Manual
BR , AN
PLACA REDONDA DE
ORIFICIO CIEGO DE 7
PULG. (17,8 CM) (TAMBIEN
DESMONTE LA PLACA
VERTICAL DE 31/4X 10 PULG.
[8.3 X 25.4 CM])
,/:_ _ PLACA HORIZONTAL
ORIFICIO CIEGO
DE 31A X 10 PULG.
_'_"_ _. (8.3 X 25.4 CM)
PLACA VERTICAL
DE ORIFICIO CIEGO r L_
DE 31A X 10 PULG.
(8.3 X 25.4 CM)
E]
UNICAMENTE EN INSTALACIONES CON CONDUCTOS:
1
Retire las placas de orificio cieqo vertical de 3ΒΌ x 10 pulg.
(8,3 x 25,4 cm), horizontal de 31A x 10 pulg. (8.3 x 25.4 cm),
o redonda de 7 pulg. (17.8 cm), segt3n corresponda a su
m_todo de conductos,
CONECTOR PARA
REGULADOR DE TIRO/
CONDUCTO DE 31A X 10 PULG. .....................................
BO:R_E .)/"_ (8.3 X 25.4 CM)
SUPERIOR/ z/I / "_ .
POSTERIOR DE _-_.,_rj___jt/_---_ \
LA CA PIVOTE DE LA
ALETA DEL
/ _ \ _ REGULADOR
DE TIRO
_J
PLACA DEL CONDUCTO
REDONDO
DE 7 PULG. (17.8 CM)
El
UNICAMENTE EN INSTALACIONES CON CONDUCTOS:
Acople el conector del regulador de tiro/conducto
de 3_A pulq. x 10 pulq. (8.3 x 25.4 cm) (si est,, usando
el conducto de 31A pulg, x 10 pulg. [8.3 x 25,4 cm]) o la
placa redonda de 7 pulcl. (17.8 cm) (si est,, usando el
conducto redondo de 7 pulg, [17.8 cm]) por la abertura del
orificio ciego,
Notas:
Para acomodar los conductos descentrados: el conector del regulador
de tiro/conducto de 3_Ax 10 pulg. (8.3 x 25.4 cm) puede instalarse
a una distancia hasta de 1/2 pulg. (1.27 cm) desde el centro de la
campana hacia cualquier lado, y la placa del conducto redondo de
7 pulg. (1_8 cm) puede instalarse a 1/2 pulg. (1.27 cm) desde el centro
de la campana hacia cualquier lado.s
Instale el conector del regulador de tiro/conducto de 3_Ax 10 pulg.
(8.3 x 25.4 cm) con el pivote de aleta del regulador mas cercano al
borde superior/trasero de la campana.
SERIE QML
P4gina 13
INSTALE LA CAMPANA
_ DVERTENClA
Para reducir el riesgo de una descarga el_ctrica,
desconecte el suministro el_ctrico en el panel de
servicio. Bloquee el panel de servicio o p6ngale una
etiqueta de seguridad para evitar que alguien conecte
accidentalmente la energia el_ctrica.
\
ORIFICIO
CIEGO DEL_
CABLE
ELC:CTRICO
r_ Quite el orificio ciego del cableado el_ctrico desde la
parte superior o trasera de la campana.
CABLE
ELECTRICO
DE LA CASA
E9
Tienda el cable el_ctrico de la casa entre el panel de servicio
y la campana. Conecte el cable electrico a la campana con la
abrazadera apropiada.
Cuelgue la campana de los (4) orificios de montaje insertados
parcialmente en las posiciones del gabinete (mostrado en
las ilustraciones de "PREPARE EL LUGAR DONDE SE VA A
INSTALAR LA CAMPANA'). La bolsa de piezas contiene los
tornillos de montaje. Deslice la campana hacia la pared hasta
que las cabezas de los tornillos de montaje queden conectadas
en el extremo angosto de los orificios tipo bocallave que est4tn
en la parte superior de la campana. Apriete bien los tornillos.
Agregue el quinto tornillo de montaje en el orificio central de la
campana y apriete con firmeza.
UNIOAMENTE EN INSTALACIONES CON CONDUOTOS:
Conecte el sistema de conductos a la campana y ponga
cinta para conductos en las uniones para fijarlas y sellarlas.
Asegurese de que el conector del regulador de tiro/conducto
entre a los conductos y que el regulador de tire pueda abrirse y
cerrarse libremente,