Manual
BReAN
Para reemplazar un fusible (hecho por una persona cualificada):
1. Desconecte la energia en la entrada de servicio.
2. Quite los filtros.
3. Retire la cubierta de control.
4. Quite y revise el fusible.
REGULADOR DE AIRE DE REPUESTO
La campana es compatible con el regulador de aire de repuesto Broan,
Modelo MD6T o Modelo MD8T (opcional). Se compra pot separado.
iVlODELOS EW5630SS ,, EW5636SS
TIE
REGULADOR DE AIRE
DE REPUESTO
/I
BOMBILLAS
P_gina 26
CONEXION DEL REGULADOR DE REPUESTO
(conmutado en _ voltaje)
CABLE DEL TIMBRE CALIBRE 20 PARA
CONEXION DE BAJO VOLTAJE EN LA
-- PARTE SUPERIOR DE LA CAMPANA
ii
"''-- TRANSFORMADORDE24 V / _ BUJE PARA
(INCLUIDO) / TERMINAL
DE CONTACTO
CAMPANA SECO PARA
CONEXION DE
__ 120 VCA BAJO VOLTAJE
-- 60 HZ {
Realice la conexi6n del regulador de aire de repuesto con cableado
de bajo voltaje, como se ilustra. Consulte informaci6n adicional en
las instrucciones del regulador de aire de repuesto.
CONTROL REIVIOTO
La campana es compatible con el control remoto de radio frecuencia
(RF) de Broan, Modelo BCR1 (opcional). Se compra por separado.
Para enlazar el control remoto BCR1 con la campana, mantenga
presionado durante 3 segundos el bot6n LUZ.
Los indicadores LED azules se encender_.n y apagar_.n en sucesi6n
para indicar que la campana est,. en modo de enlace de RR AI estar
en modo de enlace, presione cualquier tecla en el control remoto
de RR En la campana se escuchar_, un tono audible, y los LED de
la campana dejar_.n de destellar si se Iogra un enlace exitoso. Si
el control remoto no se enlaz6 correctamente con la campana, el
modo de enlace se desactivarb, despu6s de 12 segundos, y los LED
dejarb, n de destellar en secuencia. Consulte informaci6n adicional
en las instrucciones del BCR1.
LIMPIEZA Y M ANTENIMIENTO
Por motivos de desempe_o, apariencia y salud, limpie el filtro, el
ventilador y las superficies que tengan grasa. Utilice Qnicamente un
trapo limpio y una soluci6n de detergente suave en superficies de
acero inoxidable y pintadas.
Limpie los filtros completamente met_Jicos en el lavaplatos con un
detergente sin fosfatos. La decoloraci6n del filtro puede ocurrir si se
utilizan detergentes con fosfato o como resultado de la condici6n
del agua local, pero esto no afectar_, el rendimiento del filtro. Esta
decoloraci6n no est,. cubierta pot la garantia.
Limpie frecuentemente las superficies del filtro de recirculaci6n sin
conducto con un paso hQmedo y un detergente suave. NO sumerja
los filtros en agua ni los coloque en el lavaplatos. Cambie los filtros
de recirculaci6n cada 6 meses. Para reemplazar los filtros de
circulaci6n para sistemas sin conductos, compre el S99010365 o
el modelo FILTERE56.
El motor est,. permanentemente lubricado y nunca necesitar_.
ponerle aceite. Si los cojinetes del motor hacen un ruido excesivo
o inusual, reemplace el conjunto del ventilador con el repuesto de
servicio exacto.
HERRAMIENTA
DE VENTOSA
BOMBILLA
HALOGENA
(2)
GIRAR EN
SENTIDO DE LAS ._
AGUJAS DEL RELOJ
SOPORTE DEL
RECEPT_,CULO
DE LA L_,MPARA
PANEL DE TORNILLOS
ILUMINACION
Para cambiar la profundidad de los recept_.culos de las bombillas:
- Quite 2 tornillos en el panel de luces - deje a un lado los tornillos
- Retire el panel de iluminaci6n.
- Afloje 2 tornillos que sostienen el soporte del recept_.culo de la
Ib,mpara al panel de iluminaci6n.
- Ajuste el recept_.culo/soporte a la profundidad deseada.
- Vuelva a apretar los tornillos con firmeza.
- Vuelva a fijar el panel de iluminaci6n con los 2 tornillos que dej6
a un lado anteriormente.
NOTA
La herramienta de ventosa (incluida con la campana) sirve para
instalar y quitar bombillas. Alinee las clavijas de la bombilla con la
abertura de dib,metro grande en el receptb, culo, empuje la bombilla
hacia la campana y luego gire hacia la derecha hasta que est6
firmemente asentada. La posici6n del recept_.culo de la bombilla
(profundidad) es ajustable, y podria necesitar ajuste cuando:
a) Ciertas marcas de bombillas son dificiles de instalar, b) La
bombilla sobresale demasiado debajo del panel de luces.
Esta campana requiere dos (2) bombillas hal6genas (incluidas con
la campana), bombillas hal6genas blindadas de 120 V, 35 W, tipo
MR16 con base GU10.
ADVERTENCIA
Las bombillas podrian estar calientes. Siempre permita que se
enfrien las bombillas antes de cambiarlas.










