User Manual
 Вытяните замок ремня 24 и конец 
ремня 36 из чехла.
 Потяните чехол немного вверх и 
наденьте его затем поверх 
подголовника 20.
6.4 Надевание чехла
 Все описанные операции следует 
выполнить в обратной 
последовательности согласно 
6.3.
 Внимание! Убедитесь в том, что 
ремни не запутаны и правильно 
вложены в пазы для ремня 45 в 
чехле. 
6.5 Демонтаж ремней
 Снимите чехол (см. пункт 6.3).
 Откройте карман для инструкции 
по эксплуатации.
 Откиньте подголовник 20 вперед.
 Петли ремня плечевых подкладок 
23 переместите с перемычки 32 
регулятора подголовника 21 вниз.
 Trek het gordelslot 24 en het 
uiteinde van de gordel 36 uit de 
bekleding.
 Trek de bekleding een stukje 
omhoog en trek deze vervolgens 
met de opening over de hoofdsteun 
20.
6.4 De bekleding bevestigen
Ga gewoon in de omgekeerde 
volgorde zoals beschreven in 6.3 te 
werk.
 Voorzichtig! Zorg ervoor dat de 
gordels niet verdraaid zijn en op de 
juiste wijze in de gordellussen 45 
zijn gestoken. 
6.5 Uitbouw van de gordels
 Maak de bekleding losser (zie 6.3).
 Open het vakje voor de 
gebruiksaanwijzing.
 Klap de hoofdsteun 20 naar voren.
 Schuif de gordellussen van de 
schouderkussentjes 23 van de 
overbrugging 32 van de 
hoofdsteunverstelling 21 omlaag.
 Tag selelåsen 24 og seleenden 36 
ud af betrækket.
 Træk betrækket et stykke op, og 
træk det med udskæringen over 
hovedstøtten 20.
6.4 Påsætning af betrækket
Gå frem i omvendt rækkefølge som 
beskrevet under 6.3.
 Forsigtig! Sørg for, at selerne ikke 
er snoede, og at de er lagt rigtigt ind 
i seleslidsen  45. 
6.5 Afmontering af selerne
Træk betrækket af (se 6.3).
 Åbn rummet til brugsvejledningen.
 Vip hovedstøtten 20 fremad.
 Skub skulderpolstringernes 
selestropper 23 fra mellemstykket 
32 til hovedstøtte-indstillingen 21  
ned.










