Manual

BR N
MODELOS QP430SS ,, QP436SS ,, QP442SS
P_gina 24
SOPORTE DEL
RECEPT,_,CU LO
DE
PANEL DE
ILUMINACION TORNILLOS
Para cambiar la profundidad de los receptb,culos de las bombillas:
1. Quite el recipiente inferior (yea el paso 5).
2. Quite los 2 tornillos del panel de iluminaci6n y el panel de
iluminaei6n. Deje los tornillos a un lado.
3. Afloje 2 tornillos que sostienen el soporte del recept_culo de
la I_mpara al panel de iluminaci6n.
4. Ajuste el receptb,culo/soporte a la profundidad deseada.
5. Vuelva a apretar los tornillos con firmeza.
6. Vuelva a colocar el panel de iluminaciTn y el recipiente inferior.
PIEZAS DE SERVlClO
GARANTiA
Garantia Broan-NuTonelimitada por un aSo
Broan-NuTonegarantizaal consumidorcompradororiginalde sus productosquedichos
productoscarecer_nde defectosen materialeso en manode obra por un periodo
de un a_o a partir de la fechaoriginalde compra.NOEXlSTENOTRASGARANTIAS,
EXPLICITAS0 IM,PLICITAS,INCLUYENDO,ENTREOTRAS,GARANTIASIMPLICITASDE
COMERCIALIZACION0APTITUDPARAUNPROPOSITOPARTICULAR.
Duranteelperiododeuna_o,y asupropiocriterio,Broan-NuTonereparar_o reemplazar_,
sincostoalguno,cualquierproductoopiezaqueseencuentredefectuosabajocondiciones
normalesdeservicioy uso.
LA PRESENTEGARANT[ANO CUBRE LOS TUBOSFLUORESCENTESNI SUS
ARRANCADORES,BOMBILLASDE HAL%ENO E INCANDESCENTES,FUSIBLES,
FILTROS,CONDUCTOS,TAPONESDE TECHO0 PAREDESY DEMASACCESORIOS
PARACONDUCTOS.Estagarantianocubre(a) mantenimientoy servicionormaleso (b)
cualesquieraproductoso piezasquehayansidoutilizadosdeformaerr6nea,negligente,que
hayancausadounaccidente,o quehayansidoreparadoso mantenidosinapropiadamente
(porotrascompa_iasque no seanBroan-NuTone),instalaci6ndefectuosa,o instalaciOn
contrariaalas instruccionesde instalaciOnrecomendadas.
La duraci6nde cualquiergarantiaimplicitase limitaa un periodode un a_o comose
especificaenla garantiaexpresa.Algunosestadosno permitenlimitacionesen cuantoal
tiempodevencimientodeunagarantiaimplicita,porIo quela limitaci6nantesmencionada
puedenoaplicarsea usted.
LA OBLIGACIONDE BROAN-NUTONEDE REPARARO REEMPLAZAR,SIGUIENDOEL
CRITERIODEBROAN-NUTONE,DEBER_,SERELUNICOY EXCLUSIVORECURSOLEGAL
DELCOMPRADORBAJOESTAGARANTiA.BROAN-NUTONENOSERARESPONSABLEPOR
DANOSINCIDENTALES,CONSECUENTES,O PORDANOSESPECIALESQUESURJANA
RA[ZDELUSOODESEMPENODELPRODUCT&Algunosestadosno permitenlaexclusi6n
olimitaciOndeda_osincidentaleso consecuentes,porIoquelalimitaci6nantesmencionada
puedenoaplicarsea usted.
Estagarantiale proporcionaderechoslegalesespecificos,y ustedpuedetambi6ntenerotros
derechos,loscualesvariandeestadoaestado,Estagarantiareemplazatodaslasgarantiasanteriores.
Paracalificarparala garantiade servicio,usteddebe(a) notificara Broan-NuToneal
domiciliooalnumerodetel6fonoquesemencionaabajo,(b)dareln0merodelmodeloy la
identificaciOndelapieza,y (c)describirlanaturalezadecualquierdefectoenelproductoola
pieza.Enelmomentodesolicitarserviciocubiertoporlagarantia,usteddebede presentar
uncomprobanteconlafechaoriginaldecompra.
Broan-NuToneLLC,926W.StateStreet,Hartford,Wisconsin53027www.broan.com800458-1711
Broan-NuToneCanada,lnc.,1140TristarDrive,Mississauga,OntarioL5T1H9w,J_Jv.broan.ca8774964119
Rev.08/2007
CLAVE
1
2
3
4
5
6
No.PIEZANo.
97018567
97018257
99528259
97018568
97018227
97018205
97018206
97018207
7 97018569
8 97018570
9 97018571
10 97018231
11 97017731
12 97018233
13 97018572
97018573
97018574
14 97018260
15 97018262
16 97018575
17 97018582
* 97017735
* 99526707
* 97018252
* 97018253
* 97018261
* V05921
DESCRIPCION
Placaredondaparaconductode7 pulg.(18cm) (incluyepiezasde
montaje)
Montajedeinterfazdelusuario,colornegro(incluyeinterfaz,placa
de identificaci6n,piezasdemontaje)
Placade identificaci6n,negra
Juegodecapacitor(incluyetuercasde alambre,tornillo demontaje)
Panelde lucesDERECHOdeaceroinoxidable(incluyepiezasde
montaje)
Juegodefiltro para30 pulg.(76 cm)(2 porbolsa)
Juegodefiltro para36 pulg.(91 cm)(2 porbolsa)
Juegodefiltro para42 pulg.(106cm) (3 porbolsa)
Ruedadeventilador(incluyeclipde resorte)
Juegodemotor (incluyemotor,aislantes,piezasde montaje)
Conectordel reguladordetiro/conducto(incluyelaspiezasde
montaje)
Panelde lucesIZQUIERDOde aceroinoxidable(incluyepiezasde
montaje)
Portal_mpara(incluyeportal_mpara,tuercasparaalambre,tornillos
de montaje)
Soporteparaportal_mpara
Recipienteinferiorde30 pulg.(76cm) (incluyepiezasde montaje)
Recipienteinferiorde36 pulg.(91cm) (incluyepiezasde montaje)
Recipienteinferiorde42 pulg.(106cm) (incluyepiezasdemontaje)
Tablerode circuitos
Transformador(incluyelaspiezasde montaje)
Desviadorvertical
Bujede caucho
Bolsade piezas
Herramientadeventosa
Sensordecalor
Fusible
Juegodecablesdelist6n(contiene3)
Bombillade 50 Wde hal6genoGUIO
* No se muestra
AI pedir piezasde repuesto, indique el No. DEPIEZA,no el No. DECLAVE
99527577B