Installation Guide

MODEL 114
Page 6
Si se va a utilizar un circuito de 120 VCA, efectúe los siguientes
cambios de conexión:
1. Desconecte el cable blanco de la terminal “2” del elemento
calefactor y conéctelo a la terminal “4”. El calefactor funcionará
ahora con 120 VCA, 750 watts, 6.3 A.
2. Para funcionamiento con 120 VCA, 1500 watts, 12.5 A, añada
el cable puente rojo (incluido) entre las terminales “1” y “2”.
3. Saque los cables de la luz de alarma de las terminales “1” y
“3” del límite de alta temperatura. Saque el cable blanco de la
terminal límite “1” y conéctelo a la terminal límite “3”. Para evitar
interferencias en el funcionamiento de la unidad, amarre los
cables con atadura de cables.
NOTA: Los números de las terminales están marcados al costado
de la cubierta del soplador, encima de los elementos de calefacción.
INSTALACIÓN DEL TERMOSTATO
NOTA: Es necesario hacer el cableado del circuito de control del
termostato antes de cablear el calefactor.
Este calefactor puede estar bajo el control termostático de un
termostato de voltaje de línea montado en la pared (modelo 86W),
o un juego auxiliar de termostato integrado opcional (modelo 90).
Los juegos de termostato modelo 90 están diseñados para facilitar
la instalación con este calefactor. Las instrucciones de instalación
de los termostatos aparecen más abajo, y también se incluyen con
cada juego de termostato.
MODELO
Página 6
CONVERSIÓN A 120 VCA EN
EL SITIO DE LA INSTALACIÓN
CAJA DE
CONEXIONES
CAJA DE
CONEXIONES
MOTOR
MOTOR
FUSIBLE
TÉRMICO
FUSIBLE
TÉRMICO
CALEFACTORES
CALEFACTORES
ROJO
ROJO
LUZ DE
ALARMA
LUZ DE
ALARMA
LUZ DE
ALARMA
LÍMITE DE
TEMPERATURA
LÍMITE DE
TEMPERATURA
BLANCO
BLANCO
240/208 VCA
(UNA FASE A 60 Hz)
120 VCA
(UNA FASE A 60 Hz)
CABLE PUENTE ROJO
NEGRO
INSTALACIÓN DEL TERMOSTATO
TERMOSTATO DE VOLTAJE DE LÍNEA MONTADO EN PARED
(OPCIONAL)
1. Coloque el termostato en un muro interior, alejado de toda cor‑
riente de aire y aproximadamente a 4‑5 pies (1‑1.5 m) del piso.
2. Pase todos los cables primero por el termostato y luego al
calefactor.
TERMOSTATO DE MONTAJE DE UNIDAD OPCIONAL (MODELO 90)
MOTOR
ROJOCALEFACTORES
LUZ DE
ALARMA
LUZ DE
ALARMA
LUZ DE
ALARMA
FUSIBLE
TÉRMICO
BLANCO
LÍMITE DE
TEMPERATURA
CAJA DE
CONEXIONES
TERMOSTATO
240/208 VCA
(UNA FASE A 60 Hz)
AMARRE EL
EXCESO
DEL CABLE
PRINCIPAL CON
ATADURA
DE CABLES
BLANCO
NEGRO
NEGRO
1. Saque la cubierta superior del calefactor.
2. Con un destornillador, saque el agujero ciego de 5/8 pulg. del
lado izquierdo del panel frontal. Saque también los dos tapones
de plástico (vea la figura).
3. Instale el termostato desde el lado posterior del panel frontal
y asegúrelo en su sitio, desde el frente, con los dos tornillos y
arandelas incluidos (vea las figuras).
4. Conecte la perilla de control de temperatura empujándola
suavemente en el eje del termostato. Para una instalación cor‑
recta, es necesario que se alineen las caras planas del eje y
de la perilla (no trate de meter la perilla de control a la fuerza
en el eje).
5. Saque el cable negro del fusible térmico y conéctelo a la terminal
“4” del termostato.
6. Saque el cable blanco de la terminal “1” de límite de temperatura
(Nota: el otro extremo de este cable está conectado al cableado
de campo entrante) y conéctelo a la terminal “1” del termostato.
7. Conecte el cable negro del termostato al fusible térmico y el
cable blanco del termostato a la terminal “3” de límite de tem‑
peratura.
CAJA DE
CONEXIONES
MOTOR
CABLE PUENTE
ROJO
CALEFACTORES ROJO
TERMOSTATO
AMARRE EL
EXCESO
DEL CABLE
PRINCIPAL CON
ATADURA
DE CABLES
FUSIBLE
TÉRMICO
LUZ DE
ALARMA
120 VCA
(UNA FASE A 60 Hz)
BLANCO
LÍMITE DE
TEMPERATURA
BLANCO
NEGRO
NEGRO
SACAR EL AGUJERO CIEGO
METÁLICO Y LOS DOS
TAPONES DE PLÁSTICO
CABLE NEGRO
TERMOSTATO
ARANDELAS
TORNILLOS
PERILLA DE CONTROL DE
TEMPERATURA