HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DCP-395CN 0 verzió HUN
Ha az ügyfélszolgálatot kell hívnia Kérjük, töltse ki az alábbi adatokat későbbi referencia céljára: Modellszám: DCP-395CN Gyári szám: 1 Vásárlás dátuma: Vásárlás helye: 1 A gyári számot a készülék hátulján találja. Őrizze meg ezt a használati útmutatót a számlával együtt, mellyel a vásárlást tudja igazolni lopás, tűz vagy garanciaigény esetén. © 2009 Brother Industries, Ltd.
Összeállítási és kiadási értesítés A kézikönyv összeállítása és kiadása a Brother Industries, Ltd. felügyelete mellett történt, a termék legfrissebb leírásai és specifikációi alapján. A kézikönyv tartalma és a termék specifikációi előzetes értesítés nélkül módosulhatnak.
EK megfelelőségi nyilatkozat ii
EK megfelelőségi nyilatkozat Gyártó Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japán Gyártelep Brother Industries (Shenzhen) Ltd.
Tartalomjegyzék I. bekezdés 1 Általános Általános tudnivalók 2 A dokumentáció használata...................................................................................2 A dokumentációban használt szimbólumok és egyezményes jelek ................2 Hozzáférés a Szoftver használati útmutatóhoz és a Hálózati használati útmutatóhoz ........................................................................................................3 A dokumentáció megtekintése .........................................
II. bekezdés 4 Másolás Másolatok készítése 26 Másolás ...............................................................................................................26 Egyetlen másolati példány készítése ............................................................26 Több másolati példány készítése ..................................................................26 Másolás leállítása ..........................................................................................26 Másolási beállítások .......
PhotoCapture Center™ nyomtatási beállítások...................................................48 Nyomtatási sebesség és minőség.................................................................49 Papírral kapcsolatos lehetőségek..................................................................49 Fényerő, kontraszt és szín beállítása ............................................................50 Körülvágás.....................................................................................................
B Hibaelhárítás és szokásos karbantartás 74 Hibaelhárítás........................................................................................................74 Ha további problémája van a készülékkel .....................................................74 Hiba- és karbantartási üzenetek ..........................................................................79 Hibaanimáció.................................................................................................
viii
I.
1 Általános tudnivalók A dokumentáció használata FIGYELEM 1 A figyelmeztetések a lehetséges személyi sérülések elkerüléséhez nyújtanak útbaigazítást. Köszönjük Önnek, hogy Brother terméket vásárolt! Ez a dokumentáció segít Önnek abban, hogy a lehető legtöbbet hozza ki az Ön által megvásárolt termékből. A dokumentációban használt szimbólumok és egyezményes jelek A dokumentációban a következő szimbólumok és egyezményes jelek szerepelnek.
Általános tudnivalók Hozzáférés a Szoftver használati útmutatóhoz és a Hálózati használati útmutatóhoz A dokumentáció megtekintése (Windows®) A dokumentáció megtekintéséhez a Start menüben a programcsoportból válassza ki a Brother, DCP-XXXX pontot (ahol az XXXX a modell neve), majd válassza ki a Felhasználói kézikönyvek HTML formátumban pontot. Ha még nem telepítette a szoftvert, az alábbi utasítások alapján találhatja meg a dokumentációt: a Kapcsolja be a számítógépet.
1. fejezet Hogyan találja meg a szkennelési utasításokat Dokumentumok szkenneléséhez több lehetőség közül választhat. Az utasításokat az alábbiak szerint keresheti elő: 1 A dokumentáció megtekintése (Macintosh) a Kapcsolja be a Macintosh számítógépet. Helyezze be a Brother CD-ROM-ot a CD-ROM-meghajtóba. Megjelenik a következő ablak. b Kattintson kétszer a Documentation (Dokumentáció) ikonra. c d Kattintson kétszer a nyelvi mappára.
Általános tudnivalók Hogyan találja meg a szkennelési utasításokat 1 Dokumentumok szkenneléséhez több lehetőség közül választhat. Az utasításokat az alábbiak szerint keresheti elő: Szoftver használati útmutató Szkennelés (Mac OS X 10.3.9 - 10.5.x) ControlCenter2 (Mac OS X 10.3.9 - 10.5.x) Hálózati szkennelés (Mac OS X 10.3.9 - 10.5.
1. fejezet Vezérlőpult áttekintése 1 8 9 7 6 5 01 Minőség Nagyít/Kics. Arány: Papír típus Normál 100% Sima Papír Mem. 1 1 LCD (folyadékkristályos kijelző) A képernyőn kijelzett üzenetek segítenek Önnek, hogy beállítsa és használja a készülékét. Emellett beállíthatja az LCD kijelző szögét, ha felemeli azt. 2 Number of Copies (Másolatok száma) Ezzel a billentyűvel beállítható, hogy egyszerre több másolat készüljön.
Általános tudnivalók 6 7 8 On/Off (Be/Ki) A készülék be- és kikapcsolására szolgál. Ha a készüléket kikapcsolja, az a nyomtatási minőség fenntartása érdekében időszakosan még megtisztítja majd a nyomtatófejet. A nyomtatófej élettartamának meghosszabbítása, a tintapatron leggazdaságosabb használata, és a nyomtatási minőség fenntartása érdekében a készüléknek mindig csatlakoznia kell az elektromos hálózathoz. Mód gombok: 1 01 Minőség Nagyít/Kics.
1. fejezet Alapműveletek 1 A következő lépések azt mutatják, hogy hogyan kell módosítani egy beállítást a készüléken. Ebben a példában a papírtípus beállítása módosul Sima Papír értékről Tintasu. Papír értékre. a b Figyelmeztető LED-jelzések A Figyelmeztető LED (fénykibocsátó dióda) egy fényforrás, amely a készülék állapotát mutatja, a táblázatban látható módon. Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. Használja a a vagy a b gombot a Ált. beáll. opció kiválasztásához. Ált. beáll. Hálózat Jelent.nyomt.
2 Papír és dokumentumok betöltése Papír és egyéb nyomtatási média betöltése Megjegyzés A Fénykép (10 × 15 cm) vagy Fénykép L (89 × 127 mm) papírra való nyomtatáskor a fotó papírtálcát kell használni. (Lásd: Fotópapír betöltése című részt a(z) 13. oldalon!.) a c 2 2 Mindkét kezével nyomja le és csúsztassa az oldalsó papírvezetőket (1) és a hosszanti papírvezetőt (2) a papír méretének megfelelően.
2. fejezet e Megjegyzés Ha Legal méretű papírt használ, tartsa lenyomva a papírvezetők kioldó gombját (1) mialatt kicsúsztatja a papírtálca elejét. Óvatosan helyezze a papírt a papírtálcába, a nyomtatási oldalával lefelé, a felső szélével előre. Győződjön meg róla, hogy a papíradagoló tálcában található papír sima. 1 FONTOS d A papírelakadás és a félreadagolás elkerülése érdekében alaposan pörgesse át a papírköteget.
Papír és dokumentumok betöltése g Zárja be a kimeneti papírtálca fedelét. Borítékok és levelezőlapok betöltése 2 A borítékokról 2 80 - 95 g/m2 súlyú borítékokat használjon. Egyes borítékok esetén a programban be kell állítani a margókat. Sok boríték nyomtatása előtt végezzen próbanyomtatást. h Lassan nyomja vissza a papírtálcát a készülékbe. FONTOS Az alábbi típusú borítékokat NE használja, mert azok esetén gondok lesznek a papír adagolásával: • Ezek bő kialakítású borítékok.
2. fejezet Borítékok és levelezőlapok betöltése a A borítékok vagy a levelezőlapok sarkait és oldalait adagolás előtt próbálja meg teljesen kisimítani. FONTOS Ha borítékokból vagy levelezőlapokból egyszerre többet húz be a készülék, mindig csak egy borítékot vagy levelezőlapot helyezzen a papírtálcára. 2 b A borítékot vagy levelezőlapot a címzéses oldalával lefelé és a felső szélével (a boríték tetejével) előre helyezze a papírtálcába.
Papír és dokumentumok betöltése Ha gondja támadt a borítékok nyomtatásával, próbálkozzék az alábbiakkal: a b Nyissa fel a boríték füleit. Helyezze a borítékot a papírtálcára a címoldalával lefelé úgy, hogy az ábrán látható módon pozicionálja a boríték füleit. Fotópapír betöltése 2 2 Fénykép (10 × 15 cm) és Fénykép L (89 × 127 mm) papírra való nyomtatáshoz használja a fotópapír adagolót, amely a papírtálca fedelének tetejére van szerelve.
2. fejezet c Helyezze a fotópapírt a fotó papírtálcára és óvatosan állítsa be az oldalsó papírvezetőket a papírnak megfelelően. Ellenőrizze, hogy az oldalsó papírvezetők hozzáérnek-e a papír széleihez. Győződjön meg róla, hogy a papíradagoló tálcában található papír sima. Megjegyzés • Ügyeljen rá, hogy a papírlapot ne csúsztassa be túlságosan, mivel a tálca másik végén levő éle megemelkedhet, és adagolási problémákat okozhat. • Mindig ügyeljen arra, hogy a papír széle ne hajoljon fel.
Papír és dokumentumok betöltése Nyomtatható terület 2 A nyomtatási terület az éppen használt alkalmazástól függ. Az alábbi ábrán lévő számok a vágott lapokon és borítékokon lévő nem nyomtatható területeket mutatják. A készülék csak a besatírozott területen belül tud nyomtatni a vágott lapokon, ha a programban beállítható és be van kapcsolva a szegély nélküli nyomtatás.
2. fejezet Használható papír és más nyomtatási médiák A nyomtatási minőséget befolyásolja, hogy milyen papírfajtát használ a készülékben. A megadott beállítások melletti legjobb nyomtatási minőség érdekében mindig a betöltendő papírnak megfelelő papírfajtát állítsa be. Használhat sima papírt, tintasugaras nyomtatóhoz való papírt (bevonattal ellátott papírt), fényes papírt, fóliát és borítékot. Javasolt nyomtatási adathordozó 2 A legjobb nyomtatási eredmény érdekében használjon Brother papírt.
Papír és dokumentumok betöltése Nyomtatási médiák kezelése és használata A papírt tárolja eredeti csomagolásában, lezárt állapotban. A papírt tartsa sík felületen és nedvességtől, közvetlen napsütéstől és hőforrástól távol. Kerülje a fotópapír fényes (bevont) oldalának megérintését. A fotópapírt fényes oldalával lefelé helyezze be. A kimeneti papírtálca fedelének kapacitása 2 2 Legfeljebb 50 db 20 font Letter típusú vagy 80 g/m2 A4 papírlap.
2.
Papír és dokumentumok betöltése Papírsúly, papírvastagság és papírkapacitás 2 Papírtípus Súly Vastagság Lapok száma Vágott papír Sima papír 64 - 120 g/m2 0,08 - 0,15 mm 100 1 Tintasugaras papír 64 - 200 g/m2 0,08 - 0,25 mm 20 Fényes papír Max. 220 g/m2 Max. 0,25 mm 20 2 3 Képeslap Max. 220 g/m2 Max. 0,25 mm 20 2 3 Kartotéklap Max. 120 g/m2 Max. 0,15 mm 30 Levelezőlap Max. 200 g/m2 Max. 0,25 mm 30 Borítékok 75 - 95 g/m2 Max. 0,52 mm 10 Fóliák – – 10 Kártya 1 Max.
2. fejezet Dokumentum betöltése A szkennerüveg használata c FONTOS 2 A szkennerüveget egy-egy oldal, illetve könyvek lapjainak fénymásolására és szkennelésére használhatja. Támogatott dokumentumméretek Hosszúság: Max. 297 mm Szélesség: Max. 215,9 mm Súly: Max. 2 kg Hogyan tölthet be dokumentumokat a b Zárja vissza a fedelet. 2 2 Ha könyvet vagy vastagabb dokumentumot másol, NE csapja le a fedelet, és ne nehezedjen rá.
3 Általános beállítások Papírbeállítások Papírtípus A legjobb nyomtatási minőség érdekében állítsa be a készüléket a használt papírnak megfelelően. a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. c Használja a a vagy a b gombot a Papír típus opció kiválasztásához. d Használja a d vagy a c gombot a Sima Papír, Tintasu. Papír, Brother BP71, Egyéb Fényes vagy Átlátszó opció kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. e Használja a a vagy a b gombot a Ált. beáll. opció kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.
3. fejezet Alvó mód 3 LCD kijelző Kiválaszthatja, hogy a készülék mennyi ideig tartó tétlenség (1-60 perc) után lépjen be alvó üzemmódba. Az időkapcsoló újraindul, ha bármilyen műveletet végrehajtanak a készüléken. Az LCD nyelvének megváltoztatása a b Nyomja meg az Menu (Menü) gombot. a b Nyomja meg az Menu (Menü) gombot. c Használja a a vagy a b gombot a Alvásmód opció kiválasztásához. c Használja a a vagy a b gombot a Nyelv opció kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.
Általános beállítások Az LCD háttérvilágítás fényerejének beállítása Jelentések nyomtatása 3 Lekérhető jelentések: Ha gondot okoz az LCD kijelzésének elolvasása, próbálja meg átállítani a fényerőt. a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. Használja a a vagy a b gombot a LCD Beáll. opció kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. d Használja a a vagy a b gombot a Hátsóvilágítás opció kiválasztásához. e Használja a d vagy a c gombot a Világos, Közép vagy az Sötét opció kiválasztásához.
3.
II.
4 Másolatok készítése Másolás Egyetlen másolati példány készítése a b 4 4 1 Egyszerre 99 másolatot készíthet egyetlen nyomtatással. a b c 01 Normál 100% Sima Papír MáSOL 4 4 Módosíthatja a másolási beállításokat az alapértelmezett kijelzőről. Az LCD-n a következő látható: Minőség Nagyít/Kics. Arány: Papír típus Nyomja meg a Mono Start vagy a Colour Start (Színes Start) gombot. Több másolati példány készítése Másolási beállítások 1 Helyezze be a dokumentumot.
Másolatok készítése Ideiglenesen módosíthatja a másolási beállításokat a következő másoláshoz. A készülék 1 perc múlva visszatér az alapértelmezett beállításokhoz. Ha befejezte a beállítások kiválasztását, nyomja meg a Mono Start vagy Colour Start (Színes Start) gombot. Másolási sebesség és minőség módosítása Megválaszthatja a másolás minőségét. Az alapbeállítás: Normál. Gyors Ha további beállításokat akar kiválasztani, nyomja meg a a vagy b gombot.
4. fejezet Másolt képek nagyítása vagy kicsinyítése 198% 10x15cmiA4 4 Megválaszthatja a kicsinyítés vagy a nagyítás mértékét. Ha a Laphoz igazít. beállítást választja, a készülék automatikusan a beállított papírmérethez igazítja a másolandó méretet. 186% 10x15cmiLTR 142% A5iA4 100% 97% LTRiA4 93% A4iLTR 83% a b c Helyezze be a dokumentumot. 69% A4iA5 Adja meg a másolatok számát. 47% A4i10x15cm d Használja a d vagy a c gombot a 100%, Nagyítás, Kicsinyítés, Laphoz igazít.
Másolatok készítése „N az 1-ben” (több oldal egy lapon) másolatok vagy poszter készítése (Oldaltördelés) A több oldal egy lapon szolgáltatás segítségével papírt takaríthat meg, ha két vagy négy lapot másol egy oldalra. Készíthet plakátot/posztert is. Ha a plakátfunkciót használja, a készülék a dokumentumot részekre osztja, majd felnagyítja őket, így plakátot alakíthat ki belőlük. a b c Helyezze be a dokumentumot.
4. fejezet Helyezze be a dokumentumot nyomtatott oldalával lefelé, az alábbi irányban. 2 az 1-ben (Á) Fényerő és kontraszt beállítása Fényerő 2 az 1-ben (F) 4 az 1-ben (Á) 4 az 1-ben (F) a b c Helyezze be a dokumentumot. d Nyomja meg a d vagy c gombot a világosabb vagy sötétebb másolat készítéséhez. Nyomja meg az OK gombot. e Ha semmilyen további beállítást nem akar módosítani, akkor nyomja meg a Mono Start vagy Colour Start (Színes Start) gombot. Adja meg a másolatok számát.
Másolatok készítése Festéktakarékos mód 4 A Festéktakarékos üzemmód a festék gazdaságosabb felhasználását teszi lehetővé. A készülék a színeket világosabb árnyalatban nyomtatja, a képeket pedig az alábbi ábrán szemléltetett módon építi fel. Ha semmilyen más további beállítást nem akar módosítani, akkor nyomja meg a Mono Start vagy Colour Start (Színes Start) gombot. Megjegyzés • A készülék Vízjel másolás, Könyv másolás és Oldal beáll. opciói nem használhatók a Festéktak. mód opcióval.
4. fejezet Papírméret 4 Ha nem A4 méretű papírra másol, módosítania kell a papírméret beállítását. Könyv másolás Kizárólag Letter, Legal, A4-es, A5-ös vagy fénykép 10 × 15 cm méretű papírra másolhat. A könyvek másolása kijavítja a sötét kereteket és az elfordulást. A készülék automatikusan ki tudja javítani az adatokat, de bizonyos javítások külön is végezhetők. a b c Helyezze be a dokumentumot. a b c Helyezze be a dokumentumot.
Másolatok készítése Vízjel másolás 4 Vízjelként emblémát vagy szöveget tehet a dokumentumba. Kiválaszthatja a sablon vízjelek egyikét (CONFIDENTIAL, DRAFT vagy COPY), adatokat a médiakártyákról vagy USB Flash memória-meghajtóról, illetve szkennelt adatokat is. Médiakártyák vagy USB Flash memória-meghajtó használata a b c Helyezze be a dokumentumot. d Használja a d vagy a c gombot a Be opció kiválasztásához. e Használja a a vagy a b gombot a Aktuális beállítás opció kiválasztásához.
4. fejezet Szkennelt papír dokumentum használata vízjelként a b Adja meg a másolatok számát. c Használja a d vagy a c gombot a Be opció kiválasztásához. d Használja a a vagy a b gombot a Aktuális beállítás opció kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. e f g h i Használja a a vagy a b gombot a Vízjel másolás opció kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. Használja a a vagy a b gombot a Beolvasás opció kiválasztásához.
III.
5 Fényképek nyomtatása memóriakártyáról vagy USB Flash memóriáról PhotoCapture Center™ műveletek Nyomtatás számítógép nélkül memóriakártyáról vagy USB Flash memóriáról 5 5 Ha készüléke nem csatlakozik számítógéphez, akkor is tud digitális fényképezőgépről vagy USB Flash memóriameghajtóról közvetlenül nyomtatni fényképeket. (Lásd: Képek nyomtatása című részt a(z) 39. oldalon!.
Fényképek nyomtatása memóriakártyáról vagy USB Flash memóriáról Ne feledje a következőket: Az adapterek nem a készülék tartozékai. Adapterek más szolgáltatóktól szerezhetők be. A Nyomtatási tárgymutató vagy Képek nyomtatása során a PhotoCapture Center™ az összes érvényes képet kinyomtatja, még akkor is, ha egy vagy több kép sérült. A sérült képeket nem nyomtatja ki. Ez a termék támogatja az xD-Picture Card™ Type M / Type M+ / Type H (nagy kapacitású) használatát.
5. fejezet Kezdeti lépések A Photo Capture gomb kijelzései: 5 Óvatosan illessze be a memóriakártyát vagy az USB Flash memóriát a megfelelő nyílásba. Photo Capture lámpa világít: a memóriakártya vagy az USB Flash memória-meghajtó megfelelően van beillesztve.
Fényképek nyomtatása memóriakártyáról vagy USB Flash memóriáról Képek nyomtatása Belépés a PhotoCapture üzemmódba 5 Miután behelyezte a memóriakártyát vagy az USB Flash memória-meghajtót, nyomja meg a (Photo Capture) gombot, hogy az kéken világítson és az LCD-n megjelenjenek a PhotoCapture opciói. Az LCD-n a következő látható: Nézze a fotót. Index nyomtat Nyomt.ki a fotót Fotó Effektek Dátumról keres Össz.fotó nyomt. 5 Fotók megtekintése 5 Mielőtt kinyomtatja, megtekintheti a fotókat az LCD-n.
5. fejezet Indexlap nyomtatása (Miniatűrök) d 5 A PhotoCapture Center™ számokat rendel a képekhez (pl. 1., 2., 3. stb.). Használja a a vagy a b gombot a Papír típus és a Papír méret papírbeállítások módosításához. Válasszon az alábbi lehetőségek közül: Ha a Papír típus elemet választja, akkor nyomja le a d vagy c gombot a használt papírtípus megadásához, Sima Papír, Tintasu. Papír, Brother BP71 vagy Egyéb Fényes. Nyomja meg az OK gombot.
Fényképek nyomtatása memóriakártyáról vagy USB Flash memóriáról Fényképnyomtatás 5 Ahhoz, hogy egy adott képet ki tudjon nyomtatni, ismernie kell az adott kép számát. a b c d Ellenőrizze, hogy a memóriakártyát vagy USB Flash memóriát a megfelelő helyre illesztette-e be. Nyomja meg a (Photo Capture) gombot. Nyomtassa ki az indexlapot. (Lásd: Indexlap nyomtatása (Miniatűrök) című részt a(z) 40. oldalon!.) Használja a a vagy a b gombot a Nyomt.ki a fotót opció kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.
5. fejezet Automatikus javítás 5 Felület-szín fokozás Az Automata javítás a legtöbb fényképhez elérhető. Ilyenkor a gép dönti el, hogy melyik effektus a legmegfelelőbb a fénykép számára. A Felület-szín fokozás leginkább a portré fényképek módosítására használható. Érzékeli az emberi bőr színét a képen és módosítja a képet. a Ellenőrizze, hogy a memóriakártyát vagy USB Flash memóriát a megfelelő helyre illesztette-e be. Nyomja meg a (Photo Capture) gombot.
Fényképek nyomtatása memóriakártyáról vagy USB Flash memóriáról Látvány fokozás A Látvány fokozás leginkább a tájkép fényképek módosítására használható. Kiemeli a zöld és kék területeket a fényképen, így a tájkép élesebb és élénkebb lesz. a Ellenőrizze, hogy a memóriakártyát vagy USB Flash memóriát a megfelelő helyre illesztette-e be. Nyomja meg a (Photo Capture) gombot. b Használja a a vagy a b gombot a Fotó Effektek opció kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.
5. fejezet e f Nyomja meg ismételten a + vagy a gombot a példányszám megadásához. Szépia Válasszon az alábbi lehetőségek közül: a Ellenőrizze, hogy a memóriakártyát vagy USB Flash memóriát a megfelelő helyre illesztette-e be. Nyomja meg a (Photo Capture) gombot. b Használja a a vagy a b gombot a Fotó Effektek opció kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. c Használja a d vagy a c gombot a fénykép kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.
Fényképek nyomtatása memóriakártyáról vagy USB Flash memóriáról Dátumról keresés 5 Megkeresheti a fényképeket a dátum alapján. a b c d Ellenőrizze, hogy a memóriakártyát vagy USB Flash memóriát a megfelelő helyre illesztette-e be. Nyomja meg a (Photo Capture) gombot. Minden fénykép nyomtatása 5 Kinyomtathatja a médiakártyán vagy az USB Flash memória-meghajtón található összes fényképet. a Használja a a vagy a b gombot a Dátumról keres opció kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.
5. fejezet Diavetítés 5 A Bemutató segítségével az LCD-n megtekintheti az összes fényképet. A művelet alatt kiválaszthat egy fényképet is. a Ellenőrizze, hogy a memóriakártyát vagy USB Flash memóriát a megfelelő helyre illesztette-e be. Nyomja meg a (Photo Capture) gombot. b Használja a a vagy a b gombot a Bemutató opció kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. c Nyomja meg a Stop/Exit (Stop/Kilépés) gombot a Diavetítés befejezéséhez.
Fényképek nyomtatása memóriakártyáról vagy USB Flash memóriáról DPOF nyomtatás A DPOF jelentése „digitális nyomtatási elrendezés formátuma”. A legismertebb digitális fényképezőgépgyártó vállalatok (Canon Inc., Eastman Kodak Company, FUJIFILM Corporation, Panasonic Corporation és Sony Corporation) készítették ezt a szabványt a digitális fényképezőgépekről való egyszerű nyomtatás támogatásához.
5. fejezet PhotoCapture Center™ nyomtatási beállítások Ideiglenesen módosíthatja a nyomtatási beállításokat a következő másoláshoz. A készülék 3 perc múlva visszatér az alapértelmezett beállításokhoz. Megjegyzés A leggyakrabban használt nyomtatási beállításokat elmentheti, ha beállítja őket alapértelmezett beállításként. (Lásd: Beállítások új alapértelmezésként történő megadása című részt a(z) 52. oldalon!.) Nyomtat. Állít Nyomt. Minőség Papír típus Papír méret Nyomtat.
Fényképek nyomtatása memóriakártyáról vagy USB Flash memóriáról Nyomtatási sebesség és minőség a Használja a a vagy a b gombot a Nyomt. Minőség opció kiválasztásához. b Használja a d vagy a c gombot az Normál vagy Fotó opciók kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. c 5 Papírtípus a Használja a a vagy a b gombot a Papír típus opció kiválasztásához. b Nyomja meg a d vagy a c gombot a használni kívánt papír típusának kiválasztásához, Sima Papír, Tintasu. Papír, Brother BP71 vagy Egyéb Fényes.
5. fejezet Fényerő, kontraszt és szín beállítása Fényerő a Használja a a vagy a b gombot a Világosság opció kiválasztásához. b Használja a d vagy a c gombot, hogy világosabb vagy sötétebb nyomatokat készíthessen. Nyomja meg az OK gombot. c Színfokozás 5 5 Élénkebb képek nyomtatásához bekapcsolhatja a színmélység fokozása funkciót. A nyomtatási idő megnő. a Használja a a vagy a b gombot a Színfokozás opció kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.
Fényképek nyomtatása memóriakártyáról vagy USB Flash memóriáról f Ha semmilyen további beállítást nem akar módosítani, akkor nyomja meg a Colour Start (Színes Start) gombot a nyomtatáshoz. Megjegyzés • Fehéregyensúly Ez a beállítás a kép fehér területeinek árnyalatát állítja be. A megvilágítás, a fényképezőgép és más tényezők hatással vannak a fehér megjelenésére. A kép fehér területei kissé rózsaszínűek, sárgák, vagy más színűek lehetnek.
5. fejezet Szegély nélküli nyomtatás 5 Ez a funkció a nyomtatható területet megnöveli a papír széléig. A nyomtatási idő valamivel megnő. Beállítások új alapértelmezésként történő megadása a Használja a a vagy a b gombot a Szegély nélkül opció kiválasztásához. b A leggyakrabban használt nyomtatási beállításokat elmentheti, ha beállítja őket alapértelmezett beállításként. Ezek a beállítások mindaddig megmaradnak, amíg újra nem módosítja őket.
Fényképek nyomtatása memóriakártyáról vagy USB Flash memóriáról Szkennelés memóriakártyára vagy USB Flash memória meghajtóra Belépés a szkennelés módba Amikor memóriakártyára vagy USB Flash memória-meghajtóra akar szkennelni, akkor nyomja meg a (Scan (Szkennel)) gombot. Az LCD-n a következő látható: Szken.e-mailbe Képbe szken. OCR szken. Fájlba szken. KártyáraSzken. SZKENNEL Dokumentum szkenelése közvetlenül média kártyára vagy USB memóriára.
5. fejezet d e Használja a a vagy a b gombot a KártyáraSzken. opció kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. Válasszon az alábbi lehetőségek közül: A minőség módosításához nyomja meg a a vagy b gombot és válassza ki a Minőség elemet. Ugorjon a f lépéshez. Nyomja meg a Mono Start vagy Colour Start (Színes Start) gombot a szkennelés elkezdéséhez további beállítások módosítása nélkül.
Fényképek nyomtatása memóriakártyáról vagy USB Flash memóriáról a Ellenőrizze, hogy a memóriakártyát vagy USB Flash memóriát a megfelelő helyre illesztette-e be. b Helyezze be a dokumentumot. c Nyomja meg a gombot. d Használja a a vagy a b gombot a KártyáraSzken. opció kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. (Scan (Szkennel)) j Kattintson az OK gombra az adatok mentéséhez.
5. fejezet Új alapértelmezés beállítása 5 Megváltoztathatja az alapértelmezett beállításokat. a Nyomja meg a gombot. A HUB használhatatlan Használja a a vagy a b gombot a KártyáraSzken. opció kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. c Használja a a vagy a b gombot a Új alapért.áll. opció kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. d Nyomja meg a + gombot az Igen kiválasztásához. Visszaállíthatja a gyári beállításokat. a Nyomja meg a gombot. b Használja a a vagy a b gombot a KártyáraSzken.
6 Fotók nyomtatása fényképezőgépről Fotók nyomtatása közvetlenül PictBridge fényképezőgépről 6 A digitális fényképezőgép beállítása 6 6 Ellenőrizze, hogy fényképezőgépe PictBridge üzemmódban van-e. A PictBridgekompatibilis fényképezőgépe LCD kijelzőjéről a következő PictBridge beállítások érhetők el. Fényképezőgépétől függően egyes beállítások esetleg hiányozhatnak.
6. fejezet Beállítások Lehetőségek Papírméret 10×15 cm Papírtípus Fényes papír Elrendezés Szegély nélküli: Be Nyomtatási minőség Finom Színjavítás Ki Dátum nyomtatása Ki Ha fényképezőgépén nincsenek menüválasztási lehetőségek, akkor ezek a beállítások is használhatók. Képek nyomtatása Megjegyzés Távolítson el minden memóriakártyát vagy USB Flash memória-meghajtót a készülékből, mielőtt a digitális fényképezőgépet csatlakoztatja.
Fotók nyomtatása fényképezőgépről DPOF nyomtatás A DPOF jelentése „digitális nyomtatási elrendezés formátuma”. A legismertebb digitális fényképezőgépgyártó vállalatok (Canon Inc., Eastman Kodak Company, FUJIFILM Corporation, Panasonic Corporation és Sony Corporation) készítették ezt a szabványt a digitális fényképezőgépekről való egyszerű nyomtatás támogatásához.
6. fejezet Képek nyomtatása Megjegyzés Távolítson el minden memóriakártyát vagy USB Flash memória-meghajtót a készülékből, mielőtt a digitális fényképezőgépet csatlakoztatja. a Bizonyosodjon meg, hogy a fényképezőgép ki van kapcsolva. Csatlakoztassa a fényképezőgépet a készüléken található USB direkt interfész porthoz (1) az USB kábelt használva.
IV.
7 Szoftver és hálózati jellemzők A CD-ROM tartalmazza a Szoftver használati útmutatót és a Hálózati útmutatót olyan funkciók ismertetésével, amelyek számítógépre történő csatlakoztatás során elérhetőek (például nyomtatás és szkennelés). Ez az útmutató könnyen használható linkeket tartalmaz, amelyekre kattintva közvetlenül a megfelelő részre léphet.
V.
A Biztonsági előírások és jogi nyilatkozatok A készülék megfelelő elhelyezése Helyezze el készülékét egy vízszintes, stabil felületen, amely rezgéstől és rázkódástól mentes, pl. egy asztalon. Helyezze a készüléket szabványos, földelt konnektor közelébe. Olyan helyet válasszon, ahol a hőmérséklet 10 °C és 35 °C között van. FIGYELEM NE helyezze a készüléket radiátor vagy más hőkibocsátó eszköz, légkondicionáló, hűtőszekrény, egészségügyi berendezés, víz vagy kémiai anyagok közelébe.
Biztonsági előírások és jogi nyilatkozatok A készülék biztonságos használata A Kérjük, tartsa meg ezeket az utasításokat későbbi használatra, és mindig olvassa át őket, mielőtt bármilyen karbantartással próbálkozik. FIGYELEM A készülékben nagyfeszültségű elektródák találhatók. Mindig ellenőrizze, hogy áramtalanítottae a készüléket (azaz kihúzta-e az elektromos aljzatból), mielőtt a belsejében bármilyen tisztítást végezne. Ezzel elkerülhető az áramütés. NE érjen a csatlakozódugóhoz vizes kézzel.
Ha a készülék felforrósodik, füstöl vagy bármilyen erős szagot áraszt, azonnal kapcsolja le, és húzza ki az elektromos hálózatból. Kérje a Brother viszonteladó vagy a Brother ügyfélszolgálat segítségét. Ha fémtárgy, víz vagy más folyadék kerül a készülék belsejébe, azonnal húzza ki a készüléket az elektromos csatlakozóból. Kérje a Brother viszonteladó vagy a Brother ügyfélszolgálat segítségét. A terméket könnyen hozzáférhető elektromos aljzat közelében kell elhelyezni.
Biztonsági előírások és jogi nyilatkozatok VIGYÁZAT NE tegye a kezét a készülék szélére a szkenner fedele alá. Ez sérülést okozhat. NE tegye a kezét a papírtálca szélére, a papírtálca fedele alá. Ez sérülést okozhat.
Az ábrán szürkében feltüntetett felületeket NE érintse meg. Ez sérülést okozhat. Áthelyezéskor a készüléket az alapjánál fogva kell elmozdítani a készülék mindkét oldalát megfogva, az ábrán bemutatott módon. Áthelyezéskor a készüléket NE a szkenner vagy a papírelakadás-megszüntető fedelénél fogva tartsa. A villámlás és a túláram-lökések tönkretehetik a terméket! Javasoljuk, hogy használjon jó minőségű túláramvédelmi készüléket a váltóáramú vezetéken, vagy vihar esetén húzza ki a kábeleket.
Biztonsági előírások és jogi nyilatkozatok Fontos biztonsági előírások A 1 Olvassa el valamennyi utasítást. 2 Őrizze meg őket későbbi használatra. 3 Vegye figyelembe a készüléken található összes figyelmeztető jelzést és utasítást. 4 Víz közelében NE használja a készüléket. 5 NE helyezze a gépet nem teljesen stabil görgős tartóra, konzolra vagy asztalra. A készülék leeshet, és súlyosan megrongálódhat. 6 A készülék alján és hátulján lévő nyílások szellőzésre szolgálnak.
FONTOS – Az Ön biztonsága érdekében A A biztonságos üzemeltetés érdekében a mellékelt 3 csatlakozótűs dugót a szabványos, megfelelően földelt 3 tűs csatlakozóaljzathoz kell csatlakoztatni. A gép megfelelő működése nem biztosíték a megfelelő földelés meglétére, továbbá arra sem, hogy a gépet biztonságosan szerelték össze. A saját biztonsága érdekében, ha bármilyen kétsége van az áramkör megfelelő földelésével kapcsolatban, hívjon villanyszerelőt.
Biztonsági előírások és jogi nyilatkozatok EU 2002/96/EC és EN50419 irányelvek A A készülék a fenti újrahasznosítási jelzést tartalmazza. Ez azt jelenti, hogy a készüléket élettartama végén egy megfelelő gyűjtőponton kell elhelyezni, nem megengedett a normál háztartási hulladékkal együtt kidobni. Ez környezetünk javát szolgálja.
A másolás jogi korlátai Bizonyos iratok és dokumentumok csalási szándékkal végrehajtott lemásolása bűntettnek minősül. A jelen tájékoztatót útmutatónak, nem pedig teljes felsorolásnak szánjuk. Ha valamely irat vagy dokumentum kapcsán kételye támad, javasoljuk, kérje ki az illetékes jogi hatóság véleményét.
Biztonsági előírások és jogi nyilatkozatok Védjegyek A A Brother embléma a Brother Industries, Ltd. bejegyzett védjegye. A Brother a Brother Industries, Ltd. bejegyzett védjegye. A Multi-Function Link a Brother International Corporation bejegyzett védjegye. A Windows Vista a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye vagy védjegye az Egyesült Államokban és más országokban. A Microsoft, Windows és Windows Server a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.
B Hibaelhárítás és szokásos karbantartás Hibaelhárítás B B Ha úgy véli, gond van a készülékkel, olvassa el az alábbi táblázatot és kövesse a hibaelhárítási ötleteket. A legtöbb problémát egyedül is könnyen elháríthatja. Ha további segítségre van szüksége, a Brother ügyfélszolgálati központ honlapján tájékozódhat a legfrissebb GYIK-ről és hibaelhárítási tanácsokról. Látogasson el a http://solutions.brother.com honlapra.
Hibaelhárítás és szokásos karbantartás Nyomtatás (folytatás) Probléma Javaslatok Gyenge a nyomtatás minősége Csak eredeti Brother fogyóeszközöket használjon, mert a más gyártóktól származó tinta minőségi problémákat okozhat a nyomtatás során. Ellenőrizze a nyomtatás minőségét. (Lásd: A nyomtatás minőségének ellenőrzése című részt a(z) 91. oldalon!.) Ellenőrizze, hogy a nyomtató illesztőprogramjának Médiatípus vagy a készülék menüjének Papírtípus beállításai megfelelnek a használt papírnak.
Nyomtatás (folytatás) Probléma Javaslatok Folt jelenik meg a hátsó oldalon vagy az oldal alján. Győződjön meg róla, hogy a nyomtatólemez nem tintafoltos-e. (Lásd: A készülék nyomtató tálcájának tisztítása című részt a(z) 89. oldalon!.) Feltétlenül használja a papírtartó fülét. (Lásd: Papír és egyéb nyomtatási média betöltése című részt a(z) 9. oldalon!.) A készülék sűrű sorokat nyomtat az oldalra. Ellenőrizze a Fordított sorrend pontot a nyomtató illesztőprogramjának Alapvető lapján.
Hibaelhárítás és szokásos karbantartás Szkennelési problémák Probléma Javaslatok TWAIN/WIA hibaüzenetek jelennek meg a szkennelés megkezdésekor. Elsődleges forrásként a Brother TWAIN/WIA meghajtót válassza. OCR-es PaperPort™ 11SE-ben kattintson a Fájl, Szkennelés vagy fénykép beolvasása, majd a Kiválasztás opciókra a Brother TWAIN/WIA meghajtó kiválasztásához. Az OCR nem működik. Próbálja megnövelni a szkenner felbontását.
PhotoCapture Center™ problémák (folytatás) Probléma Javaslatok A nyomtatás után a fénykép egy része hiányzik. Bizonyosodjon meg, hogy a Szegély nélküli nyomtatás és a Körülvágás ki vannak kapcsolva. (Lásd Szegély nélküli nyomtatás című részt a(z) 52. oldalon! és Körülvágás című részt a(z) 51. oldalon!.) Hálózati problémák Probléma Javaslatok Nem lehet nyomtatni a hálózaton. Ellenőrizze, hogy a készülék be van kapcsolva, csatlakozik a hálózathoz, és Kész üzemmódban van.
Hibaelhárítás és szokásos karbantartás Hiba- és karbantartási üzenetek B Mint minden kifinomult irodai termék esetében, hibák léphetnek fel, és a fogyóeszközöket pótolni kell. Ilyen esetben a készülék észleli a hibát és egy hibaüzenetet jelenít meg. A leggyakrabban előforduló hibákat és karbantartási üzeneteket lásd alább. A legtöbb hiba elhárítását és a rutinjellegű karbantartási műveletet önállóan is elvégezheti.
Hibaüzenet Ok Ajánlott intézkedés Csak F. nyomt. Egy vagy több színes tintapatron Cserélje ki a tintapatronokat. (Lásd: A élettartama végére ért. tintapatronok cseréje A készüléket fekete-fehér című részt a(z) 85. oldalon!.) üzemmódban körülbelül négy hétig használhatja, a nyomtatott oldalak számától függően.
Hibaelhárítás és szokásos karbantartás Hibaüzenet Ok Ajánlott intézkedés Lap beszorulás A papír a gép belsejében akadt el. Távolítsa el az elakadt papírt a A nyomtató elakadása vagy papírelakadás című részt a(z) 83. oldalon! fejezetben olvasható lépések szerint. Feltétlenül állítsa be a hosszanti papírvezetőt a papír méretéhez. Magas a hőm. A nyomtatófej túlhevült. Várjon, amíg a készülék lehűl. Memória megtelt A gép memóriája megtelt.
Hibaüzenet Ok Ajánlott intézkedés Nincs kazetta Valamelyik tintapatron nincs a helyén. Vegye ki a tintapatront, és helyezze megfelelően a helyére. (Lásd: A tintapatronok cseréje című részt a(z) 85. oldalon!.) A készülékből kifogyott a papír, vagy a papírt nem megfelelően helyezték be a papírtálcára. Válasszon az alábbi lehetőségek közül: Nincs Patron Nincs papír Töltsön papírt a papírtálcába, majd nyomja meg a Mono Start vagy a Colour Start (Színes Start) gombot.
Hibaelhárítás és szokásos karbantartás Hibaanimáció A hiba-animációk lépésről-lépésre történő utasításokat jelenítenek meg a papír elakadásakor. A lépések között az Önnek kényelmes sebességgel mozoghat, a c gombot megnyomva előrefelé, a d gombbal pedig visszafelé. Ha nem nyom meg egy gombot sem, akkor 1 perc elteltével az animáció automatikusan újra elindul. B A nyomtató elakadása vagy papírelakadás B A beszorulás helyétől függően távolítsa el az elakadt papírt a készülékből.
d Nyissa ki az elakadás elhárító fedelet (1) a készülék hátoldalánál. Húzza ki a készülékből az elakadt papírt. f Két kézzel, a készülék minkét oldalán megtalálható műanyag füleknél fogva emelje fel a szkenner fedelét (1), amíg az biztonságosan nyitott pozícióba nem kerül. Ügyeljen arra, hogy ne maradjon elakadt papír a készülék belsejében. Ellenőrizze a papírtovábbító mindkét oldalát. 1 1 FONTOS e Zárja le az elakadás elhárító fedelet. Ellenőrizze, hogy megfelelően zárta-e le a fedelet.
Hibaelhárítás és szokásos karbantartás g Emelje fel a szkenner fedelét ( ) a zár kioldásához. Óvatosan nyomja lefelé a szkennerfedél tartóját ( ) és zárja a szkenner fedelét ( ) két kézzel. 1 2 3 Szokásos karbantartás A tintapatronok cseréje B B A készülék festékpont-számlálóval rendelkezik. A festékpont-számláló automatikusan figyeli a tinta szintjét mind a 4 patronban. Ha a készülék azt észleli, hogy valamelyik tintapatron kifogyóban van, erről az LCD-n megjelenő üzenetben ad tájékoztatást.
a Nyissa ki a tintapatrontartó fedelét. Ha egy vagy több tintapatron élettartama végére ért, akkor az LCD az alábbiakat jeleníti meg: Csak F. nyomt. vagy Nyomtatás hiba. b Nyomja meg a reteszelés-kioldó kart az LCD-n feltüntetett patron kioldásához. Vegye ki a készülékből a patront. d A sárga védősapkán található zöld gombot forgassa el az óramutató járásával megegyező irányba, amíg nem kattan, amikor a vákuum tömítése megszűnik, majd vegye le a sapkát (1).
Hibaelhárítás és szokásos karbantartás f Óvatosan nyomja be a patront kattanásig, majd zárja le a festékpatron fedelét. FONTOS • NE vegye ki a tintapatronokat, ha nem kell őket cserélni. Ellenkező esetben csökkenhet a tinta mennyisége és a készülék nem fogja tudni, mennyi tinta maradt a patronban. • NE nyúljon a patron behelyező nyílásaihoz. Ellenkező esetben a tinta beszennyezheti a bőrét. • Ha festék kerül a bőrére vagy a ruhájára, azonnal mossa le szappannal vagy oldószerrel.
A készülék külső részének megtisztítása d Törölje le a port a papírtálca külsejéről és belsejéről egy száraz, puha, szöszmentes kendővel. e Zárja le a kimeneti papírtálca fedelét, és tegye vissza a papírtálcát a készülékbe. B FONTOS • Használjon semleges tisztítószereket. Az illékony folyadékokkal, például hígítóval vagy benzinnel végzett tisztítás károsítja a készülék külső felszínét. • NE használjon ammóniát tartalmazó tisztítószereket.
Hibaelhárítás és szokásos karbantartás A szkennerüveg tisztítása a Emelje fel a dokumentumfedelet (1). A szkennerüveget (2) és a fehér műanyagot (3) tisztítsa meg szöszmentes, puha, nem gyúlékony üvegtisztítóval megnedvesített ruhával. 1 3 B A készülék nyomtató tálcájának tisztítása B VIGYÁZAT Feltétlenül húzza ki a készüléket az elektromos csatlakozóaljzatból, mielőtt megtisztítaná a nyomtatólemezt (1). a Emelje fel a szkenner fedelét, amíg biztonságosan reteszelődik nyitott helyzetben.
A papírfelszedő görgők tisztítása a Teljesen húzza ki a papírtálcát a készülékből. b Húzza ki a készüléket az elektromos csatlakozóaljzatból és nyissa ki az elakadás elhárítási fedelet (1) a készülék hátoldalán. A nyomtatófej megtisztítása B A nyomtatási minőség fenntartása érdekében a készülék automatikusan fogja a nyomtatófejet megtisztítani, ha szükséges. A tisztítási műveletet elindíthatja kézzel is, ha probléma adódik a nyomtatási minőséggel.
Hibaelhárítás és szokásos karbantartás A nyomtatás minőségének ellenőrzése Nyomja meg az Ink Management (Tinta vezérlő) gombot. b Használja a a vagy a b gombot a Tesztnyomtatás opció kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. c Használja a a vagy a b gombot a Nyomtat minőség opció kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. d Nyomja meg az Colour Start (Színes Start) gombot. A készülék elkezdi nyomtatni a Nyomtatásminőség ellenőrző oldalt.
A nyomtatási beállítások ellenőrzése A készülék szállítása után szükség lehet a nyomtatási igazítás beállítására, ha a nyomtatott szöveg elhalványul vagy ha a képek elmosódottá válnak. a b Nyomja meg az Stop/Exit (Stop/Kilépés) gombot. Használja a a vagy a b gombot a Tesztnyomtatás opció kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. a Nyomja meg az Ink Management (Tinta vezérlő) gombot. b Használja a a vagy a b gombot a Tinta mennyis. opció kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.
Hibaelhárítás és szokásos karbantartás Gépre vonatkozó adatok A gyári szám ellenőrzése B B A készülék gyári számát az LCD-n látja. a b Nyomja meg az Menu (Menü) gombot. c Használja a a vagy a b gombot a Gyári szám opció kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. d Nyomja meg az Stop/Exit (Stop/Kilépés) gombot. Használja a a vagy a b gombot a Gép információ opció kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.
A készülék csomagolása és szállítása FONTOS B • Ügyeljen arra, hogy a zöld védőelem két oldalán található műanyag fülek (1) szilárdan bekattanjanak a helyükre (2). A készülék szállítása során használja a hozzá kapott csomagolóanyagokat. A készülék megfelelő csomagolásához kövesse az alábbi utasításokat. A szavatosság nem terjed ki arra az esetre, ha a készülék szállítás közben megsérül. FONTOS Fontos, hogy a készülék nyomtatófejét hagyja teljesen „leállni” nyomtatás után.
Hibaelhárítás és szokásos karbantartás d Emelje fel a készülék elejét és akassza be a zöld védőelem hosszú végét (1) a T alakú nyílásba a készülék alján. Nyomja be a villás végét (2) a papírtálca fölé. 2 h A készüléket csomagolja be a nejlonba. i A készüléket és a hozzá kapott nyomtatványokat az eredeti csomagolóanyagokkal helyezze az eredeti dobozába a lentebb látható módon. Ne helyezze a használt tintapatronokat a dobozba. 1 e Húzza ki a készülék hálózati kábelét az elektromos aljzatból.
C Menü és funkciók Képernyőn történő programozás Mód és menügombok C A készüléket úgy alakították ki, hogy Ön könnyen programozhassa azt az LCD-kijelző és a menügombok segítségével. A felhasználóbarát programozás lehetővé teszi Önnek, hogy készüléke minden egyes menüopcióját a lehető legteljesebb mértékben kihasználhassa. A főmenü, PhotoCapture menü és a Szkennelés menü elérése.
Menü és funkciók Menütáblázat C A menütáblázatból áttekintheti a készülék programjaiból elérhető menüválasztásokat és lehetőségeket. A gyári beállítások vastag betűvel és csillaggal vannak jelölve. Menü ( ) 1. szint 2. szint 3. szint Lehetőségek Leírások Oldal Ált. beáll. Papír típus — Sima Papír* Beállítja a papírtálcán a papír típusát. 21 Beállítja a papírtálcán a papír méretét. 21 Tintasu. Papír Brother BP71 Egyéb Fényes Átlátszó Papír méret — Letter Legal A4* A5 10x15cm LCD Beáll.
Hálózat menü 1. szint 2. szint 3. szint Lehetőségek Leírások Oldal Hálózat TCP/IP Bootolás módja Auto* Kiválasztja a legmegfelelőbb BOOT eljárást. Lásd: Hálózati használati útmutató. Statikus RARP BOOTP DHCP IP cím [000-255]. Adja meg az IP-címet. [000-255]. [000-255]. [000-255] Alhálóz.maszk [000-255]. [000-255]. Adja meg az alhálózati maszkot. [000-255]. [000-255] Gateway [000-255]. [000-255]. Adja meg a Gateway (átjáró) címét. [000-255].
Menü és funkciók 1. szint 2. szint 3. szint Lehetőségek Leírások Oldal Hálózat MAC cím — — A készülék MAC címe a vezérlőpultban leolvasható. Lásd: Hálózati használati útmutató. Hálózat törlés — — Visszaállítja az összes hálózati beállítást a gyári alapértelmezésre. (Folytatás) A gyári beállítások vastag betűvel és csillaggal vannak jelölve. Menü ( ) (folytatás) 1. szint 2. szint 3. szint Lehetőségek Leírások Oldal Jelent.nyomt. Segítség — — 23 Felhasz.Beáll.
Másolás (Alapértelmezett kijelzés) 1. szint 2. szint 3. szint Lehetőségek Leírások Oldal Minőség — — Gyors Kiválasztja a másolat felbontását a dokumentum típusához. 27 — 28 Normál* Legjobb Nagyít/Kics. 100%* — — Nagyítás — 142% A5iA4 Megválaszthatja a kicsinyítés vagy a nagyítás 186% 10x15cmiLTR mértékét a dokumentum 198% 10x15cmiA4 típusához. 28 Kicsinyítés — 47% A4i10x15cm Megválaszthatja a kicsinyítés vagy a nagyítás 69% A4iA5 mértékét a dokumentum 83% típusához.
Menü és funkciók 1. szint 2. szint 3. szint Kontraszt — — Lehetőségek Leírások Oldal Beállítja a másolatok kívánt kontrasztját. 30 Festéket takaríthat meg. 31 — Lehetőség van N az 1-ben vagy poszter másolatok készítésére. 29 Szkennerüvegről történő másoláskor kijavítja a sötét kereteket és az elfordulást. 32 Vízjelként emblémát vagy szöveget tehet a dokumentumba. 33 +2 +1 -1 -2 Festéktak. mód — — Be Ki* Oldal beáll.
Vízjel másolás beállításai 1. opció 2. opció 3. opció 4. opció Leírások Oldal Sablon — Szöveg CONFIDENTIAL* Egy sablonból vízjelként egy szöveget helyez a dokumentumba. 33 DRAFT COPY Pozíció A B C D E* F G H I Minta Méret Kicsi Közepes* Nagy Szög -90° -45º* 0° 45° 90° Fólia -2 -1 0* +1 +2 Szín Vörös Narancssárga Sárga Kék Zöld Bíbor Fekete* Alkalmaz — A gyári beállítások vastag betűvel és csillaggal vannak jelölve.
Menü és funkciók 1. opció 2. opció 3. opció 4. opció Leírások Oldal Média (Válassza ki a képet a hordozóról) Pozíció A Egy cserélhető hordozóról származó képből vízjelként egy emblémát vagy szöveget helyez a dokumentumba.
Photo Capture ( 1. szint ) 2. szint Nézze a fotót. — Index nyomtat — 3. szint Lehetőségek — Lásd a nyomtatási Megtekintheti a fotókat az beállításokat a LCD-n. következő táblázatban. Elrend. form. 6 kép/vonal* 5 kép/vonal Papír típus Leírások Oldal 39 Kinyomtathat egy bélyegkép 40 oldalt is. Sima Papír* Tintasu. Papír Brother BP71 Egyéb Fényes Papír méret Letter A4* Nyomt.
Menü és funkciók Nyomtató beállítások menü 1. opció 2. opció 3. opció 4. opció Leírások Oldal Nyomt. Minőség Normál (Nem jelenik meg Fotó* DPOF nyomtatás esetén.) — — Kiválasztja a nyomtatás minőségét. 49 Papír típus — — Kiválasztja a papírtípust. 49 Kiválasztja a papírméretet és a nyomtatási méretet. 49 Sima Papír Tintasu. Papír Brother BP71 Egyéb Fényes* Papír méret 10x15cm* 13x18cm A4 Letter (Ha Letter vagy A4 — van kiválasztva) 8x10cm 9x13cm 10x15cm 13x18cm 15x20cm Max.
1. opció 2. opció 3. opció Színfokozás Be Fehéregyensúly (Nem jelenik meg, Ki* ha a Fotó Effektek ki van választva.) 4. opció +2 +1 Leírások Oldal Beállítja a fehér területek árnyalatait. 50 -1 -2 Élesség +2 Felerősíti a kép részleteit. +1 -1 -2 Színsürüség +2 +1 Beállítja a kép összes színmennyiségét. -1 -2 — — Körbevágja a szélén a képet, 51 hogy megfeleljen a papírméretnek és a nyomtatási méretnek.
Menü és funkciók Szkennel ( ) 1. szint 1. opció 2. opció 3. opció Leírások Oldal Szken.e-mailbe — — — Monokróm vagy színes dokumentumait E-mail alkalmazásba szkennelheti. Képbe szken. — — — Színes képeket szkennelhet grafikai alkalmazásba. OCR szken. — — — A szöveges dokumentumot szerkeszthető szövegfájllá alakíthatja. Lásd a CD-ROMon található Szoftver használati útmutatót. Fájlba szken. — — — Monokróm vagy színes dokumentumait számítógépbe szkennelheti. KártyáraSzken.
Tinta vezérlő ( 1. szint ) 3. szint Lehetőségek Tesztnyomtatás — — Nyomtat minőség Lehetővé teszi a nyomtatási 91 minőség vagy az igazítás Oldal igazítás ellenőrzését. — — Fekete Tisztítás 2. szint Színes Leírások Oldal Lehetővé teszi a nyomtatófej 90 tisztítását. Összes Tinta mennyis. — — — Mutatja a rendelkezésre álló 92 tinta mennyiségét. A gyári beállítások vastag betűvel és csillaggal vannak jelölve.
D Műszaki adatok Általános D D Nyomtató típusa Inkjet Nyomtatási mód Fekete: Piezo, 94 × 1 szórófejjel Színes: Piezo, 94 × 3 szórófejjel Memóriakapacitás 40 MB LCD (folyadékkristályos kijelző) 3,3 hüvelyk (83,8 mm) széles színes LCD Áramforrás Váltóáram, 220 - 240 V, 50/60 Hz Energiafogyasztás Ki: Átlagosan 0,5 W Alvó üzemmód: Átlagosan 3 W Készenlét: Átlagosan 5,5 W Működés közben: Átlagosan 22 W Méretek 150 mm 390 mm D 365 mm 360 mm 450 mm 109
Súly 7,2 kg Zaj Működés közben: LPAm=legfeljebb 50 dB (A) 1 Zaj az ISO9296 szerint Működés közben: LWAd=63,5 dB (A) (Monokróm) LWAd=57,5 dB (A) (Színes) Irodai berendezés, LWAd > 63,0 dB (A), nem használható olyan helyiségben, ahol az ott dolgozók elsősorban intellektuális munkát végeznek. Az ilyen készülékeket külön helyiségben kell elhelyezni az általuk keltett zaj miatt. Hőmérséklet Páratartalom 1 A nyomtatási feltételektől függ.
Műszaki adatok Nyomtatási média Papír bemenet D Papírtálca Papírtípus: Sima papír, tintasugaras papír (bevonattal ellátott papír), fényes papír 1, fóliák 1 2 és borítékok Papírméret: Letter, Legal, Executive, A4, A5, A6, JIS B5, borítékok (kereskedelmi forgalomban kapható No. 10, DL, C5, Monarch, JE4), fotó 2L, kartotéklap és levelezőlap 3 Szélesség: 98 mm - 215,9 mm Hosszúság: 148 mm - 355,6 mm További információkat lásd: Papírsúly, papírvastagság és papírkapacitás című részt a(z) 19. oldalon!.
Másolás D Színes/Egyszínű Igen/Igen Dokumentum mérete Szkennerüveg szélessége: max. 215,9 mm Szkennerüveg hossza: max. 297 mm Másolás szélessége: max.
Műszaki adatok PhotoCapture Center™ Kompatibilis adathordozó 1 D CompactFlash® (4 MB - 16 GB) (csak Type I) (Microdrive™ nem használható) (A Compact I/O kártyák, mint például a Compact LAN kártya és Compact Modem kártya, nem használhatók.
PictBridge D Kompatibilitás Támogatja a Camera & Imaging Products Association PictBridge CIPA DC-001 szabványt. További információkért látogasson el a http://www.cipa.jp/pictbridge portálra.
Műszaki adatok Szkenner D Színes/Monokróm Igen/Igen TWAIN-kompatibilis Igen (Windows® 2000 Professional/Windows® XP/ Windows® XP Professional x64 Edition/Windows Vista®) Mac OS X 10.3.9 - 10.4.x - 10.5.x 1 WIA-kompatibilis Igen (Windows® XP 2/Windows Vista®) Színmélység 36 bit szín feldolgozás (bemenet) 24 bit szín feldolgozás (bemenet) (Tényleges bemenet: 30 bit színes/ Tényleges kimenet: 24 bit színes) Felbontás Max. 19 200 × 19 200 dpi (interpolált) 3 Max.
Nyomtató Nyomtató illesztőprogram D Windows® 2000 Professional/Windows® XP/ Windows® XP Professional x64 Edition/ Windows Vista®/Windows Server® 2003 1/ Windows Server® 2003 x64 Edition 1/ Windows Server® 2008 1 illesztőprogram, mely támogatja a Brother natív tömörítési módját Mac OS X 10.3.9 - 10.4.x - 10.5.
Műszaki adatok Interfészek D USB 1 2 Maximum 2 m hosszú USB 2.0 interfészkábelt használjon. LAN (helyi hálózati) kábel 3 Ethernet UTP kábelt használjon, amely CAT5 vagy magasabb kategóriás. 1 Készüléke Hi-speed USB 2.0 interfésszel rendelkezik. A készülék csatlakoztatható olyan számítógéphez is, amely USB 1.1 interfésszel rendelkezik. 2 Külső beszállítók USB-portjait nem támogatja.
Számítógéppel szembeni követelmények D TÁMOGATOTT OPERÁCIÓS RENDSZEREK ÉS SZOFTVERFUNKCIÓK Merevlemez-férőhely Támogatott Számítógépes platform és az A processzor Minimális Ajánlott a telepítéshez PC szoftver- PC interfész operációs rendszer verziója minimális sebessége RAM RAM funkciók Meghajtókhoz Alkalmazásokhoz ® ® ® ® Nyomtatás, USB, 10/100 Intel Pentium II vagy 64 MB 256 MB 110 MB 340 MB Windows Windows 2000 Szkennelés, Base-TX 4 Operációs ezzel egyenértékű Professional Kivehető (Ethernet) 1 rendsze
Műszaki adatok Kellékanyagok D Tinta A készülék fekete, sárga, ciánkék és bíbor tintapatronokkal működik, amelyek a nyomtatófejtől elkülönülő elemek. A tintapatron élettartama Amikor az első alkalommal helyezi be a tintapatronokat, a készülék elhasznál valamennyi tintát a szállítócsövek feltöltésére a kiváló minőségű nyomatok elkészítéséhez. Erre a folyamatra csak egyszer kerül sor. A folyamat befejeztével a készülékhez biztosított patronok az előírtnál kevesebb tintát fognak tartalmazni (65%).
Hálózat (LAN) D LAN A hálózathoz csatlakoztatva a készülékét lehetősége nyílik a Hálózati nyomtatás és a Hálózati szkennelés funkciók használatára, valamint a fényképek PhotoCapture Center™ 1 segítségével történő elérésére. A Brother BRAdmin Light 2 hálózatkezelő szoftver is mellékelve van. Támogatás Windows® 2000 Professional/Windows® XP/ Windows® XP Professional x64 Edition/Windows Vista®/ Windows Server® 2003 3/Windows Server® 2003 x64 Edition 3/ Windows Server® 2008 3 Mac OS X 10.3.9 - 10.4.x - 10.
E Szójegyzék E Ez a jellemzők és kifejezések egy minden részletre kiterjedő listája, ami Brother kézikönyvekben található. Ezen tulajdonságok érvényessége a vásárolt modell fajtájától függ. Felhasználói beállítások Nyomtatott jelentés a készülék aktuális beállításairól. Fényerő A fényerő megváltoztatásával az egész kép világosítható vagy sötétíthető. Ideiglenes beállítások Minden egyes másolat esetében módosíthat bizonyos opciókat, anélkül, hogy az alapértelmezett beállításokat megváltoztatná.
F Index A H A készülék csomagolása és szállítása .....94 A készülék programozása ........................96 A készülék szállítása ................................94 Alvó mód ..................................................22 Apple Macintosh Lásd a Szoftver használati útmutatót a CD-ROM-on. Hálózati nyomtatás Lásd a Hálózati használati útmutatót a CD-ROM-on. szkennelés Lásd a Szoftver használati útmutatót a CD-ROM-on. Hibaelhárítás ...........................................
J Jelentések Felhasználói beállítások .......................23 Hálózati konfiguráció ............................23 hogyan nyomtassunk ............................23 Súgó lista ..............................................23 K Karbantartás, rutinműveletek tintapatronok cseréje ............................85 Kellékanyagok ........................................119 Közvetlen nyomtatás nem PictBridge-kompatibilis fényképezőgépről .................................59 PictBridge fényképezőgépről .............
Fotó effektek Automatikus javítás ............................42 Felület-szín fokozás ...........................42 Látvány fokozás .................................43 Monokróm ..........................................44 Szépia ................................................44 Vörösszem-javítás .............................43 Fotók előnézete ....................................39 Körülvágás ..................................... 46, 51 Memory Stick PRO™ ............................36 Memory Stick™ ........
Látogasson meg bennünket a világhálón http://www.brother.com Ez a készülék kizárólag abban az országban használható, ahol megvásárolták. A helyi Brother vállalatok, vagy viszonteladóik kizárólag az adott országban megvásárolt készülékekhez nyújtanak műszaki szolgáltatást.
