/IP)
- Configuración de Macintosh (Mac OS® X 10.1 - 10.2.1 o posterior)
- Selección del servidor de impresión (AppleTalk/EtherTalk)
- Selección del servidor de impresión (TCP/IP)
- Cambio de la configuración
- Otras fuentes de información
- Impresión desde Macintosh® por medio de la capacidad de configuración simple de red de Mac OS® X
- Impresión desde Macintosh® por medio de AppleTalk® y TCP/IP o la capacidad de configuración simple de red
- 8 Impresión a través de DLC
- 9 Administración basada en Web
- 10 Menú de configuración del panel delantero
- 11 Configuración de TCP/IP
- Asignación de información de TCP/IP
- Visión general
- Utilización del panel de control de la máquina para asignar una dirección IP (sólo para modelos con paneles LCD)
- Cambio de la dirección IP mediante la utilidad BRAdmin Professional
- Utilización de la utilidad BRAdmin Professional y el protocolo IPX/SPX para establecer la dirección IP
- Utilización de la utilidad BRAdmin Professional y el protocolo TCP/IP para establecer la dirección IP
- Utilización de DHCP para configurar la dirección IP
- Utilización de APIPA para configurar la dirección IP
- Utilización de ARP para configurar la dirección IP del servidor de impresión
- Utilización de RARP para configurar la dirección IP
- Utilización de BOOTP para configurar la dirección IP
- Asignación de información de TCP/IP
- 12 FAX por Internet (sólo MFC)
- Visión general
- Envío de un fax de Internet
- Introducción manual de texto
- Recepción de correo electrónico o faxes de Internet
- Recepción de un fax de Internet en un PC
- Reenvío de correo electrónico y mensajes de fax recibidos
- Difusión de transmisión
- Correo de verificación de transmisión (TX)
- Setup Mail (TX)
- Setup Mail (RX)
- Correos de error
- Información importante sobre los faxes de Internet
- 13 Solución de problemas
- Visión general
- Problemas de instalación
- Restablecimiento del servidor de impresión / fax a la configuración de fábrica (interruptor de prueba)
- Problemas intermitentes
- Solución de problemas de TCP/IP
- Solución de problemas de UNIX
- Solución de problemas de Windows NT® 4.0/LAN Server (TCP/IP)
- Solución de problemas de la impresión punto a punto (LPR) de Windows® 95/98/Me
- Solución de problemas de punto a punto (método compatible con JetAdmin de HP) en Windows® 95/98/Me
- Solución de problemas de la impresión punto a punto (NetBIOS) de Windows® 95/98/Me/2000/XP y Windows NT® 4.0
- Solución de problemas de Impresión vía Internet de Brother (TCP/IP)
- Solución de problemas de IPP de Windows® 95/98/Me/2000/XP
- Solución de problemas de Novell NetWare
- Solución de problemas de AppleTalk
- Solución de problemas de DLC/LLC
- Solución de problemas del navegador Web (TCP/IP)
- Solución de problemas de faxes de Internet
- Apéndice
- ÍNDICE
IMPRESIÓN PUNTO A PUNTO NETBIOS 4 - 2
Configuración del servidor de impresión
Para que esta función sea operativa, debe cambiar correctamente el
nombre del DOMINIO o GRUPO DE TRABAJO para que coincida
con el de la red. Una vez hecho esto, el servidor de impresión / fax
aparecerá automáticamente en el entorno de red y podrá enviarle
documentos de impresión sin tener que instalar ningún software
adicional. Sin embargo, en algunas ocasiones puede ocurrir que los
sistemas Windows
®
95/98/Me/2000/XP y Windows NT
®
4.0 reciban
mensajes de error de tipo "La impresora está ocupada" cuando más
de una persona intenta acceder a la impresora. Para estos casos
Brother ha desarrollado el software "Monitor de puerto NetBIOS de
Brother" que permite a los usuarios continuar enviando trabajos de
impresión a la cola aunque la impresora esté ocupada, desactivada
o sin papel. El monitor de puerto retiene los trabajos hasta que la
impresora está de nuevo disponible.
Cuando se instala Windows
®
95/98/Me, se le solicita informar del
grupo de trabajo al que pertenece. El nombre del grupo de trabajo
predeterminado para Windows
®
95/98/Me es
GRUPO DE TRABAJO
;
sin embargo, puede cambiar este nombre al que desee. Con
Windows NT
®
4.0, Microsoft introdujo el concepto de "Dominios". Un
dominio ofrece una gestión de seguridad centralizada donde un
grupo de trabajo ofrece una gestión de seguridad distribuida. El
servidor de impresión / fax no tiene en cuenta si su red consta de un
grupo de trabajo o un dominio. Lo único que debe indicarle es el
nombre de dicho grupo de trabajo o dominio. El servidor de
impresión / fax Brother posee un nombre de grupo de trabajo/
dominio predeterminado denominado
GRUPO DE TRABAJO
. Si
necesita cambiar el nombre, puede configurar el servidor de
impresión Brother para reconocerlo. Hay tres formas de realizar el
cambio. (Si no está seguro del nombre de su grupo de trabajo o
dominio, consulte la ficha Identificación del subprograma Red).
■
Utilizar la utilidad BRAdmin Professional. (Esta utilidad puede
utilizar el protocolo TCP/IP o el protocolo IPX de NetWare; no es
necesario un servidor de archivos.)
■
Utilizar un navegador Web (el servidor de impresión / fax y su
ordenador deben poseer una dirección IP válida). Puede
configurar la dirección IP mediante la utilidad BRAdmin
Professional.
■
Utilizar el panel delantero de la máquina. Para obtener más
información, consulte capítulo 10 en este manual del usuario.










