Operating Guide

1018604-A 24
VUE DES COMPOSANTS ET LISTE DES RÉFÉRENCES
================================================================================================
RÉF. N° DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ
1
1008484-10 Barre de remorquage
2
2
1008486-10 Plaque de blocage
1
3
1008487-10 Poignée
1
4
1008488-10 Support de roue
1
5
1008557 Tige de commande
1
6
R-616 Dent
10
7
R-892-10 Manille
2
8
1008473-10 Plateau
1
9
1008563 Autocollant du logo BH
1
10
B-7063 Étiquette de mise en garde
1
11
L-1744 Étiquette comportant le numéro de série
1
12
1008605
Boulon à tête hexagonale, 5/16 po x
2-1/4 po
1
13
10M1032P Boulon de carrosserie, 5/16 po x 2 po
2
14
11M0824P Boulon de carrosserie, 1/4 po x 1-1/2 po
1
15
1M1648P Boulon à tête hexagonale, 1/2 po x 3 po
2
RÉF. N° DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ
16
2M1016P Boulon à tête hexagonale, 5/16 po x 1 po
8
17
30M1000P Écrou, 5/16 po
9
18
30M1600P Écrou, 1/2 po
4
19
40M1000P Rondelle de blocage, 5/16 po
9
20
45M1111P Rondelle plate, 5/16 po
6
21
45M1717P Rondelle plate, 1/2 po
4
22
B-1674P Contre-écrou, 5/16 po
2
23
B-3805 Ressort
1
24
B-3861 Goupille d’attelage, 1/2 po x 2-1/2 po
1
25
B-4785 Contre-écrou en nylon, 1/4 po
1
26
B-4786 Contre-écrou en nylon, 5/16 po
1
27
D-146P Goupille en épingle à cheveux, 1/8 po
1
28
R-1882 Poignée en vinyle
1
29
1008587 Roue, 15,2 cm x 3,8 cm (6 po x 1,5 po)
2
30
R-1503 Câble de sécurité, 101,6 cm (40 po)
2
19
15
21
29
21
18
4
5
20
16
9
20
16
22
18
21
29
16
21
15
16
16
8
16
22
17
11
19
1
14
19
27
7
24
13
17
17
19
2
12
25
1
6
30
3
28
20
23
26
19
19
19
19
17
10
17
17
17
16
20
Outils requis :
(2) clés de 1/2 po
(1) clé de 7/16 po
(2) clés de 3/4 po
Nomenclature des dents/câbles de sécurité
REMARQUE : les dents et câbles
de sécurité ne sont
pas illustrés
ARRÊT
DES QUESTIONS
SUR L’INSTALLATION?
PIÈCES MANQUANTES?
PIÈCES DE REMPLACEMENT?
NE RETOURNEZ PAS
CHEZ LE DÉTAILLANT!
Veuillez plutôt appeler sans frais notre Service
d’assistance à la clientèle au
877-728-8224
ou faites-nous parvenir un courriel à
l’adresse
[e-mail]
Manuel en Français