User's Guide
Table Of Contents
- Numéros de Brother
- Accessoires et consommables
- Consignes de sécurité
- Choix de l’emplacement
- Table des matières
- 1 Introduction
- 2 Définition du papier
- 3 Programmation à l’écran
- 4 Démarrage
- Programmation générale
- Réglage du type de papier
- Réglage de la taille (format) du papier
- Réglage du bip sonore
- Économie d’encre
- Mode veille
- Désactivation de la lampe du numériseur
- Sélection du bac (plateau) utilisé pour le mode de copie
- Réglage du contraste de l’écran à cristaux liquides (ACL)
- Imprimez la Liste des réglages utilisateur
- Programmation générale
- 5 Tirage de copies
- 6 Utilisation du DCP comme imprimante
- Utilisation du pilote d’imprimante du DCP-8020 et du DCP-8025D de Brother
- Comment imprimer votre document
- Impression de documents et numérisation simultanées
- Touches d’opération d’impression
- 7 Réglages du pilote d’imprimante
- 8 Numérisation sous Windows®
- Numérisation d’un document
- Numérisation d’un document (Pour Windows® XP uniquement)
- Utilisation de la touche de numérisation (Pour les utilisateurs du câble d’interface parallèle ou...
- Utilisation de ScanSoft® PaperPort® et de TextBridge® OCR
- Affichage des éléments
- Organisation des éléments dans des dossiers
- Liens rapides vers d’autres applications
- ScanSoft® TextBridge® OCR vous permet de convertir un texte image en un texte éditable
- Importation des éléments d’une autre application
- Exportation des éléments dans d’autres formats
- Désinstallation de PaperPort® et de ScanSoft® TextBridge®
- 9 Utilisation du Brother Control Center (Pour Windows® 95/98/98SE/Me/2000 Professional et Windows N...
- 10 Utilisation du Brother SmartUI Control Center sous Windows® (Pour Windows® XP)
- Brother SmartUI Control Center
- Caractéristiques du Control Center
- Section du matériel: Modification de la configuration du bouton de numérisation
- Section du logiciel
- Numériser vers un fichier
- Numériser vers e-mail
- Numériser vers OCR (logiciel de traitement de texte)
- Numériser vers l’application (exemple : Microsoft Paint)
- Spécial : Boutons définis par l'utilisateur
- 11 Utilisation du DCP sous Macintosh®
- Configuration du système d’exploitation Apple® Macintosh® équipé d’un port USB
- Utilisation du pilote d’imprimante de Brother sous Apple® Macintosh® (Mac OS® 8.6-9.2)
- Utilisation du pilote d’imprimante de Brother sous Apple® Macintosh® (Mac OS® X)
- Utilisation du pilote PS (PS driver) sous Apple® Macintosh®
- Utilisation du pilote TWAIN pour le numériseur de Brother sur Macintosh®
- Utilisation de Presto!® PageManager®
- 12 Numérisation réseau (Windows ® 98/98SE/Me/2000 Professional et XP uniquement)
- 13 Renseignements importants
- 14 Dépannage et entretien régulier
- 15 Accessoires optionnels
- Glossaire
- Caractéristiques
- Indice
v
CENTRE MULTIFONCTIONS/TÉLÉCOPIEUR DE BROTHER
GARANTIE LIMITÉE
(Canada seulement)
En vertu de la présente garantie limitée d’un (1) an, à compter de la da te d ’achat, visant la
main-d’œuvre e t les pièces d étachées, L a Corporation Internationale Brother (Canada) Lté e
(ci-après désignée “Brother”) o u ses centres d’e ntretien agréés s’engagent à réparer cette
machi ne DCP/tél écopi eur gr atuitemen t en cas de vi ces d e fa brication ou d e m ain-d’œuvr e. L a
présen te g arantie limitée ne s’étend pas à ce qui suit : le nettoyage ; les consommables (y
co mpris mais non de façon limitative les cartouches d ’impression, les têtes d’impression , la
poudre imprimante et le tambour) ; les dommages découlant d’un acciden t, d’une négligence,
d’une mauvaise utilisation, d’une installation ou d’une utilisation incorrectes ; les dommages
résultant de la réparation, de l’entretien, des modifications ou des manipulations e ffectuées
par une personne autre q u’un représentant agréé d e Brother, ou encore résultant d’une
utilisation de con sommables ou de fou rnitures d’une marque autre que celle de Brother.
L’utilisation du DCP/télécopieur en dépassement des spécifications ou san s l’étiquette d u
numéro de série ou de la plaque sign alétique e st considérée comme une utilisation à mauva is
escient, et toute s les réparations q ui en résultent s’effectuen t à la ch arge de
l’acheteur/utilisateur final. Pou r bénéficier du se rvice de garantie, l’ach eteur/utilisateur final doit
livrer ou expédier port payé le DCP/télécopieur à un centre d’entretien agréé « Brother »,
accompagné d’une pièce justificative de l’achat sous la forme du reçu de caisse.
Produits laser : Le fait de ne pa s retirer la cartouche d’encre (ainsi que le tambour dans le cas
de certa ins modèles) avant le transport du DCP/télécopieur aura pour effet de gravement
endom ma ger ce d ernier et entr aîner a l’A NNULATION de la ga ranti e. (Reportez-vous au g uid e
d’utilisation pour les instructions d’emballage.)
Produits à jet d’encre : Ne retirez pa s les cartouches d’encre avant ou durant le transp ort du
produit. Le s dégâts que subiront les têtes d’impressio n en raison du retrait des carto uches
d’encre avant l’emballage du produit en traîne ront l’ANNULATION de la garantie.
(Reportez-vous au guide d’u tilisation pour les instructions d’emballage.)
BROTHER EXCLUT TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS
MAIS NON DE FAÇON LIMITATIVE, TOUTE GAR ANTIE CONCER NAN T LA QUALITÉ
MARCHANDE ET L’ADÉQUATION À UNE UTILISATION PARTICULIÈRE, À
L’E XCEPTION DES GARANTIES IMPLICITES INSTAURÉES PAR LA LOI ET DONC
IRRÉVOCA BLES.
Aucune information ou déclaration, aucun avis, que ce soit sous forme orale ou écrite , fo urnis
par Brother, ses centres d’entretien agréés, distributeurs, revendeurs, agents ou e mployés ne
sa urait tenir lie u d’une au tre garantie ou modifier la présente garantie. La présente garantie
énonce l’ensemble des obligations de Brother et votre unique recours à l’encontre de Brother
dans l’éventu alité où le DCP/télécopieur ne fon ctionnerait pas correctement.
Ni Brother, ni q uiconque impliq ué dans la conception, la production ou la livraison du
DCP/télécopieur ne sa uraient être tenus responsables des dommages indirects, accidentels,
par ticul ier s, consécutifs, exempla ire s, ni d es do mma ges-intér êts pu niti fs, y com pris la perte d e
profits en raison de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser le produit, même si
l’acheteur/utilisateur final a signalé la possibilité de tels dommages aux parties ci-haut
mentionnées. Certaines provinces n’autorisant pas cette restriction de respon sabilité , elle peut
ne pas s’appliquer à votre cas.
La prése nte garantie limité e vou s donne des droits spécifiques. Il se p eut que vous bénéficiiez
d’autres droits susceptibles de varier d’une province à l’autre.
Le service de garantie est disponible dans tous les centres d’entretien agréés de Brother au
Canada. Pour bénéficier du support technique ou connaître le nom et l’adresse du centre
d’entretien agréé le plus proche, composez le 1-877-BROTHER. À Montréal, composez le
(514) 685-6464.
Support In ternet : sup port@ brother.ca ou con sultez
le site Web : www.broth er.co m
La Corporation Inte rnationale Brother (Canada) Lté e
1, rue Hôtel-de-Ville
Dollard-des-Ormeaux (QC) H9B 3H6
GARANTIE LIMITÉE (CANADA)










