User guide

86 87
Compatibilité en mode poussette
Poussettes Britax
•  Enclenchez le frein 
d’immobilisation de la poussette.
•  Alignez les adaptateurs pour 
poussette se trouvant sur le côté 
du siège d’auto pour bébé avec 
les récepteurs de la poussette 
Britax.
•  Tirez le siège d’auto vers le 
IMPORTANT: Vous pourriez devoir 
enlever les adaptateurs de poussette 
pour pouvoir utiliser une poussette non 
fabriquée par Britax.
• Pour enlever les adaptateurs, 
retirez les deux vis à l’extérieur 
de l’adaptateur.
haut pour vous assurer qu’il est 
solidement fixé.
•  Poussez vers le bas sur le siège 
d’auto jusqu’à ce que vous 
entendiez un déclic confirmant 
qu’il est bien enclenché.
• Tirez l’adaptateur vers le bas 
pour le dégager.
NOTE: Rangez les adaptateurs et les 
vis en lieu sûr pour utilisation ultérieure.
Poussettes non 
fabriquées par Britax
Ce siège d’auto pour enfant a été fabriqué par Britax Child Safety, Inc. Britax® garantit 
ce produit à l’acheteur au détail initial comme suit :
GARANTIE LIMITÉE D’UN AN 
Ce produit est garanti contre les vices de matériaux et de fabrication pour un an à partir 
de la date initiale de l’achat. Une preuve d’achat est requise. Votre recours exclusif pour 
cette garantie est que Britax, à son choix, réparera ce produit ou fournira les pièces de 
rechange pour ce produit. Britax se réserve le droit de changer les tissus, les pièces, les 
modèles ou les produits, d’en cesser la fabrication ou de faire des substitutions.
Pour soumettre une réclamation de garantie, vous devez communiquer avec le service 
à la clientèle de Britax au 1-888-427-4829 ou nous écrire à l’adresse apparaissant sur la 
couverture arrière de ce guide.
Une preuve d’achat est requise.
VEUILLEZ REMPLIR ET POSTER LA FICHE DE GARANTIE DU PROPRIÉTAIRE DANS 
LES TRENTE (30) JOURS SUIVANT L’ACHAT. VOUS POUVEZ AUSSI REMPLIR 
L’ENREGISTREMENT EN LIGNE À www.Britax.ca/registration.
LIMITATIONS DE GARANTIE 
Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par la négligence, le mauvais 
usage ou un usage allant à l’encontre des instructions du guide d’utilisation.
Britax n’approuve pas l’utilisation de housses, de coussins, de jouets, d’accessoires 
ou de dispositifs de serrage non fabriqués par Britax Child Safety, Inc. Leur utilisation 
peut contrevenir aux normes fédérales sur la sécurité des véhicules automobiles et 
pourrait empêcher le bon fonctionnement du siège d’auto pour enfant et compromettre 
la sécurité de l’enfant ou du bébé lors d’une collision. Leur utilisation annule 
automatiquement la garantie Britax. 
LIMITATIONS DE DOMMAGES-INTÉRÊTS
La présente garantie et les recours énoncés ci-dessus sont exclusifs et viennent en 
lieu et place de toutes les autres garanties contractuelles, recours et conditions, qu’ils 
soient écrits ou verbaux, légaux, exprès ou implicites. Britax, ou le détaillant qui vend les 
produits Britax, n’est pas responsable de tout dommage direct, spécifique, accessoire 
ou indirect résultant de l’utilisation ou de l’inutilisation de ce produit.
LIMITATIONS DE GARANTIES ET D’AUTRES TERMES DE GARANTIE ET LOIS 
PROVINCIALES 
Toutes garanties implicites, incluant les garanties implicites de qualité marchande et 
de convenance à une fin particulière, seront limitées à la durée et aux conditions de la 
présente garantie écrite expresse. Certaines provinces ne permettent pas l’application 
de limites à la durée d’une garantie implicite ou la limitation ou l’exclusion de 
dommages indirects; ainsi, les limites susmentionnées pourraient ne pas s’appliquer à 
vous. La présente garantie vous accorde certains droits, mais vous pourriez également 
avoir d’autres droits qui varient d’une province à l’autre. Britax et le détaillant qui vend 
ce produit n’autorisent aucune autre partie à modifier, à proroger ou à compléter la 
présente garantie concernant ce produit.
Garantie










