Network User's Guide
Table Of Contents
- Manual del usuario de red
- Introducción
- INFORMACIÓN IMPORTANTE: NORMATIVAS
- Índice de materias
- 1 Impresión en Unix
- 2 Impresión a través de TCP/IP
- Impresión desde Windows NT® 4.0, Windows® 2000/XP, LAN Server y Warp Server
- Visión general
- Configuración bajo Windows NT® 4.0 y Windows® 2000/XP (TCP/IP)
- Impresión bajo Windows® 2000/XP (sin el controlador de impresora instalado)
- Impresión bajo Windows® 2000/XP (con el controlador de impresora instalado)
- Impresión bajo Windows NT® 4.0
- Impresión bajo Windows NT® 4.0 Instalación del software punto a punto de Brother
- Impresión bajo Windows NT® 4.0 Asociación a la impresora
- Impresión bajo Windows NT® 4.0 Adición de un segundo puerto LPR de Brother
- Otras fuentes de información
- Impresión desde Windows NT® 4.0, Windows® 2000/XP, LAN Server y Warp Server
- 3 Impresión punto a punto
- 4 Impresión punto a punto NetBIOS
- Impresión utilizando NetBIOS bajo Windows® 95/98/Me/2000/XP, Windows NT® 4.0, LAN Server y OS/2 Warp Server
- Visión general
- Configuración del servidor de impresión
- Cambio del nombre del grupo de trabajo/dominio mediante un navegador Web
- Monitor de puerto NetBIOS para Windows® 95/98/Me/ 2000/XP y Windows NT® 4.0
- Instalación del monitor de puerto NetBIOS de Brother
- Asociación de la impresora
- Adición de un segundo puerto de impresión NetBIOS
- Otras fuentes de información
- Impresión utilizando NetBIOS bajo Windows® 95/98/Me/2000/XP, Windows NT® 4.0, LAN Server y OS/2 Warp Server
- 5 Configuración de la impresión vía Internet para Windows®
- Instalación de impresión vía Internet
- Visión general
- Información general de la impresión vía Internet de Brother
- Impresión vía Internet de Brother: Configuración del servidor de impresión / fax Brother
- Impresión vía Internet de Brother: Utilización de la utilidad BRAdmin Professional para configurar el servidor de impresión
- Impresión vía Internet de Brother: utilización de un navegador Web para configurar el servidor de impresión
- Impresión vía Internet de Brother: instalación del software BIP bajo Windows® 95/98/Me/2000/XP y Windows NT® 4.0
- Adición de un segundo puerto Internet de Brother
- Impresión IPP bajo Windows® 2000/XP
- Especificación de un URL diferente
- Otras fuentes de información
- Instalación de impresión vía Internet
- 6 Impresión bajo Novell NetWare
- Cómo configurar la impresión bajo Novell NetWare
- Visión general
- Información general
- Creación de una impresora NDPS utilizando NWADMIN para NetWare 5
- Administrador NDPS
- Broker NDPS
- Creación de un agente de impresora
- Configuración de sistemas NetWare 3 y NetWare 4
- Creación de un servidor de impresión de red (servidor de cola de enlace) por medio de la utilidad BRAdmin Professional
- Creación de un servidor de impresión de red (servidor de cola NDS) por medio de la utilidad BRAdmin Professional
- Creación de un servidor de impresión de red (servidor de cola NDS) utilizando NWADMIN de Novell y la utilidad BRAdmin Professional
- Creación de un servidor de impresión de red (impresora remota NDS) utilizando NWADMIN de Novell y la utilidad BRAdmin Professional
- Otras fuentes de información
- Cómo configurar la impresión bajo Novell NetWare
- 7 Impresión desde Macintosh®
- Impresión desde Macintosh® por medio de AppleTalk® y TCP/IP o la capacidad de configuración simple de red
- Visión general
- Configuración de Macintosh® (Mac OS® 8.6 - 9.2)
- Selección del servidor de impresión (AppleTalk/EtherTalk)
- Selección del servidor de impresión (TCP/IP)
- Configuración de Macintosh (Mac OS® X 10.1 - 10.2.1 o posterior)
- Selección del servidor de impresión (AppleTalk/EtherTalk)
- Selección del servidor de impresión (TCP/IP)
- Cambio de la configuración
- Otras fuentes de información
- Impresión desde Macintosh® por medio de la capacidad de configuración simple de red de Mac OS® X
- Impresión desde Macintosh® por medio de AppleTalk® y TCP/IP o la capacidad de configuración simple de red
- 8 Impresión a través de DLC
- 9 Administración basada en Web
- 10 Menú de configuración del panel delantero
- 11 Configuración de TCP/IP
- Asignación de información de TCP/IP
- Visión general
- Utilización del panel de control de la máquina para asignar una dirección IP (sólo para modelos con paneles LCD)
- Cambio de la dirección IP mediante la utilidad BRAdmin Professional
- Utilización de la utilidad BRAdmin Professional y el protocolo IPX/SPX para establecer la dirección IP
- Utilización de la utilidad BRAdmin Professional y el protocolo TCP/IP para establecer la dirección IP
- Utilización de DHCP para configurar la dirección IP
- Utilización de APIPA para configurar la dirección IP
- Utilización de ARP para configurar la dirección IP del servidor de impresión
- Utilización de RARP para configurar la dirección IP
- Utilización de BOOTP para configurar la dirección IP
- Asignación de información de TCP/IP
- 12 FAX por Internet (sólo MFC)
- Visión general
- Envío de un fax de Internet
- Introducción manual de texto
- Recepción de correo electrónico o faxes de Internet
- Recepción de un fax de Internet en un PC
- Reenvío de correo electrónico y mensajes de fax recibidos
- Difusión de transmisión
- Correo de verificación de transmisión (TX)
- Setup Mail (TX)
- Setup Mail (RX)
- Correos de error
- Información importante sobre los faxes de Internet
- 13 Solución de problemas
- Visión general
- Problemas de instalación
- Restablecimiento del servidor de impresión / fax a la configuración de fábrica (interruptor de prueba)
- Problemas intermitentes
- Solución de problemas de TCP/IP
- Solución de problemas de UNIX
- Solución de problemas de Windows NT® 4.0/LAN Server (TCP/IP)
- Solución de problemas de la impresión punto a punto (LPR) de Windows® 95/98/Me
- Solución de problemas de punto a punto (método compatible con JetAdmin de HP) en Windows® 95/98/Me
- Solución de problemas de la impresión punto a punto (NetBIOS) de Windows® 95/98/Me/2000/XP y Windows NT® 4.0
- Solución de problemas de Impresión vía Internet de Brother (TCP/IP)
- Solución de problemas de IPP de Windows® 95/98/Me/2000/XP
- Solución de problemas de Novell NetWare
- Solución de problemas de AppleTalk
- Solución de problemas de DLC/LLC
- Solución de problemas del navegador Web (TCP/IP)
- Solución de problemas de faxes de Internet
- Apéndice
- ÍNDICE
1 - 6 IMPRESIÓN EN UNIX
Si dispone de un sistema HP-UX, un sistema IBM RS/6000 AIX o
Sun Solaris 2.xx, sepa que no existe el archivo printcap. Esto
también sucede en algunos sistemas UNIX basados en AT&T, así
como en muchos paquetes de software de TCP/IP basados en VMS
(por ejemplo, UCX, TGV Multinet, etc.). En sistemas SCO, existe un
archivo printcap, pero está configurado automáticamente por el
comando rlpconf. La mayoría de estos sistemas utilizan
generalmente un programa de configuración de impresora para
definir el nombre de servicio (impresora remota), el nombre del
servidor de impresión (máquina remota) o la dirección IP y el nombre
de la cola local (directorio de cola). Consulte la sección apropiada
dependiendo de la versión de Unix que utilice.
Configuración de Linux
Si no desea utilizar el interfaz de línea de comando para configurar
la distribución de Linux, es posible que prefiera utilizar la aplicación
Printer System Manager (administrador del sistema de impresoras)
de Linux en la interfaz gráfica de usuario. Para ello, realice los
siguientes pasos:
1
En la pantalla Printer System Manager de Linux, haga clic en el
botón
Add
(añadir).
2
Deberá especificar el tipo de impresora que utiliza, seleccione
la opción
Remote Unix (lpd) Queue
(cola de UNIX remota
(lpd)) y haga clic en
OK
(aceptar).
3
En este momento, deberá especificar el nombre de anfitrión
remoto, el nombre de cola remota y el filtro de entrada que
utilizar.
4
El nombre
Remote Host
(anfitrión remoto) es la dirección IP de
la impresora o el nombre que aparece en los archivos de los
anfitriones que corresponde con la dirección IP de la impresora.
5
El nombre
Remote Queue
(cola remota) es el nombre de
servicio que la impresora utilizará al procesar los datos.
Generalmente se recomienda utilizar el nombre "BINARY_P1",
de todas maneras, si se piensa enviar documentos de texto que
no tienen retornos de carro ni saltos de línea, entonces se
recomienda "TEXT_P1".
6
Seleccione el apropiado
Input Filter
(filtro de entrada) de la lista
de impresoras disponibles entre las configuradas en Linux.
Para que las modificaciones tengan efecto, seleccione la opción
Restart lpd
(reiniciar lpd). En cuanto se reinicie el servidor lpd,
podrá enviar documentos a imprimir desde el servidor.










