Network User's Guide
Table Of Contents
- Manual de utilização da rede
- Descrição geral
- Funcionalidades
- INFORMAÇÃO IMPORTANTE: REGULAMENTOS
- Índice
- 1 Impressão em Unix
- 2 Impressão TCP/IP
- Imprimir em Windows NT® 4.0, Windows® 2000/XP, LAN Server e Warp Server
- Descrição geral
- Configuração em Windows NT® 4.0 e Windows® 2000/XP (TCP/IP)
- Impressão em Windows® 2000/XP (Controlador de impressora ainda não instalado)
- Impressão em Windows® 2000/XP (Controlador de impressora já instalado)
- Impressão em Windows NT® 4.0
- Impressão em Windows NT® 4.0 Instalar o software ponto-a-ponto da Brother
- Impressão em Windows NT® 4.0 Associar a impressora
- Impressão em Windows NT® 4.0 Adicionar outra porta LPR Brother
- Outras fontes de informação
- Imprimir em Windows NT® 4.0, Windows® 2000/XP, LAN Server e Warp Server
- 3 Impressão ponto-a-ponto
- 4 Impressão ponto-a-ponto NetBIOS
- Como imprimir utilizando o NetBIOS no Windows® 95/98/Me/2000/XP, Windows NT® 4.0, LAN Server e OS/2 Warp Server
- Descrição geral
- Configuração do servidor de impressão
- Alterar o nome do grupo de trabalho/domínio utilizando um web browser
- NetBIOS Port Monitor para Windows® 95/98/Me/ 2000/XP e Windows NT® 4.0
- Instalar o Brother NetBIOS Port Monitor
- Associar a impressora
- Adicionar outra porta de impressão NetBIOS
- Outras fontes de informação
- Como imprimir utilizando o NetBIOS no Windows® 95/98/Me/2000/XP, Windows NT® 4.0, LAN Server e OS/2 Warp Server
- 5 Configurar a impressão via Internet para Windows®
- Instalação do software de impressão via Internet
- Descrição geral
- Informações gerais sobre a impressão via Internet da Brother
- Impressão via Internet da Brother: Configurar o servidor de impressão/fax da Brother
- Impressão via Internet da Brother: Utilizar o utilitário BRAdmin Professional para configurar o servidor de impressão
- Impressão via Internet da Brother: Utilizar um web browser para configurar o servidor de impressão
- Impressão via Internet da Brother: Instalar o software BIP no Windows® 95/98/Me/2000/XP e Windows NT® 4.0
- Adicionar outra porta de Internet Brother
- Impressão IPP em Windows® 2000/XP
- Especificar outro URL
- Outras fontes de informação
- Instalação do software de impressão via Internet
- 6 Impressão em Novell NetWare
- Como configurar a impressão em Novell NetWare
- Descrição geral
- Informações gerais
- Criar uma impressora NDPS com o NWADMIN para NetWare 5
- NDPS Manager
- NDPS Broker
- Criar um agente de impressora
- Configurar sistemas NetWare 3 e NetWare 4
- Criar um servidor de impressão de rede (Servidor de filas de ligação) utilizando o utilitário BRAdmin Professional
- Criar um servidor de impressão de rede (Servidor de filas NDS) utilizando o utilitário BRAdmin Professional
- Criar um servidor de impressão de rede (Servidor de filas NDS) utilizando o Novell NWADMIN e o utilitário BRAdmin Professional
- Criar um servidor de impressão de rede (Impressora remota NDS) utilizando o Novell NWAdmin e o utilitário BRAdmin Professional
- Outras fontes de informação
- Como configurar a impressão em Novell NetWare
- 7 Imprimir a partir de um Macintosh®
- Imprimir a partir de um Macintosh® utilizando AppleTalk® e TCP/IP ou a funcionalidade de Configuração simples de rede
- Descrição geral
- Configuração em Macintosh® (Mac OS® 8.6 - 9.2)
- Como seleccionar o servidor de impressão (AppleTalk/EtherTalk)
- Como seleccionar o servidor de impressão (TCP/IP)
- Configuração em Macintosh (Mac OS® X 10.1 - 10.2.1 ou superior)
- Como seleccionar o servidor de impressão (AppleTalk/EtherTalk)
- Como seleccionar o servidor de impressão (TCP/IP)
- Alterar a configuração
- Outras fontes de informação
- Imprimir a partir de um Macintosh® utilizando a funcionalidade de Configuração simples de rede no Mac OS® X
- Imprimir a partir de um Macintosh® utilizando AppleTalk® e TCP/IP ou a funcionalidade de Configuração simples de rede
- 8 Impressão DLC
- 9 Gestão baseada na web
- 10 Menu de configuração do painel frontal
- 11 Configuração TCP/IP
- Atribuir informações TCP/IP
- Descrição geral
- Utilizar o painel de controlo da máquina para atribuir um endereço IP (apenas modelos com painel LCD)
- Alterar o endereço IP utilizando o utilitário BRAdmin Professional
- Utilizar o BRAdmin Professional e o protocolo IPX/SPX para definir o endereço IP
- Utilizar o BRAdmin Professional e o protocolo TCP/IP para definir o endereço IP
- Utilizar o DHCP para configurar o endereço IP
- Utilizar o APIPA para configurar o endereço IP
- Utilizar o ARP para configurar o endereço IP do servidor de impressão/fax
- Utilizar o RARP para configurar o endereço IP
- Utilizar o BOOTP para configurar o endereço IP
- Atribuir informações TCP/IP
- 12 FAX via Internet (apenas MFC)
- Descrição geral
- Enviar faxes via internet
- Introduzir texto manualmente
- Receber correio electrónico ou faxes via internet
- Receber um fax via Internet num PC
- Reencaminhar mensagens de correio electrónico e de fax recebidas
- Difusão por retransmissão (Relay Broadcast)
- Mensagem de verificação TX
- Configurar correio electrónico (TX)
- Configurar correio electrónico (RX)
- Mensagem de erro
- Informações importantes sobre fax via Internet
- 13 Resolução de problemas
- Descrição geral
- Problemas de instalação
- Repor as predefinições de fábrica do servidor de impressão/fax (botão de teste)
- Problemas intermitentes
- Resolução de problemas de TCP/IP
- Resolução de problemas em UNIX
- Resolução de problemas em Windows NT® 4.0/ LAN Server (TCP/IP)
- Resolução de problemas de impressão ponto-a- ponto (LPR) em Windows® 95/98/Me
- Resolução de problemas de impressão ponto-a- ponto (método compatível com HP JetAdmin) em Windows® 95/98/Me
- Resolução de problemas de impressão ponto-a- ponto (NetBIOS) em Windows® 95/98/Me/2000/XP e Windows NT® 4.0
- Resolução de problemas de impressão via Internet da Brother (TCP/IP)
- Resolução de problemas de IPP em Windows® 95/ 98/Me/2000/XP
- Resolução de problemas em Novell NetWare
- Resolução de problemas de AppleTalk
- Resolução de problemas de DLC/LLC
- Resolução de problemas no web bowser (TCP/IP)
- Resolução de problemas relacionados com o fax via internet
- Anexo
- Índice remissivo
vi
Índice
Descrição geral..........................................................iii
Funcionalidades ........................................................iii
INFORMAÇÃO IMPORTANTE: REGULAMENTOS..... iv
Declaração de conformidade da Comissão Federal
de Comunicações (CFC) (Apenas E.U.A.) ............... iv
Industry Canada Compliance Statement
(Apenas para o Canadá) .......................................... iv
Declaração de Conformidade (Europa)..................... v
Precauções com a ligação à rede local (LAN) .......... v
Informações de copyright e de licenciamento da Intel
...... v
1
Impressão em Unix............................................................... 1-1
Imprimir em Unix/Linux com TCP/IP.................................1-1
Descrição geral...........................................................1-1
TCP/IP ........................................................................1-2
Configuração TCP/IP geral num
sistema anfitrião UNIX................................................1-2
Configuração em Linux...............................................1-6
Configuração em Linux utilizando o CUPS ............1-6
Configuração em HP-UX ............................................1-7
Configuração em AIX RS/6000 da IBM ......................1-8
Configuração em Sun Solaris 2.x...............................1-9
Configuração em SCO UNIX....................................1-10
AS/400 da IBM .........................................................1-11
Outros sistemas........................................................1-12
Outras fontes de informação ....................................1-13
2
Impressão TCP/IP .................................................................2-1
Imprimir em Windows NT
®
4.0, Windows
®
2000/XP,
LAN Server e Warp Server...............................................2-1
Descrição geral...........................................................2-1
Configuração em Windows NT
®
4.0 e
Windows
®
2000/XP (TCP/IP) .....................................2-2
Impressão em Windows
®
2000/XP
(Controlador de impressora ainda não instalado).......2-2
Impressão por porta TCP/IP padrão.......................2-2
Impressão em Windows
®
2000/XP
(Controlador de impressora já instalado)....................2-4
Impressão em Windows NT
®
4.0................................2-4
Impressão em Windows NT
®
4.0
Instalar o software ponto-a-ponto da Brother .............2-5