Installation Guide

PREPARE EL LUGAR DE LA
INSTALAClON
1.
Ubique el ventilador en la pendiente posterior del techo. Col6quelo
en un Area en la cual minimice la Iongitud del tramo de conductos.
Esta Area debe estar libre de obstaculos (cables de T.V., cables
el_ctricos, etc.). Recuerde que si la parte superior del ventilador
esta al ras del pico del techo, no se vera desde la calle.
Mantenga en mente esta ubicaci6n aproximada mientras trabaja
desde el atico.
'--------1---L_L=........_ 527,,,m =;;;;;1_----..._-------------_
ill]" . mm,203_,,0,li ! v
_:,L
IL__L !-"_l_
_--!--, eurrELAS o,,c_o_o..--ik---rT
I _ TEJAS 279 mm (11plg._
JL
- | _== de diam.
264mm I
(1o3/8pig.)_o
= i,_
I
II _ EXTERIOR - VISTA DEL_TECHO
FT
521 mm
(2O1/2 pig.)
Jl__
H
Desde el interior del espacio del atico:
2. Haga un ORIFIClO PILOTO a trav6s del techo, a una distancia
de 21.6 cm (8 Y2") del borde interiorde una VlGA DEL TECHO.
Desde el exterior, en el techo:
3. Mida y marque el rectAngulo de 52.7 x 52.1 cm (20 3A"x 20 Y2").
Corte V quite s61o las teias que se encuentran dentro de este
rectanqulo.
4. Mida y marque el ORIFICIO DE 27.9 CM (11") y el ORIFIClO DE
3.2 CM (1 1/4") de DI.&.METRO. Haga estos orificios totalmente
a tray,s del techo.
FIGURA 2
51 mm
(2 pig)
51 mm
.._(2 pig) 171.5 mm
(63A pig)
5,
Para instalar un ventilador sobre un techo piano, construya un
bastidor para soportar el ventilador, con una pendiente
minima de 2/12. El extremo de descarga del ventilador debe
apuntar en direcci6n contraria a los vientos dominantes.
PREPARE EL LUGAR DE LA lO
INSTALAClON
1. Seleccione un lugar en la pared exterior. AsegQrese de que no
haya montantes de la pared, tuberia ni cables tendidos en el
Area de la abertura.
2. Haga un orificio guia en el centro del Area de la abertura.
Figura 3
..628.7 mm (24aA
'_ 273 mm
. _ _ (10_Aplg.)=_
| •
T-I
plg)_
m ;
Desde el interior de la pared:
2. Haga un ORIFICIO PILOTO a trav_s de la pared, a una distancia
de 21.6 cm (8 Y2") del borde interior de un MONTANTE DE LA
PARED.
Desde el exterior, en la pared:
3. Mida y marque el rectAngulo de 63.5 x 74.9 cm (25" x 29 Y2"). Corte
y_quite s61o el forrado que se encuentra dentro de este rectanqulo.
4. Mida y marque el ORIFICIO DE 27.9 CM (11") y el ORIFIClO DE
3.2 CM (1 1/4") de DI.&.METRO. Haga estos orificios totalmente a
tray,s de la pared.
PREPARE EL VENTILADOR
1. Desempaque el conjunto del ventilador
2. Quite la cubierta y los tornillos.
3. Quite y deseche el cart6n de la rueda del ventilador.
4. Quite la cubierta de la caja de conexiones y los tornillos.
5. Coloque un conectador de cables apropiado, aprobado por U.L.,
en el orificio que se encuentra en la parte posterior de la caja de
conexiones.