Owner`s manual

29
 Posez un genou sur le siège auto pour
le pousser dans le siège du véhicule.
 Tirez fermement sur la sangle
diagonale 15.
Attention ! La sangle diagonale 15 ne
doit être attachée
qu'avec le fermoir 17 situé en regard du
fermoir de la ceinture du véhicule.
 Passez la sangle diagonale dans le
support de sangle diagonale 40 situé
sur le côté du siège auto.
 Poussez la poignée de réglage 18 vers
le haut et poussez la coque 5 de
nouveau vers l'arrière.
Astuce ! Vous pouvez bien sûr aussi
utiliser le siège auto dans la position de
couchage (voir point 6.).
 Tirez sur le siège auto pour vérifier la
solidité du montage.
 Use your knee to press the child seat
into the vehicle seat.
 Pull firmly on the diagonal seat belt
section 15.
Caution! The diagonal seat belt
section 15 may only be clamped with
the belt clamp 17 opposite the vehicle
seat buckle.
 Place the diagonal belt section in the
diagonal belt section holder 40 on the
side of the child seat.
 Pull up on the adjustment handle 18
and push back the seat shell 5.
Tip! Of course, you can also use the
child seat in the reclined position (see
6.).
 Pull on the child seat to check that it is
securely installed.
 Knien Sie in den Kindersitz, um ihn in
den Autositz zu drücken.
 Ziehen Sie kräftig am Diagonalgurt 15.
Vorsicht! Der Diagonalgurt 15 darf nur
mit der
dem Auto-Gurtschloss
gegenüberliegenden Gurtklemme 17
geklemmt werden.
 Legen Sie den Diagonalgurt in den
Diagonalgurthalter 40 an der Seite des
Auto-Kindersitzes ein.
 Drücken Sie den Verstellgriff 18 hoch
und schieben Sie die Sitzschale 5
wieder nach hinten.
Tipp! Sie können den Kindersitz
natürlich auch in der Ruhestellung
verwenden (siehe 6.).
 Ziehen Sie am Kindersitz, um den
festen Einbau zu überprüfen.
101122-P4_FirstClassPlus_D-GB-F.book Seite 29 Montag, 22. November 2010 12:17 12