Installation Guide

sSpecify Finish/Especifíque el Acabado/Précisez le Fini
3
77030 Rev. B
RP63700s
Trim Sleeve & Set Screws
Manga del Accesorio y
Tornillos de Ajuste
Manchon de Finition et
Vis de Calage
RP63696
s
Siderna
™
Handle Assembly
Manija Siderna
™
Manette Siderna
MC
RP74641s
Siderna
®
Escutcheon - 7" Square (effective January 2013)
Chapa Siderna
®
- 7" cuadrado (en vigor desde enero de 2013)
Plaque de finition Siderna
®
- 7 po carré (entrée en vigueur Janvier 2013)
RP60584
Stop & Clip
Tope y Presilla
Butée et Attache
RP60583
Cartridge
Cartucho
Cartouche
RP63688
Mounting Plates,
Sleeves & Screws
Chapas de instalación,
Casquillos y Tornillos
Plaques de montage,
manchons et vis
RP63697 s
Handle Cap & O-ring
Tapa de la Manija y Aro Tórico
Capuchon de manette et joint
torique
RP63698 s
Handle Base & Screws
Base de la Manija y Tornillos
Base et vis de manette
RP63699
O-Ring, & Screw
Junta Tórica, y Tornillos
Joint torique, et vis de
manette
RP63690 s
Set Screws & Anti-
Rotation Pins
Tornillos de Ajuste y
Clavijas Anti – Ro-
tación
Vis de Calage et Axes
anti-rotation
RP63687s
Siderna
®
Escutcheon - 7 7/8" Square
Chapa Siderna
®
- 7 7/8" cuadrado
Plaque de finition Siderna
®
- 7 7/8 po carré
RP72604
Optional Extension Kit
Kit opcional de la extensión
Kit facultatif de rallonge
Installation reference available
on instruction sheet 75200.
Referencia de la instalación
disponible en la hoja de
instrucción 75200.
Référence d’installation
disponible sur la feuille
d’instruction 75200.