Installation Sheet

102223 Rev. B
20
Installation – Série 60
Si le modèle que vous installez nécessite une pièce
d’espacement (1), introduisez-la dans le manchon (2).
Faites glisser le manchon sur la cartouche, le corps et
le joint torique. Assurez la couverture d’équilibre est cor-
rectement placé au-dessus de l’avant de la cartouche
de douche.
2
Installation des pièces de nition
(Consultez les pages 5 et 6 pour l’installation de la nition du robinet Siderna
®
.)
Faites glisser le joint torique (1) sur la car-
touche et l’écrou à portée sphérique (2). Le
joint sert de pièce d’espacement et il stabilise
le manchon; il doit se trouver derrière l’écrou
à portée sphérique.
Note : Selon l’emplacement de la soupape
dans le mur et l’épaisseur du mur, une
trousse de rallonge facultative (RP74785)
peut être utilisée. Elle permet l’installation
dans un mur ayant une épaisseur supplé-
mentaire de 1 3/4 po.
A.
1
2
B.
2
1
Fixez la rosace (1) sur le support (2) à l’aide
des 2 vis fournies (3). Prenez garde de
serrer les vis de la rosace excessivement.
C.
1
2
3
Glissez l’excédent de l’anneau d’équilibre (1) la cartouche
et la douille et dans le cache. Installez la base de poignée
de commande de volume (2) avec la poignée de levier
vers la droite en tant que (3) montré. Installez la vis de
réglage (4) ou (5) suivie du levier de poignée (6) ou (7).
D.
2
1
4
5
3
8
6
7
E.
9
E.
Sur la plupart des modèles, le levier doit pointer
vers le bas, à la position 6 heures. Installez la vis
de calage (8) dans la poignée (9). Poussez la
poignée sur la cartouche de la soupape et serrez
la vis de calage pour immobiliser la poignée.
Note : Certains modèles incluent des
capuchons de vis de calage pour la manette
de réglage de débit qui doivent également être
installés.