GEBRUIKERSHANDLEIDING DCP-7030 DCP-7040 DCP-7045N Versie B DUT/BEL-DUT
wanneer u de klantenservice wilt bellen A.u.b. de volgende gegevens invullen voor toekomstige referentie: Modelnummer: DCP-7030, DCP-7040 en DCP-7045N (omcirkel het modelnummer) Serienummer: 1 Aankoopdatum: Aankoopplaats: 1 Het serienummer staat op de achterkant van het toestel. Bewaar deze gebruikershandleiding samen met uw kassabon als bewijs van uw aankoop, in geval van diefstal, brand of service in geval van garantie. Registreer uw product online op http://www.brother.
Samenstelling en publicatie Deze handleiding is samengesteld en gepubliceerd onder supervisie van Brother Industries, Ltd. De nieuwste productgegevens en -specificaties zijn in deze handleiding verwerkt. De inhoud van deze handleiding en de specificaties van dit product kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Brother behoudt zich het recht voor om de specificaties en de inhoud van deze handleiding zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
EG Conformiteitsverklaring ii
EG Conformiteitsverklaring Producent Brother Industries Ltd., 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Fabriek Brother Industries (Vietnam) Ltd.
Inhoudsopgave Paragraaf I 1 Algemeen Algemene informatie 2 Gebruik van de documentatie................................................................................2 Symbolen en conventies die in de documentatie gebruikt worden..................2 De gebruikershandleiding voor de software en de gebruikershandleiding voor het netwerk (uitsluitend DCP-7045N) .......................................................................3 Documentatie bekijken .....................................................
Paragraaf II 4 Kopie Kopiëren 22 Kopiëren .............................................................................................................. 22 Kopieermodus invoeren................................................................................. 22 Eén kopie maken........................................................................................... 22 Meerdere kopieën maken.............................................................................. 22 Kopiëren onderbreken ...........
B Problemen oplossen en routineonderhoud 43 Problemen oplossen ............................................................................................43 Als u problemen hebt met uw machine .........................................................43 De afdrukkwaliteit verbeteren ........................................................................48 Fout- en onderhoudsberichten.............................................................................
Paragraaf I Algemeen Algemene informatie Papier en documenten laden Algemene instelling I 2 6 17
1 Algemene informatie Gebruik van de documentatie 1 Dank u voor de aanschaf van een Brothermachine! Het lezen van de documentatie helpt u bij het optimaal benutten van uw machine. Symbolen en conventies die in de documentatie gebruikt worden. De volgende symbolen en conventies worden in de documentatie gebruikt. Vet Vetgedrukte tekst identificeert toetsen op het bedieningspaneel van de machine of op het computerscherm.
Algemene informatie De gebruikershandleiding voor de software en de gebruikershandleiding voor het netwerk (uitsluitend DCP-7045N) c 1 Deze gebruikershandleiding bevat niet alle informatie over de machine zoals hoe u de geavanceerde eigenschappen van fax, printer, scanner en netwerk gebruikt (uitsluitend DCP-7045N). Wanneer u gedetailleerde informatie over deze bewerkingen wilt leren, leest u de softwarehandleiding en netwerkhandleiding (uitsluitend DCP-7045N).
Hoofdstuk 1 Instructies voor het scannen opzoeken 1 e Dubbelklik op het hoofdbestand om de handleiding, softwarehandleiding en netwerkhandleiding (uitsluitend DCP7045N) in HTML-indeling te bekijken. f Klik op de documentatie die u wilt lezen. Er zijn verscheidene manieren waarop u documenten kunt scannen.
Algemene informatie Overzicht bedieningspaneel 1 1 DCP-7030, DCP-7040 en DCP-7045N hebben dezelfde toetsen. 1 Print toets Opdracht Annuleren Hiermee annuleert u een geprogrammeerde afdruktaak en wist u deze uit geheugen van de machine. Wanneer u meer afdruktaken wilt anuleren, houdt u deze toets ingedrukt totdat het LCD Alles annuleren toont. 2 Scan toets Hiermee wordt de scanmodus van de machine geactiveerd. (Voor meer informatie over scannen raadpleegt u de softwarehandleiding op de cd-rom.
2 Papier en documenten laden Papier en afdrukmedia laden De machine kan papier laden vanuit de standaardpapierlade of handmatige invoergleuf. Houd rekening met het volgende als u papier in de papierlade plaatst: Papier in de papierlade plaatsen 2 2 Afdrukken op normaal papier, kringlooppapier of transparanten vanuit de papierlade a Trek de papierlade volledig uit de machine. b Druk op de groene ontgrendeling van de papiergeleiders en verschuif de papiergeleiders voor het correcte papierformaat.
Papier en documenten laden c Plaats papier in de lade, en controleer of het papier onder het merkteken voor maximaal papier (1) blijft. De zijde waarop u wilt afdrukken, moet naar beneden zijn gericht. 1 Papier laden in de handmatige invoergleuf 2 U kunt enveloppen en speciale afdrukmedia één voor één invoeren via de handmatige invoergleuf. Gebruik de handmatige invoergleuf om etiketten, enveloppen of dikker papier af te drukken of te kopiëren.
Hoofdstuk 2 c Schuif de papiergleiders van de handmatige invoergleuf met beide handen op de breedte van het papier dat u wilt gebruiken. Afdrukken op dik papier, bankpostpapier, etiketten en enveloppen 2 Wanneer de achterste uitvoerlade naar beneden is getrokken, heeft de machine een recht papiertrajct van de handmatige invoergleuf tot aan de achterkant van de machine. Gebruik deze invoer- en uitvoermethode wanneer u wilt afdrukken op dik papier, etiketten of enveloppen.
Papier en documenten laden c Schuif de papiergleiders van de handmatige invoergleuf met beide handen op de breedte van het papier dat u wilt gebruiken. Opmerking • Plaats het papier in de handmatige invoergleuf met de te bedrukken zijde naar boven. 2 • Zorg ervoor dat de printmedia (Zie Acceptabel papier en andere printmedia op pagina 11.) recht zijn en zich in de juiste positie op de handmatige invoergleuf bevinden.
Hoofdstuk 2 Niet-afdrukbaar gebied Niet-afdrukbaar gebied voor kopieën Het afdrukgebied van de machine begint bij circa 3 mm vanaf onder- en bovenkant, en 2 mm vanaf beide zijden van het papier. 2 2 1 2 2 1 3 mm 2 2 mm Opmerking Het niet-afdrukbare gebied dat hierboven is afgebeeld, geldt voor een enkele kopie of een 1 op 1-kopie met A4-papier. Het niet-afdrukbare gebied verandert naargelang het papierformaat.
Papier en documenten laden Acceptabel papier en andere printmedia De afdrukkwaliteit kan variëren naargelang het type papier dat u gebruikt. U kunt de volgende printmedia gebruiken: normaal papier, bankpostpapier, kringlooppapier, transparanten, etiketten of enveloppen.
Hoofdstuk 2 Papiercapaciteit van de lades Papierlade Handmatige invoergleuf 2 Papierformaat Papiersoorten Aantal vellen A4, letter, executive, A5, A6, B5, B6. Normaal papier en kringlooppapier maximaal 250 [80 g/m2] Transparant maximaal 10 Normaal papier, kringlooppapier, bankpostpapier, enveloppen, etiketten en transparanten 1 Breedte: 76,2 tot 220 mm Length: 116 tot 406,4 mm Aanbevolen papierspecificaties 2 De volgende papierspecificaties zijn geschikt voor deze machine.
Papier en documenten laden Te vermijden typen papier VOORZICHTIG Sommige typen papier bieden niet het gewenste resultaat of kunnen schade veroorzaken aan de machine. Gebruik GEEN papier: • met een grove textuur • dat extreem glad of glanzend is • dat gekruld of scheef is 1 1 1 2 mm 2 Enveloppen 2 De meeste enveloppen zijn geschikt voor deze machine. Sommige vormen enveloppen kunnen echter mogelijk problemen met de toevoer en de afdrukkwaliteit veroorzaken.
Hoofdstuk 2 Te vermijden typen enveloppen 2 • met dubbele flappen zoals hieronder getoond VOORZICHTIG Gebruik GEEN enveloppen: • die beschadigd, gekruld of verkreukeld zijn of een ongebruikelijke vorm hebben.
Papier en documenten laden Etiketten 2 De machine kan afdrukken op de meeste typen etiketten die bedoeld zijn voor een lasermachine. Etiketten dienen een plaklaag op basis van acryl te hebben omdat dit materiaal beter bestand is tegen de hoge temperaturen in de fuser unit. De plaklaag dient niet in contact te komen met enig deel van de machine, omdat de etiketten dan aan de drumeenheid of rollen blijven kleven waardoor papierstoringen en problemen met de afdrukkwaliteit kunnen optreden.
Hoofdstuk 2 Documenten die u wilt faxen, moeten 148 tot 215,9 mm breed en 148 tot 355,6 mm lang zijn, met een standaard gewicht van 80 g/m2. a Opmerking (DCP-7040 en DCP-7045N) Als u de glasplaat wilt gebruiken, moet de ADF leeg zijn. Vouw ADF-documentsteunklep (1) en ADF-steun (2) uit. 2 a b Til het documentdeksel op. c Sluit het documentdeksel. 1 b c Blader de stapel goed door. d Stel de papiergeleiders (1) in op de breedte van uw document.
3 Algemene instelling Papierinstellingen Papiersoort e c d e Opmerking 3 Wanneer u Transparanten selecteert als het papiertype, kunt u uitsluitend papierformaat Letter of A4 selecteren in stap d. 3 Druk op Menu. Volume-instellingen Druk op a of b om te selecteren. 1.Standaardinst.. Druk op OK. 3 Volume van waarschuwingstoon 3 Druk op a of b om 1.Papiersoort te kiezen. Druk op OK.
Hoofdstuk 3 Ecologische functies Toner sparen Met deze functie kunt u toner besparen. Wanneer u de tonerbespaarstand op Aan zet, worden de afdrukken lichter. De standaardinstelling is Uit. a b c Druk op Menu. Druk op a of b om te selecteren. 1.Standaardinst.. Druk op OK. Druk op a of b om 4.Bespaarstand te kiezen. Druk op OK. 3 3 Slaapstand Als u de slaapstand instelt, verbruikt u minder energie, omdat de fuser wordt uitgezet terwijl de machine inactief is.
Algemene instelling LCD-contrast 3 U kunt het contrast instellen zodat het LCD-scherm lichter of donkerder wordt. a b Druk op a of b om te selecteren. 1.Standaardinst.. Druk op OK. Druk op a of b om te selecteren. 5.LCD Contrast. Druk op OK. d Druk op a om het LCD-scherm donkerder te maken. Of druk op b om het LCD-scherm lichter te maken. Druk op OK. e U kunt een lijst afdrukken met behulp van instellingen die u hebt geprogrammeerd.
Hoofdstuk 3 20
Paragraaf II Kopie Kopiëren II 22
4 Kopiëren Kopiëren Kopieermodus invoeren 1 4 4 Stapelen/sorteren 1 2 Kopieerverhouding en kopieerindeling 3 Contrast 4 Kwaliteit 5 Aantal exemplaren 1 Sorteren is uitsluitend beschikbaar DCP-7040 en DCP-7045N. Eén kopie maken a b a b Druk op Start. Plaats het document. Ga op een van de volgende manieren te werk: Druk op Aantal/kopieën om het aantal kopieën in te voeren (maximaal 99). Druk op a of b (of houd hem ingedrukt) voor een hoger of lager aantal kopieën.
Kopiëren Kopieeropties (tijdelijke instellingen) 4 Gebruik de tijdelijke Kopie kopieertoetsen, als u de kopieerinstellingen snel tijdelijk voor de volgende kopie wilt wijzigen. U kunt verschillende combinaties gebruiken. (DCP-7040 en DCP-7045N) Met de instelling Auto berekent de machine de reductieratio die het beste past bij het papierformaat waarop de papierlade is ingesteld. (Zie Papierformaat op pagina 17.) Auto is uitsluitend beschikbaar bij gebruik van de ADF.
Hoofdstuk 4 Contrast instellen Contrast Pas het contrast aan om een beeld er scherper en levendiger te laten uitzien. Volg de onderstaande stappen om de contrastinstelling tijdelijk te wijzigen: a b Plaats het document. c d Druk op Contrast. e Voer het aantal afdrukken in dat u wilt maken. Druk op a of b om het contrast te verhogen of verlagen. Druk op OK. Druk op Start. Volg de onderstaande stappen om de standaardinstelling te wijzigen: a b Druk op Menu. Druk op a of b om 2.Kopie te kiezen.
Kopiëren De toets Opties gebruiken 4 Gebruik de toets Opties om snel de volgende tijdelijke kopieerinstellingen voor de volgende kopie in te stellen.
Hoofdstuk 4 e N op 1-kopieën maken (paginalay-out) Druk op Start. Volg de onderstaande stappen om de standaardinstelling te wijzigen: a b c d e U kunt de hoeveelheid papier die u gebruikt voor het kopiëren verminderen door de functie N op 1-kopie te gebruiken. U kunt zo twee of vier pagina’s op één vel kopiëren en daarmee papier besparen. Druk op Menu. Druk op a of b om te selecteren. 2.Kopie. Druk op OK. Belangrijk Druk op a of b om 1.Kwaliteit te kiezen. Druk op OK.
Kopiëren h Plaats de volgende pagina op de glasplaat. Druk op OK. Herhaal stap g en h voor elke pagina die u in deze indeling gebruikt. 4 in 1 (P) i Druk op b in h om te stoppen nadat alle pagina's zijn gescand. 4 in 1 (L) (DCP-7040 en DCP-7045N) wanneer u kopieert vanaf de ADF: 4 De melding geheugen vol Plaats het document met de bedrukte zijde naar boven zoals hieronder aangegeven: 4 Wanneer het geheugen tijdens het kopiëren vol raakt, vermeldt het LCD-scherm wat u verder moet doen.
Hoofdstuk 4 28
Paragraaf III Software Software- en netwerk- (uitsluitend DCP-7045N) functies 30 III
5 Software- en netwerk(uitsluitend DCP-7045N) functies De handleiding op de CD-ROM omvat de handleiding, de softwarehandleiding, en netwerkhandleiding (uitsluitend DCP-7045N) voor de functies die beschikbaar zijn bij aansluiting op een computer (bijvoorbeeld afdrukken en scannen). Deze handleidingen bevatten handige koppelingen waarmee u rechtstreeks naar een bepaalde sectie kunt gaan.
Software- en netwerk- (uitsluitend DCP-7045N) functies c Klik in de lijst links van het venster op de titel waarvan u de inhoud wilt weergeven. 5 Voor Macintosh a Controleer of de Macintosh is ingeschakeld. Plaats de cd-rom van Brother in het cd-romstation. b Dubbelklik op het pictogram Documentation. c Dubbelklik op de map van uw taal en dubbelklik vervolgens op het hoofdbestand.
Hoofdstuk 5 32
Paragraaf IV Bijlagen Veiligheid en wetgeving Problemen oplossen en routineonderhoud Menu en functies Specificaties Verklarende woordenlijst IV 34 43 78 85 95
A Veiligheid en wetgeving Een geschikte plaats kiezen A A Zet de machine op een vlakke, stabiele ondergrond die vrij is van trillingen. Plaats de machine in de buurt van een standaard, geaard stopcontact. Kies een plaats met een stabiele temperatuur tussen 10° C en 32,5° C en een luchtvochtigheid van 20% tot 80% (zonder condensatie). Zorg dat de kabels die naar de machine leiden geen gevaar voor struikelen opleveren. Plaats de machine niet op het tapijt.
Veiligheid en wetgeving Belangrijke informatie A Veiligheidsmaatregelen A Lees deze voorschriften voordat u probeert enig onderhoud te verrichten, en bewaar ze zodat u ze later kunt naslaan. Volg bij het gebruiken van uw apparatuur belangrijke veiligheidsvoorschriften (bijvoorbeeld de volgende) altijd op, teneinde het risico van brand, stroomstoot of lichamelijk letsel te verminderen. Gebruik dit product NIET in de buurt van water of in een vochtige omgeving.
WAARSCHUWING Haal de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat van binnen reinigt. Hanteer de stekker NOOIT met natte handen. U kunt dan namelijk een elektrische schok krijgen. Controleer altijd of de stekker goed geplaatst is. Wanneer u de machine pas hebt gebruikt, zijn sommige onderdelen in de machine erg heet. Wanneer u het frontdeksel of het achterpaneel van de machine opent, mag u NOOIT de onderdelen van de grijze zones in de afbeeldingen aanraken.
Veiligheid en wetgeving GEEN stofzuiger gebruiken voor het schoonmaken van gemorste toner. Het tonerstof zou kunnen ontbranden in de stofzuiger en eventueel een brand veroorzaken. Maak het tonerpoeder voorzichtig schoon met een droge, pluisvrije doek en gooi het weg conform de plaatselijke reglementeringen. Gebruik de daarvoor bedoelde handgrepen als u de machine verplaatst. Zorg er eerst voor alle kabels los te koppelen.
IEC60825-1+A2:2001 specificatie A Dit apparaat is een klasse 1 laserproduct, zoals vastgelegd in de IEC60825-1+A2:2001specificaties. Het onderstaande etiket is bijgevoegd in de landen waar dit noodzakelijk is. Deze machine heeft een klasse 3B laserdiode die onzichtbare laserstraling in de scannerunit straalt. De scannerunit mag in geen geval worden geopend. CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL À LASER DE CLASSE 1 LASER KLASSE 1 PRODUKT Laserdiode A A Golflengte: 780 - 800 nm Uitgang: 10 mW max.
Veiligheid en wetgeving LAN-aansluiting (uitsluitend DCP-7045N) A VOORZICHTIG Sluit dit apparaat NIET aan op een LAN-verbinding die kan blootstaan aan overspanningen. Radiostoring A Dit product voldoet aan EN55022 (publicatie CISPR 22)/Klasse B. Wanneer u de machine op een computer aansluit, controleert u of u over de volgende interfacekabels beschikt. Een USB-kabel die niet langer is dan 2,0 meter.
Internationale ENERGY STAR® verklaring van naleving A Het internationale ENERGY STAR® programma heeft tot doel de ontwikkeling en bekendheid van energie-efficiënte kantoorapparatuur te bevorderen. Als een ENERGY STAR® Partner heeft Brother Industries, Ltd. bepaald dat dit product voldoet aan de ENERGY STAR® richtlijnen voor energie-efficiëntie. Belangrijke veiligheidsinstructies 1 Lees alle instructies door. 2 Bewaar ze, zodat u ze later nog kunt naslaan.
Veiligheid en wetgeving 9 Gebruik alleen het netsnoer dat is geleverd bij de machine. 10 Plaats NOOIT iets op het netsnoer. Zet het apparaat NIET op een plaats waar mensen over het snoer kunnen lopen. 11 Het product moet in een goed geventileerde ruimte staan. 12 Het netsnoer mag (inclusief een eventueel verlengsnoer) niet langer zijn dan 5 meter. Plaats op dezelfde hoofdstroomkring GEEN andere toepassingen die veel stroom vragen, zoals klimaatregelingen, kopieerapparaten of papierversnipperaars.
Handelsmerken Het Brother-logo is een wettig gedeponeerd handelsmerk van Brother Industries, Ltd. Brother is een wettig gedeponeerd handelsmerk van Brother Industries, Ltd. Multi-Function Link is een wettig gedeponeerd handelsmerk van Brother International Corporation. Windows Vista is of een handelsmerk van Microsoft Corporation of een handelsmerk van Microsoft Corporation dat in de Verenigde Staten en/of andere landen geregistreerd is.
B Problemen oplossen en routineonderhoud B Problemen oplossen B Als u denkt dat er een probleem is met uw machine, kijk dan in onderstaande tabel en volg de tips voor het oplossen van problemen. De meeste problemen kunt u zelf eenvoudig oplossen. Indien u extra hulp nodig hebt, biedt het Brother Solutions Center de meest recente veelgestelde vragen en tips voor het oplossen van problemen. Ga naar http://solutions.brother.com/.
Afdrukproblemen (Vervolg) Problemen De machine print onverwacht of print heel slecht. Suggesties Trek de papierlade uit de machine en wacht totdat de machine stopt met afdrukken. Schakel de machine vervolgens uit en verwijder de stekker enige minuten uit het stopcontact. Controleer de instellingen in uw toepassing en controleer of deze kan samenwerken met uw machine. De machine print de eerste pagina’s correct, maar dan ontbreekt tekst op enkele pagina’s.
Problemen oplossen en routineonderhoud Problemen met het papier (Vervolg) Problemen Suggesties Hoe kan ik enveloppen afdrukken? U kunt enveloppen invoeren via de handmatige invoergleuf. Uw toepassing moet zo zijn ingesteld dat u het betreffende envelopformaat kunt printen. Dit stelt u meestal in via het menu pagina-instelling of documentinstelling van uw toepassing. (Zie de handleiding bij de toepassing voor meer informatie.
Netwerkproblemen (uitsluitend DCP-7045N) (Vervolg) Problemen Suggesties De functie netwerkscannen werkt niet. (Alleen bij gebruik van Windows®) De instelling van de firewall op uw pc kan de noodzakelijke netwerkverbinding afwijzen. Volg onderstaande instructies om De functie netwerkprinten werkt niet. Windows® Firewall te configureren. Raadpleeg de gebruikershandleiding bij uw software of neem contact op met de softwarefabrikant als u andere eigen Firewall-software gebruikt.
Problemen oplossen en routineonderhoud Netwerkproblemen (uitsluitend DCP-7045N) (Vervolg) Problemen Suggesties De functie netwerkscannen werkt niet. Bij gebruik van Windows Vista®: De functie netwerkprinten werkt niet. (vervolg) a Klik op de knop Start, Configuratiescherm, Netwerk en internet, Windows Firewall en klik op Instellingen wijzigen. b Doe het volgende als het venster controle van het gebruikersaccount verschijnt. Gebruikers met beheerderrechten: klik op Doorgaan.
De afdrukkwaliteit verbeteren Voorbeelden van slechte afdrukkwaliteit ABCDEFGH abcdefghijk ABCD abcde 01234 Witte lijnen op de pagina Advies Controleer of u geschikt papier gebruikt. Gestructureerd of erg dik papier kan dit probleem veroorzaken. (Zie Acceptabel papier en andere printmedia op pagina 11.) Controleer of u het correcte mediatype hebt gekozen in het printerstuurprogramma of in het menu voor het instellen van de papiersoort.
Problemen oplossen en routineonderhoud Voorbeelden van slechte afdrukkwaliteit FGH ABCDE ijk h fg abcde ABCD abcde 01234 Pagina scheef afgedrukt Advies Controleer of het papier of ander afdrukmateriaal correct in de papierlade is geplaatst en of de geleiders niet te strak of te los op de papierstapel aansluiten. Stel de papiergeleiders correct in. (Zie Papier in de papierlade plaatsen op pagina 6.) De papierlade is mogelijk te vol.
Voorbeelden van slechte afdrukkwaliteit Advies Controleer de papiersoort en -kwaliteit. Door hoge temperaturen en een hoge vochtigheid kan het papier gaan krullen. Als u de machine niet vaak gebruikt, heeft het papier misschien te lang in de papierlade gelegen. Draai de stapel papier in de papierlade om. Blader de stapel papier ook door, en draai het papier 180° om in de papierlade.
Problemen oplossen en routineonderhoud Voorbeelden van slechte afdrukkwaliteit ABCDEFGH CDEF abcdefghijk defg ABCD abcde 01234 Flets Advies Controleer de omgeving van de machine. Omstandigheden zoals vochtigheid, hoge temperaturen enzovoort kunnen de afdruk slechter maken. (Zie Een geschikte plaats kiezen op pagina 34.) Wanneer de hele pagina te licht is, staat Tonerbesparing misschien aan.
Voorbeelden van slechte afdrukkwaliteit Advies Controleer of u geschikt papier gebruikt. (Zie Acceptabel papier en andere printmedia op pagina 11.) ABCDEFGH abcdefghijk ABCD abcde 01234 Zwarte tonermarkeringen op de pagina Wanneer u etiketvellen voor lasermachines gebruikt, plakt de lijm van de vellen soms op het oppervlak van de OPC-drum. Reinig de drumeenheid. (Zie De drumeenheid reinigen op pagina 67.
Problemen oplossen en routineonderhoud Voorbeelden van slechte afdrukkwaliteit Advies Selecteer de modus Omkrullen van papier voorkomen in het printerstuurprogramma wanneer u niet het door ons aanbevolen papier gebruikt. (Zie Apparaatopties (voor Windows®) of Afdrukinstellingen (voor Macintosh) in de gebruikershandleiding van de software op de CD-ROM.) Draai het papier in de papierlade om, en druk nogmaals af. (Exclusief briefhoofdpapier) Til de steunklep van de uitvoerlade op.
Fout- en onderhoudsberichten Zoals bij alle geavanceerde kantoorapparatuur kunnen fouten optreden en kunnen verbruiksartikelen op zijn. Wanneer dat gebeurt, identificeert uw machine de fout of de vereiste routinematige onderhoudsbeurt, en toont de betreffende melding. De meest voorkomende fouten onderhoudsmeldingen vindt u hieronder. De meeste fouten en routinematig onderhoud kunt u zelf corrigeren.
Problemen oplossen en routineonderhoud Foutmelding Oorzaak Wat te doen Fout in drum De printcorona van de drumeenheid moet worden schoongemaakt. Maak de printcorona van de drumeenheid schoon. (Zie De printcorona reinigen op pagina 65.) De drumeenheid is aan het einde van zijn gebruiksduur. Vervang de drumeenheid. (Zie De drumeenheid vervangen op pagina 73.) De temperatuur van de fuser unit bereikt een bepaalde temperatuur niet binnen een bepaalde tijd.
Foutmelding Oorzaak Wat te doen Toner Bijna Op Als op het LCD-scherm Toner Bijna Op verschijnt, kunt u nog steeds afdrukken, ook al is de tonercartridge bijna leeg en informeert de machine u dat de toner en moet worden vervangen. Bestel nu een nieuwe tonercartridge. Vast: achter Het papier is vastgelopen aan de achterkant van de machine. (Zie Papieropstoppingen op pagina 57.) Vast: binnenin Het papier is vastgelopen in de machine. (Zie Papieropstoppingen op pagina 57.
Problemen oplossen en routineonderhoud Document is vastgelopen onder het documentdeksel a Verwijder al het papier dat niet is vastgelopen uit de ADF. b c Til het documentdeksel op. Papieropstoppingen B B Om vastgelopen papier te verwijderen, volgt u onderstaande stappen. Opmerking • Bevestig dat u zowel een tonercartridge als een drumeenheid in de machine hebt geïnstalleerd.
b Pak de drumeenheid en de tonercartridge-module er langzaam uit. U trekt het vastgelopen papier er met de tonercartridge en drumeenheid uit. VOORZICHTIG We raden u aan de drumeenheid en tonercartridges gescheiden van elkaar op een stuk wegwerppapier of doek op een schone, vlakke ondergrond te plaatsen voor het geval u per ongeluk toner morst. VOORZICHTIG Raak NOOIT de elektroden aan die u in de afbeelding ziet, teneinde schade aan de machine tengevolge van statische elektriciteit te vermijden.
Problemen oplossen en routineonderhoud e f Wanneer u het vastgelopen papier niet uit de opening van de papierlade kunt trekken, neem de papierlade dan volledig uit de machine. Trek het vastgelopen papier uit de opening van de papierlade. Het papier is vastgelopen aan de achterkant van de machine B a Open de voorklep. b Pak de drumeenheid en de tonercartridge-module er langzaam uit. B VOORZICHTIG g Installeer het geheel van drumeenheid en tonercartridge opnieuw in de machine.
d Trek de lippen naar u toe om het deksel (1) van de fuseereenheid te openen. Het papier zit vast tussen het geheel van drumeenheid en tonercartridge a Open de voorklep. b Pak de drumeenheid en de tonercartridge-module er langzaam uit. 1 e Trek het vastgelopen papier uit de fuseereenheid. f Sluit het achterdeksel (achterste uitvoerlade). g Installeer het geheel van drumeenheid en tonercartridge opnieuw in de machine. h Sluit het voordeksel.
Problemen oplossen en routineonderhoud c Druk de groene vergrendelhendel naar beneden en neem de tonercartridge uit de drumeenheid. VOORZICHTIG e Plaats de tonercartridge terug in de drumeenheid tot u hem op zijn plaats hoort vastklikken. Wanneer u hem er op de goede manier in zet, komt de groene vergrendelhendel automatisch omhoog. f Installeer het geheel van drumeenheid en tonercartridge opnieuw in de machine. Wees voorzichtig bij het hanteren van de tonercartridge.
Routineonderhoud b Trek de papierlade volledig uit de machine. c Reinig de buitenkant van de machine met een zachte doek om stof te verwijderen. d Verwijder eventueel papier in de papierlade. e Veeg de binnen- en buitenzijde van de papierlade af met een zachte doek om stof te verwijderen. f Laad het papier opnieuw en plaats de papierlade stevig terug in de machine. g Steek eerst de stekker van de machine weer in het stopcontact, en sluit dan alle kabels weer aan. Zet de machine aan.
Problemen oplossen en routineonderhoud De glasplaat reinigen a b B Zet de machine uit. Maak alle kabels los, en trek dan de stekker uit de Stopcontact. Til het documentdeksel op (1). Reinig het witte plastic oppervlak (2) en de glasplaat (3) eronder met een zachte, pluisvrije doek die is bevochtigd met water. 1 2 3 d Steek eerst de stekker van de machine weer in het stopcontact, en sluit dan alle kabels weer aan. Zet de machine aan.
b Open het voordeksel en pak het geheel van drumeenheid en tonercartridge er langzaam uit. VOORZICHTIG Raak NOOIT de elektroden aan die u in de afbeelding ziet, teneinde schade aan de machine tengevolge van statische elektriciteit te vermijden. WAARSCHUWING HEET Wanneer u de machine pas hebt gebruikt, zijn sommige onderdelen in de machine erg heet.
Problemen oplossen en routineonderhoud c Veeg het venster van de laserscanner schoon door het af te vegen met een schone, zachte, droge, pluisvrije doek. De printcorona reinigen B Als u problemen hebt met de afdrukkwaliteit, reinigt u de corona als volgt: a Zet de machine uit. Maak alle kabels los, en trek dan de stekker uit het stopcontact. b Open de voorklep. B d Installeer het geheel van drumeenheid en tonercartridge opnieuw in de machine. e f Sluit het voordeksel.
g Raak NOOIT de elektroden aan die u in de afbeelding ziet, teneinde schade aan de machine tengevolge van statische elektriciteit te vermijden. Steek eerst de stekker van de machine weer in het stopcontact, en sluit alle kabels weer aan. Zet de machine aan. VOORZICHTIG Raak de gearceerde delen in de onderstaande illustraties NIET aan om problemen met de afdrukkwaliteit te voorkomen.
Problemen oplossen en routineonderhoud De drumeenheid reinigen Als u problemen hebt met de afdrukkwaliteit, reinigt u de drumeenheid als volgt. a Zet de machine uit. Trek de stekker uit het stopcontact. b Open de voorklep. B Raak NOOIT de elektroden aan die u in de afbeelding ziet, teneinde schade aan de machine tengevolge van statische elektriciteit te vermijden. d Druk de groene vergrendelhendel naar beneden en neem de tonercartridge uit de drumeenheid.
e Plaats het afdrukvoorbeeld vóór de drumeenheid en bepaal de exacte plaats van de slechte afdruk. f Draai het wieltje van de drumeenheid met de hand en kijk ondertussen naar het oppervlak van de OPC-drum (1). h Plaats de tonercartridge terug in de drumeenheid tot u hem op zijn plaats hoort vastklikken. Wanneer u hem er op de goede manier in zet, komt de groene vergrendelhendel automatisch omhoog. i Installeer het geheel van drumeenheid en tonercartridge opnieuw in de machine.
Problemen oplossen en routineonderhoud De verbruiksartikelen vervangen B Wanneer de machine aangeeft dat de levensduur van het verbruiksartikel is verstreken, moet u het vervangen. Tonercartridge Drumeenheid Bestelnummer TN-2110, TN-2120 Bestelnummer DR-2100 Opmerking • Gooi de gebruikte verbruiksartikelen weg conform de plaatselijke voorschriften. (Zie EUrichtlijn 2002/96/EC en EN50419 op pagina 39.) Voor meer informatie neemt u contact op met de lokale afvalmaatschappij.
WAARSCHUWING b Pak de drumeenheid en de tonercartridge-module er langzaam uit. HEET Wanneer u de machine pas hebt gebruikt, zijn sommige onderdelen in de machine erg heet. Wanneer u het voordeksel of het achterdeksel (achterste uitvoerlade) van de machine opent, mag u NOOIT de onderdelen van de grijze zones in de afbeelding aanraken, om letsel te vermijden.
Problemen oplossen en routineonderhoud VOORZICHTIG Wees voorzichtig bij het hanteren van de tonercartridge. Wanneer u toner morst op uw handen of kleding, dient u de vlekken onmiddellijk te verwijderen met koud water. Raak de gearceerde delen in de illustratie NIET aan om problemen met de afdrukkwaliteit te voorkomen. Pak de tonercartridge pas uit vlak voordat u het in de machine plaatst. Wanneer een tonercartridge te lang zonder verpakking is gebleven, gaat de toner minder lang mee.
f Plaats de nieuwe tonercartridge stevig in de drumeenheid tot u hem op zijn plaats hoort vastklikken. Wanneer u hem er op de goede manier in zet, komt de vergrendelhendel automatisch omhoog. h Installeer het geheel van drumeenheid en tonercartridge opnieuw in de machine. i Sluit het voordeksel. VOORZICHTIG VOORZICHTIG Zorg ervoor dat u de tonercartridge op de juiste wijze plaatst; anders komt hij los van de drumeenheid.
Problemen oplossen en routineonderhoud De drumeenheid vervangen WAARSCHUWING B De machine gebruikt een drumeenheid om afbeeldingen op papier te zetten. Als op het LCD Drum bijna op verschijnt, is de drumeenheid bijna aan het einde van zijn levensduur en is het tijd te zorgen dat er een nieuwe gereed ligt. Ook wanneer op het LCD Drum bijna op verschijnt, kunt u nog een tijdje doorgaan met afdrukken voordat u de drumeenheid werkelijk moet vervangen.
b Pak de drumeenheid en de tonercartridge-module er langzaam uit. c Druk de groene vergrendelhendel naar beneden en neem de tonercartridge uit de drumeenheid. VOORZICHTIG Raak de gearceerde delen in de illustratie NIET aan om problemen met de afdrukkwaliteit te voorkomen. VOORZICHTIG We raden u aan de drumeenheid en tonercartridges gescheiden van elkaar op een stuk wegwerppapier of doek op een schone, vlakke ondergrond te plaatsen, voor het geval u per ongeluk toner morst.
Problemen oplossen en routineonderhoud e Plaats de tonercartridge stevig in de nieuwe drumeenheid tot u hem op zijn plaats hoort vastklikken. Wanneer u hem er op de goede manier in zet, komt de groene vergrendelhendel automatisch omhoog. VOORZICHTIG f Plaats het geheel van nieuwe drumeenheid en tonercartridge in de machine. g Druk op Wis/terug. Druk op a om te bevestigen dat u een nieuwe drum plaatst. h Wanneer op het LCD Geaccepteerd verschijnt, sluit u het voordeksel.
De LCD-taal veranderen B Druk op Menu. U kunt de paginatellers van de machine bekijken voor kopieën, afgedrukte pagina’s, rapporten, lijsten of een totaaloverzicht. Druk op a of b om te selecteren. 1.Standaardinst.. Druk op OK. a b U kunt de LCD-taal veranderen. a b c Druk op a of b om te selecteren. 0.Taalkeuze. Druk op OK. d Druk op a of b om een taal te selecteren. Druk op OK. e Druk op Stop/Eindigen.
Problemen oplossen en routineonderhoud d h Druk op Stop/Eindigen. De machine inpakken en vervoeren Pak het geheel van drumeenheid en tonercartridge, het netsnoer en de afdrukmaterialen in de originele doos, zoals hieronder weergegeven. B VOORZICHTIG Controleer of de machine geheel is afgekoeld door hem minimaal 30 minuten losgekoppeld te laten van het lichtnet, voordat u hem inpakt. Wanneer u de machine transporteert, gebruik dan het oorspronkelijke verpakkingsmateriaal van de machine.
C Menu en functies Programmeren op het scherm C Menutoetsen C Uw machine is zodanig ontworpen dat zij eenvoudig te gebruiken is. Met het LCDscherm kunt u programmeren op het scherm met behulp van de menutoetsen. Wij hebben stap-voor-stap-instructies op het scherm gecreëerd om u te helpen uw machine te programmeren. Volg eenvoudigweg de stappen die u door de menuselecties en de programmeeropties leiden. Menutabel Het menu openen. Naar volgend menuniveau. Optie accepteren.
Menu en functies Het menu openen a b C Druk op Menu. U kunt ook door ieder menuniveau bladeren door op a of op b te drukken voor de gewenste richting. c Druk op OK wanneer de gewenste optie op het LCD-scherm verschijnt. Het LCD-scherm geeft dan het volgende menuniveau weer. d Druk op a of b om naar de volgende menuselectie te gaan. e Druk op OK. Wanneer u een optie hebt ingesteld, toont het LCD Geaccepteerd. f Druk op Stop/Eindigen om de Menumodus te verlaten.
Menutabel C De fabrieksinstellingen zijn vetgedrukt en met een sterretje weergegeven. Kies & OK Kies & OK accepteren afsluiten Hoofdmenu Submenu Menuselecties Opties Omschrijvingen 1.Standaa rdinst. 1.Papiersoort — Dun Hiermee kunt u de papiersoort in de papierlade instellen. 17 Hiermee kunt u het papierformaat in de papierlade instellen. 17 Hiermee kunt u het volume van het geluidssignaal aanpassen. 17 Verhoogt het aantal geprinte pagina’s van de tonercartridge. 18 Bespaart stroom.
Menu en functies Hoofdmenu Submenu Menuselecties Opties Omschrijvingen 1.Standaa rdinst. (vervolg) 5.LCD Contrast — b -nnnno+ a Hiermee stelt u het contrast van het LCD-scherm af. 19 b -nnnon+ a Pagina b -nnonn+ a* b -nonnn+ a b -onnnn+ a — — Drukt een lijst met uw instellingen af. 19 7.Netwerk Conf. — (Uitsluitend DCP-7045N) — Een lijst met uw netwerkinstellingen wordt opgesteld. 19 6.Gebruikersinst 2.Kopie 0.Taalkeuze — (Kies uw taal.
Hoofdmenu Submenu Menuselecties 4.LAN (Uitsluitend DCP-7045N) 1.TCP/IP 1.BOOT Method — Opties Omschrijvingen Pagina Auto.* Selecteert de opstartmethode die het beste aan uw eisen voldoet. Raadpleeg de netwerkha ndleiding op de cd-rom. Statisch RARP BOOTP DHCP 2.IP Address — [000-255]. [000-255]. [000-255]. [000-255] Voer het IP-adres in. 3.Subnet Mask — [000-255]. [000-255]. [000-255]. [000-255] Voer het subnetmasker in. 4.Gateway — [000-255]. [000-255]. [000-255].
Menu en functies Hoofdmenu Submenu Menuselecties 4.LAN (Uitsluitend DCP-7045N) 1.TCP/IP 0.IPv6 — (vervolg) Opties Omschrijvingen Pagina Aan Het IPv6-protocol activeren/deactiveren. Ga naar http://solutions.brother.com/ voor meer informatie, als u het Ipv6-protocol wilt gebruiken. Raadpleeg de softwareh andleiding op de cd-rom. Uit* (vervolg) 2.Ethernet — — Auto* 100B-FD Selecteert de Ethernetlinkmodus. 100B-HD 10B-FD 10B-HD 0.
Hoofdmenu Submenu Menuselect ies Opties Omschrijvingen 3.Machine-info (DCP-7030 en DCP-7040) 1.Serienummer — — U kunt het serienummer van uw machine controleren. 76 5.Machine-info (DCP-7045N) 2.Paginateller — Totaal U kunt controleren hoeveel pagina’s de machine tijdens haar gebruiksduur in totaal heeft afgedrukt. 76 U kunt controleren hoe lang de drum nog meegaat (in %). 76 Lijst Kopie Pagina Print 3.
D Specificaties D Algemeen D Printertype Laser Afdrukmethode Elektrofotografie door halfgeleiderlaser Geheugencapaciteit 16 MB (DCP-7030 en DCP-7040) 32 MB (DCP-7045N) LCD-scherm (liquid crystal display) 16 tekens × 2 regels Stroombron 220 - 240 V 50/60 Hz Stroomverbruik Piek: 1056 W Kopiëren: Gemiddelde 320 W 1 Slaapstand: (DCP-7030) Gemiddelde 8 W (DCP-7040) Gemiddelde 9 W (DCP-7045N) Gemiddelde 10 W Stand-by: 1 D Gemiddelde 75 W Wanneer u een kopie maakt van één vel.
Gewicht Zonder drum-/tonereenheid: (DCP-7030) 9,9 kg (DCP-7040 en DCP-7045N) 11,1 kg Geluidsniveau Geluidsverm ogen In bedrijf (kopiëren): LWAd = 6.2 Bell Stand-by: LWAd = 4.
Specificaties Afdrukmedia Papierinvoer D Papierlade Papiersoort: Normaal papier, transparanten 1 of kringlooppapier Papierformaat: Letter, A4, B5(ISO), A5, B6, A6 en executive Papiergewicht: 60 tot 105 g/m2 Maximale capaciteit papierlade: Maximaal 250 vellen van 80 g/m2 normaal papier Sleuf voor handmatige invoer Papiersoort: Normaal papier, kringlooppapier, transparanten, bankpostpapier, enveloppen of etiketten 1 Papierformaat: Breedte: 76,2 tot 220 mm Lengte:116 tot 406,4 mm 1
Kopiëren D Kleur / zwart-wit Zwart-wit Documentafmetingen (DCP-7040 en DCP-7045N) ADF-breedte: 148,0 tot 215,9 mm (DCP-7040 en DCP-7045N) ADF-lengte: 148,0 tot 355,6 mm Breedte glasplaat: Maximaal 215,9 mm Lengte glasplaat: Maximaal 297 mm Breedte Maximaal 210 mm Meerdere kopieën Stapelt tot 99 pagina's Sorteert tot 99 pagina's (DCP-7040 en DCP-7045N) Verkleinen/vergroten 25% tot 400% (in stappen van 1%) Resolutie Maximaal 600 × 600 dpi, 1200 dpi klasse Tijd voor eerste afdruk Minder d
Specificaties Scannen D Kleur / zwart-wit Ja/Ja TWAIN-compatibel Ja (Windows® 2000 Professional/XP/ XP Professional x64 Edition/Windows Vista®) Mac OS X 10.2.4 of recenter WIA-compatibel Ja (Windows® XP/Windows Vista®) Kleurdiepte 24 bits kleur Resolutie Max.
Afdrukken D Emulaties PCL6, BR-Script3 (PostScript®3) (uitsluitend DCP-7045N) Printerdriver Hostgebaseerd stuurprogramma voor Windows® 2000 Professional/ XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista® (Uitsluitend DCP-7045N) BR-Script3 (PPD file) voor Windows® 2000 Professional/ XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista®/ Windows Server® 2003 (drukt uitsluitend af via het netwerk) Macintosh printerstuurprogramma voor Mac OS X 10.2.
Specificaties Systeemvereisten D Minimum systeemvereisten en ondersteunde PC-softwarefuncties Computerplatform & versie hoofdbesturingssysteem Windows® besturings Windows® 2000 systeem 1 Professional 4 Windows® XP Home 24 Windows® XP Onderste unde PCsoftwaref uncties PCinterface Afdrukken, scannen USB, Minimum Minimum Aanbe hoeveelh volen snelheid processor eid RAM hoevee lheid RAM 64 MB Intel® 10/100 Base Tx (ethernet) Beschikbare ruimte op de harde schijf voor voor drivers programma’s 25
Macintoshbesturingssysteem Mac OS X Afdrukken, 10.2.4 - 10.4.3 scannen Mac OS X 10.4.4 of hoger PowerPC G4/G5, PowerPC G3 350 MHz 128 MB 256 MB 80 MB (Uitsluitend PowerPC DCPG4/G5, 7045N) Intel® Core™ processor 512 MB 1 GB USB 3, 10/100 Base Tx (ethernet) 400 MB 1 Microsoft® Internet Explorer® 5.5 of hoger 2 Voor WIA, 1200x1200 resolutie. Brother Scannerhulpprogramma verbetert tot 19200 x 19200 dpi. 3 USB-poorten van andere merken worden niet ondersteund.
Specificaties Verbruiksartikelen Levensduur tonercartridge D Standaard tonercartridge: TN-2110: Circa 1,500 pagina's (A4) 1 High-yield tonercartridge: Drumeenheid TN-2120: Circa 2,600 pagina's (A4) 1 DR-2100: Circa 12,000 pagina's (A4) 2 1 Het cijfer voor de gemiddelde cartridgecapaciteit is in overeenstemming met ISO/IEC 19752. 2 De drumcapaciteit is een gemiddelde waarde, en kan verschillen met het soort gebruik.
Bedraad ethernet-netwerk (uitsluitend DCP-7045N) Modelnaam netwerkkaart NC-6600h LAN U kunt de machine op een netwerk aansluiten voor netwerkprinten en netwerkscannen 1. Ondersteuning van Windows® 2000 Professional, Windows® XP, Windows® XP Professional x64 Edition, Windows Vista®, Windows Server® 2003 en Windows Server® 2003 x64 Edition 1 Mac OS X 10.2.
E Verklarende woordenlijst E Dit is een uitvoerige lijst van functies en termen die voorkomen in Brotherhandleidingen. Beschikbaarheid van deze functies is afhankelijk van het model dat u heeft aangeschaft. ADF (automatische documentinvoer) (DCP-7040 en DCP-7045N) u kunt het document in de ADF plaatsen, waarbij iedere pagina om beurten automatisch wordt gescand.
F Index A E ADF (automatische documentinvoer) met behulp van .....................................15 Afdruk problemen .............................................43 Afdrukken drivers ...................................................90 kwaliteit .......................................... 45, 48 papieropstoppingen ..............................57 resolutie ................................................90 specificaties ..........................................90 Toets Opdracht annuleren .............
tijdelijke instellingen ..............................23 Vergroot/Verklein-toets .........................23 Kwaliteit afdrukken ....................................... 45, 48 kopiëren ................................................25 L LCD-scherm (liquid crystal display) .... 5, 78 contrast .................................................19 M Machine-informatie aantal pagina's ......................................76 resterende levensduur van de drumeenheid bepalen ...........................
S Scannen Zie de softwarehandleiding op de CD-ROM. Serienummer zoeken Zie binnenzijde frontdeksel Slaapstand ...............................................18 Sorteren ...................................................26 Stroomstoring ...........................................78 T Tijdelijke kopieerinstellingen ....................23 Toets Opdracht annuleren .........................5 Toner sparen ............................................18 Tonercartridge, vervangen .......................
OPMERKING Dit apparaat bevat een Ni-MH batterij voor memory back-up. Raadpleeg uw leverancier over de verwijdering van de batterij op het moment dat u het apparaat bij einde levensduur afdankt. Gooi de batterij niet weg, maar lever hem in als Klein Chemisch Afval. Bij dit produkt zijn batterijen geleverd. Wanneer deze leeg zijn, moet u ze niet weggooien maar inleveren als KCA.
Het apparaat is goedgekeurd voor gebruik in alleen het land waar het gekocht is. Plaatselijke Brother-bedrijven of hun dealers verlenen alleen service voor machines die in hun eigen land zijn aangeschaft.
