Network User's Guide
Table Of Contents
- Manual de utilização da rede
- Descrição geral
- Funcionalidades
- INFORMAÇÃO IMPORTANTE: REGULAMENTOS
- Índice
- 1 Impressão em Unix
- 2 Impressão TCP/IP
- Imprimir em Windows NT® 4.0, Windows® 2000/XP, LAN Server e Warp Server
- Descrição geral
- Configuração em Windows NT® 4.0 e Windows® 2000/XP (TCP/IP)
- Impressão em Windows® 2000/XP (Controlador de impressora ainda não instalado)
- Impressão em Windows® 2000/XP (Controlador de impressora já instalado)
- Impressão em Windows NT® 4.0
- Impressão em Windows NT® 4.0 Instalar o software ponto-a-ponto da Brother
- Impressão em Windows NT® 4.0 Associar a impressora
- Impressão em Windows NT® 4.0 Adicionar outra porta LPR Brother
- Outras fontes de informação
- Imprimir em Windows NT® 4.0, Windows® 2000/XP, LAN Server e Warp Server
- 3 Impressão ponto-a-ponto
- 4 Impressão ponto-a-ponto NetBIOS
- Como imprimir utilizando o NetBIOS no Windows® 95/98/Me/2000/XP, Windows NT® 4.0, LAN Server e OS/2 Warp Server
- Descrição geral
- Configuração do servidor de impressão
- Alterar o nome do grupo de trabalho/domínio utilizando um web browser
- NetBIOS Port Monitor para Windows® 95/98/Me/ 2000/XP e Windows NT® 4.0
- Instalar o Brother NetBIOS Port Monitor
- Associar a impressora
- Adicionar outra porta de impressão NetBIOS
- Outras fontes de informação
- Como imprimir utilizando o NetBIOS no Windows® 95/98/Me/2000/XP, Windows NT® 4.0, LAN Server e OS/2 Warp Server
- 5 Configurar a impressão via Internet para Windows®
- Instalação do software de impressão via Internet
- Descrição geral
- Informações gerais sobre a impressão via Internet da Brother
- Impressão via Internet da Brother: Configurar o servidor de impressão/fax da Brother
- Impressão via Internet da Brother: Utilizar o utilitário BRAdmin Professional para configurar o servidor de impressão
- Impressão via Internet da Brother: Utilizar um web browser para configurar o servidor de impressão
- Impressão via Internet da Brother: Instalar o software BIP no Windows® 95/98/Me/2000/XP e Windows NT® 4.0
- Adicionar outra porta de Internet Brother
- Impressão IPP em Windows® 2000/XP
- Especificar outro URL
- Outras fontes de informação
- Instalação do software de impressão via Internet
- 6 Impressão em Novell NetWare
- Como configurar a impressão em Novell NetWare
- Descrição geral
- Informações gerais
- Criar uma impressora NDPS com o NWADMIN para NetWare 5
- NDPS Manager
- NDPS Broker
- Criar um agente de impressora
- Configurar sistemas NetWare 3 e NetWare 4
- Criar um servidor de impressão de rede (Servidor de filas de ligação) utilizando o utilitário BRAdmin Professional
- Criar um servidor de impressão de rede (Servidor de filas NDS) utilizando o utilitário BRAdmin Professional
- Criar um servidor de impressão de rede (Servidor de filas NDS) utilizando o Novell NWADMIN e o utilitário BRAdmin Professional
- Criar um servidor de impressão de rede (Impressora remota NDS) utilizando o Novell NWAdmin e o utilitário BRAdmin Professional
- Outras fontes de informação
- Como configurar a impressão em Novell NetWare
- 7 Imprimir a partir de um Macintosh®
- Imprimir a partir de um Macintosh® utilizando AppleTalk® e TCP/IP ou a funcionalidade de Configuração simples de rede
- Descrição geral
- Configuração em Macintosh® (Mac OS® 8.6 - 9.2)
- Como seleccionar o servidor de impressão (AppleTalk/EtherTalk)
- Como seleccionar o servidor de impressão (TCP/IP)
- Configuração em Macintosh (Mac OS® X 10.1 - 10.2.1 ou superior)
- Como seleccionar o servidor de impressão (AppleTalk/EtherTalk)
- Como seleccionar o servidor de impressão (TCP/IP)
- Alterar a configuração
- Outras fontes de informação
- Imprimir a partir de um Macintosh® utilizando a funcionalidade de Configuração simples de rede no Mac OS® X
- Imprimir a partir de um Macintosh® utilizando AppleTalk® e TCP/IP ou a funcionalidade de Configuração simples de rede
- 8 Impressão DLC
- 9 Gestão baseada na web
- 10 Menu de configuração do painel frontal
- 11 Configuração TCP/IP
- Atribuir informações TCP/IP
- Descrição geral
- Utilizar o painel de controlo da máquina para atribuir um endereço IP (apenas modelos com painel LCD)
- Alterar o endereço IP utilizando o utilitário BRAdmin Professional
- Utilizar o BRAdmin Professional e o protocolo IPX/SPX para definir o endereço IP
- Utilizar o BRAdmin Professional e o protocolo TCP/IP para definir o endereço IP
- Utilizar o DHCP para configurar o endereço IP
- Utilizar o APIPA para configurar o endereço IP
- Utilizar o ARP para configurar o endereço IP do servidor de impressão/fax
- Utilizar o RARP para configurar o endereço IP
- Utilizar o BOOTP para configurar o endereço IP
- Atribuir informações TCP/IP
- 12 FAX via Internet (apenas MFC)
- Descrição geral
- Enviar faxes via internet
- Introduzir texto manualmente
- Receber correio electrónico ou faxes via internet
- Receber um fax via Internet num PC
- Reencaminhar mensagens de correio electrónico e de fax recebidas
- Difusão por retransmissão (Relay Broadcast)
- Mensagem de verificação TX
- Configurar correio electrónico (TX)
- Configurar correio electrónico (RX)
- Mensagem de erro
- Informações importantes sobre fax via Internet
- 13 Resolução de problemas
- Descrição geral
- Problemas de instalação
- Repor as predefinições de fábrica do servidor de impressão/fax (botão de teste)
- Problemas intermitentes
- Resolução de problemas de TCP/IP
- Resolução de problemas em UNIX
- Resolução de problemas em Windows NT® 4.0/ LAN Server (TCP/IP)
- Resolução de problemas de impressão ponto-a- ponto (LPR) em Windows® 95/98/Me
- Resolução de problemas de impressão ponto-a- ponto (método compatível com HP JetAdmin) em Windows® 95/98/Me
- Resolução de problemas de impressão ponto-a- ponto (NetBIOS) em Windows® 95/98/Me/2000/XP e Windows NT® 4.0
- Resolução de problemas de impressão via Internet da Brother (TCP/IP)
- Resolução de problemas de IPP em Windows® 95/ 98/Me/2000/XP
- Resolução de problemas em Novell NetWare
- Resolução de problemas de AppleTalk
- Resolução de problemas de DLC/LLC
- Resolução de problemas no web bowser (TCP/IP)
- Resolução de problemas relacionados com o fax via internet
- Anexo
- Índice remissivo
IMPRESSÃO PONTO-A-PONTO NETBIOS 4 - 2
Configuração do servidor de impressão
Para que esta função funcione, tem de alterar correctamente o nome
DOMÍNIO ou o nome GRUPO_TRABALHO para que corresponda
ao da sua rede. Quando tiver efectuado a alteração, o servidor de
impressão/fax aparecerá automaticamente na vizinhança na rede e
poderá então começar a imprimir documentos sem ter de instalar
mais software. No entanto, nos sistemas Windows
®
95/98/Me/2000/
XP e Windows NT
®
4.0, poderá por vezes receber a mensagem "A
impressora está ocupada" se mais do que uma pessoa tentar aceder
à impressora. Para estes casos, a Brother providenciou o software
"Brother NetBIOS Port Monitor" que permite aos utilizadores
continuarem a colocar os trabalhos de impressão em spool quando
a impressora está ocupada, com pouco ou sem papel. O monitor da
porta reterá os trabalhos até a impressora ficar novamente
disponível.
Ao efectuar a instalação do Windows
®
95/98/Me é-lhe perguntado a
que grupo de trabalho pertence. O nome de grupo de trabalho
predefinido no Windows
®
95/98/Me é
GRUPO_TRABALHO
, mas pode
alterá-lo para o que quiser. Com o Windows
NT
®
4.0, a Microsoft
introduziu o conceito de "Domínios". Um domínio oferece
capacidades de gestão da segurança centralizada enquanto um
grupo de trabalho oferece uma gestão da segurança distribuída.
Para o servidor de impressão/fax é indiferente se a rede é um Grupo
de trabalho ou um Domínio, desde que seja indicado o nome do
grupo de trabalho ou do domínio. O nome de grupo de trabalho/
domínio predefinido do servidor de impressão/fax da Brother é
GRUPO_TRABALHO
. Se precisar de alterar o nome, pode configurar
o servidor de impressão Brother para o reconhecer. Pode fazê-lo de
três formas. (Se não souber exactamente qual é o nome do seu
grupo de trabalho ou domínio, consulte o separador de identificação
da sua aplicação de rede.)
■
Utilizar o utilitário BRAdmin Professional (Este utilitário pode
utilizar o protocolo TCP/IP ou Netware IPX, não sendo necessário
um servidor de ficheiros.)
■
Utilizar um web browser (o servidor de impressão/fax tem de ter
um endereço IP válido e o seu computador também); pode
configurar o endereço IP com o utilitário BRAdmin Professional.
■
Utilizar o painel frontal da máquina. Para obter mais informações,
consulte o capítulo 10 deste manual de utilização.










