Guide d’installation rapide DCP-120C Vous devez configurer le matériel et installer le logiciel avant de pouvoir utiliser votre appareil. Veuillez lire ce ‘Guide de configuration rapide’ pour les instructions relatives à la procédure de configuration correcte et d'installation.
Pour utiliser l'appareil en toute sécurité Avertissement Les avertissements vous informent des mesures à prendre pour éviter tout risque de blessure corporelle. Remarque Les remarques indiquent la marche à suivre dans une situation donnée et offrent des conseils sur l'opération en cours en combinaison avec d'autres fonctions. Configuration incorrecte Les icônes de configuration incorrecte vous signalent les appareils et les opérations incompatibles avec l'appareil.
Table des matières Démarrage Contenu de l'emballage ............................................................................................................................... 2 Panneau de commande ............................................................................................................................... 3 Installation de l'appareil Retrait des éléments de protection ..............................................................................................................
Démarrage 1 Contenu de l'emballage Le contenu de l'emballage peut varier d'un pays à l'autre. Conservez l'emballage et le carton en vue d'un éventuel transport de l'appareil. Guide d'installation rapide CD-ROM Pour Windows® Pour Macintosh® Noir (LC41 BK) Magenta (LC41M) Guide de l'utilisateur Bon de commande des accessoires Jaune (LC41Y) Cyan (LC41C) Cartouches d'encre Si vous branchez l'appareil par USB: Le câble d'interface n'est pas un accessoire standard.
Démarrage Panneau de commande 12 11 1 10 2 9 3 8 4 7 6 5 1 Touches Copie 7 Touche d'encre 2 Touche Régler 8 Touche Numériser 3 Touches de navigation 9 Touche PhotoCapture 4 Touche Arrêt/Sortie 10 Touche Menu 5 Touches Marche 11 Affichage à cristaux liquides (ACL) 6 Touche On/Off 12 Témoin DEL (diode électro luminescente) d'état de l’appareil Pour connaître le fonctionnement du panneau de commande, reportez-vous à la section Description du panneau de commande du chapitre 1 du
Étape 1 Installation de l'appareil 1 1 1 Retrait des éléments de protection 2 Vous pouvez charger jusqu'à 100 feuilles de papier 20 lb (80 g/m2). Pour plus de détails, consultez la section « À propos du papier » au chapitre 1 du Guide de l'utilisateur. Retirez le ruban et la feuille de verre de protection du scanner. Mauvaise configuration NE branchez PAS le câble USB. Le branchement du câble USB s'effectue pendant l'installation du logiciel.
Installation de l'appareil 4 Ventilez bien les feuilles afin d'éviter les bourrages et les défauts d'alimentation. 3 1 5 Installation du cordon d'alimentation Branchez le cordon d'alimentation. Sans forcer, placez le papier dans le bac à papier avec le côté imprimé vers le bas et le haut de la page en premier. Vérifiez que le papier est bien à plat dans le bac et qu'il est en dessous du repère maximum du papier (1). 1 Mauvaise configuration NE branchez PAS le câble USB à ce stade.
Étape 1 4 Installation de l'appareil Installation des cartouches d'encre 4 Retirez la cartouche d'encre. Avertissement En cas de contact de l'encre avec les yeux, rincezles à l'eau. En cas d'irritation, consultez un médecin. 1 Assurez-vous que l'appareil est sous tension. L'écran ACL affiche : Auc cartouche 2 5 Enlevez avec précaution le capuchon de protection jaune (1).
Installation de l'appareil 6 Appuyez sur la cartouche d'encre fermement jusqu'à ce que le crochet se casse au-dessus de lui, en vérifiant que la couleur (1) de l'emplacement correspond à la couleur de cartouche color (2), comme indiqué sur le schéma ci-dessous. L'appareil nettoiera le système de tube d'encre pour la première utilisation. Ce processus de préparation ne se produira qu'une fois, lors de la première mise en place des cartouches d'encre. Le processus de nettoyage durera environ quatre minutes.
Étape 1 5 Installation de l'appareil Contrôle de la qualité d'impression 4 L'écran ACL affiche : Qualité ok? q 1 Une fois le cycle de nettoyage terminé, l'écran ACL affiche : Placer papier & a Oui b Non 5 q Appuyer Marche 2 3 Assurez-vous que le papier est chargé dans le bac à papier. Appuyez sur Couleur Marche. L'appareil commence à imprimer la feuille de contrôle de la qualité d'impression (seulement à l'occasion de l'installation initiale des cartouches d'encre).
Installation de l'appareil 6 1 2 3 4 5 Sélection de la langue de préférence (pour le Canada seulement) Appuyez sur Menu. Appuyez sur a ou b afin de sélectionner 0.Param.syst. Appuyez sur Définir. 6 Jour:01 (par ex., tapez 0 1 pour le premier jour du mois) 7 (par ex., entrez 1 5 pour indiquer 3:00 de l'après-midi.) 8 Appuyez sur Définir. 7 1 2 3 4 (par ex., entrez 1 5, 2 5 pour indiquer 3:25 de l'après-midi.) Appuyez sur Arrêt/Sortie.
CD-ROM fourni 'MFL-Pro Suite' 1 CD-ROM fourni ‘MFL-Pro Suite’ Windows® Installez le logiciel MFL-Pro Suite Vous pouvez installer le logiciel MFL-Pro Suite et des pilotes multifonctions. Installez les applications en option Vous pouvez installer des utilitaires supplémentaires du logiciel MFL-Pro Suite. Documentation Consultez le guide de l'utilisateur et d'autres documents au format PDF (visualiseur compris).
Étape 2 Installation des pilotes et logiciels Suivez les instructions présentées sur cette page pour votre système d'exploitation et le câble d'interface. Pour obtenir le pilote le plus récent et trouver les meilleures solutions à vos questions ou problèmes d'ordre technique, visitez le Centre de solutions Brother directement depuis le pilote ou visitez le site Web à l'adresse http://solutions.brother.
Étape 2 Installation des pilotes et logiciels Windows® 1 Windows® USB Pour les utilisateurs d'une d'interface USB (Pour Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP) Important Assurez-vous d'avoir bien mis en application les instructions de l'étape 1 Installation de l'appareil à la page 4-9. 4 Le menu principal du CD-ROM s'affiche. Cliquez sur Installez le logiciel MFL-Pro Suite.. Remarque • Veuillez fermer toutes les applications en cours d'utilisation avant l'installation de MFL-Pro Suite.
Installation des pilotes et logiciels Après avoir lu et accepté l'accord de licence de ScanSoft® PaperPort® 9.0SE, cliquez sur Oui. 6 7 8 L'installation de PaperPort® 9.0SE commencera automatiquement et sera suivie de l'installation de MFL-Pro Suite. Lorsque la fenêtre de l'accord de licence du logiciel MFL-Pro Suite de Brother apparaît, cliquez sur Oui si vous acceptez l'accord de licence du logiciel. Sélectionnez Branchement local, puis cliquez sur Suivant. L'installation continue.
Étape 2 Installation des pilotes et logiciels 14 Mettez l'appareil sous tension en branchant le Windows® USB cordon d'alimentation. Les écrans d'installation apparaîtront au bout de quelques secondes. L'installation des pilotes Brother se lance automatiquement. Les écrans d'installation apparaissent les uns après les autres. Veuillez attendre ; cela prendra quelques secondes pour que tous les écrans apparaissent. Mauvaise configuration N'essayez d'annuler AUCUN des écrans pendant cette installation.
Installation des pilotes et logiciels Macintosh® Pour les utilisateurs d'une d'interface USB Pour Mac OS® X 10.2.4 ou version supérieure Important 5 Cliquez sur MFL-Pro Suite pour installer. Assurez-vous d'avoir bien mis en application les instructions de l'étape 1 Installation de l'appareil à la page 4-9. 1 2 3 4 Pour les utilisateurs de Mac OS® X 10.2.0 à 10.2.3, veuillez mettre à niveau la version de Mac OS® X 10.2.4 ou supérieure.
Étape 2 9 Installation des pilotes et logiciels Branchez le câble USB dans la prise USB Macintosh® 13 Sélectionnez USB, puis cliquez sur OK. marquée d'un symbole . Vous trouverez la prise USB au-dessus et à gauche des fentes de cartouche d'encre, comme indiqué cidessous. Macintosh® USB 14 Cliquez sur Aller, puis sur Applications. 10 Faites passer soigneusement le câble USB à travers la tranchée et en dehors de l'arrière de l'appareil, comme illustré ci-dessous.
Installation des pilotes et logiciels 17 Cliquez sur Ajouter. Macintosh® 21 Pour installer Presto!®PageManager®, cliquez sur l'icône Presto! PageManager et suivez les instructions à l'écran. 18 Sélectionnez USB. (pour Mac OS® X 10.2.4 à 10.3) Macintosh® USB Remarque Lorsque Presto!®PageManager® est installé, la capacité ROC est ajoutée au ControlCenter2 de Brother. Vous pouvez facilement numériser, partager et classer des photos et des documents à l'aide de Presto!® PageManager®.
Étape 2 Installation des pilotes et logiciels Macintosh® Pour Mac OS® 9.1 à 9.2 Important 8 marquée d'un symbole . Vous trouverez la prise USB au-dessus et à gauche des fentes de cartouche d'encre, comme indiqué cidessous. Assurez-vous d'avoir bien mis en application les instructions de l'étape 1 Installation de l'appareil à la page 4-9. Débranchez l'appareil de la prise de courant, ainsi que de votre ordinateur si vous avez déjà relié ce dernier à un câble d'interface.
Installation des pilotes et logiciels cordon d'alimentation. 12 Dans le menu Pomme®, cliquez sur Sélecteur. 14 Pour installer Presto!®PageManager®, cliquez sur l'icône Presto! PageManager et suivez les instructions à l'écran. Remarque Macintosh® USB 11 Mettez l'appareil sous tension en branchant le Macintosh® Presto! vous permet de numériser, de partager et de classer facilement vos photos et vos documents® PageManager®. Presto!® PageManager® est désormais installé.
Consommables 1 Consommables de rechange Lorsque des cartouches d'encre doivent être remplacées, un message d'erreur s'affichera sur l'écran ACL. Pour plus d'information concernant les cartouches d'encre pour votre appareil, visitez le site http://solutions.brother.com ou contactez un revendeur de Brother dans votre région.
Marques de commerce Le logo Brother est une marque déposée de Brother Industries, Ltd. Brother est une marque déposée de Brother Industries, Ltd. Multi-Function Link est une marque déposée de la Brother International Corporation. Windows et Microsoft sont des marques déposées de Microsoft aux États-Unis et dans d'autres pays. Macintosh et True Type sont des marques déposées d'Apple Computer, Inc. PaperPort et OmniPage OCR sont des marques déposées de ScanSoft, Inc.
CAN-FRE