9-09-2005 13:45 Pagina 2 Installatievoorschriften Elan SWB Brink Climate Systems B.V. R.D. Bügelstraat 3 Postbus 24 7950 AA Staphorst Telefoon (0522) 46 99 44 Fax (0522) 46 94 00 info@brinkclimatesystems.nl www.brinkclimatesystems.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 1 Installatievoorschriften Indirectgestookte luchtverwarmer Elan SWB BEWAREN BIJ HET TOESTEL Land : NL
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 2 Inhoudsopgave Toepassing Standaard uitvoering Hoofdstuk 1 1.1 Pagina 1 1 Uitvoering Onderuitblazende uitvoering Technische informatie 2 2.1 2.2 2 2 3 Opbouw Opengewerkt toestel Functie componenten 3 3.1 3.2 4 4 5 Werking Globale omschrijving LED weergave-systeem en bedieningspaneel Ventilatieschakelaar 4 4.1 4.2 4.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 3 Inhoudsopgave Hoofdstuk 11 11.1 11.
11282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 4 Elan SWB 1e druk september 2005
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 1 Toepassing Hoofdstuk 1 1.1 Standaard uitvoering De Elan SWB is een indirect gestookte luchtverwarmer en is geschikt voor installaties waarbij warmwater aanbod aanwezig is. Ook is het toestel geschikt voor stadsverwarming. Het opgenomen elektrische vermogen wordt sterk gereduceerd doordat er gebruik gemaakt wordt van een gelijkstroomventilator. Deze ventilator heeft een hoog elektrisch rendement onder alle gebruiksomstandigheden.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 2 Hoofdstuk 2 Uitvoering 2.1 Onderuitblazende uitvoering De Elan SWB wordt alleen in onderuitblazende (Downflow) uitvoering geleverd.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 3 Uitvoering Hoofdstuk 2 2.2 Technische informatie Een luchtverwarmer type Elan SWB wordt geleverd voor een installatie waarbij warmwater aanbod aanwezig is. Het toestel is voor-zien van het CE-label en voldoet aan de machinerichtlijn 89/392/EEG, de laagspanningsrichtlijn 73/23/EEG en de EMC richtlijn 89/336/EEG.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 4 Hoofdstuk 3 Opbouw 3.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 5 Opbouw Hoofdstuk 3 3.2 Functie componenten 1 Doorvoer voedingskabel Doorvoer 3-aderige voedingskabel 230 V 2 Schakelkast Kast met elektronische componenten voor diverse regelingen en bewaking van de veilige werking van het toestel. Ook is hierop een 20-polige connector aangebracht voor specifieke toepassingen.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 6 Hoofdstuk 4 Werking 4.1 Globale omschrijving De Elan SWB is een zeer geavanceerde luchtverwarmer waarbij in het bijzonder aandacht is besteed aan een minimaal energieverbruik. Hieraan dragen de diverse elektronische regelingen en de elektronisch geregelde gelijkstroom systeemventilator bij. Door het toepassen van een gelijkstroom motor in de systeemventilator zal zelfs bij lage toerentallen van de motor het elektrisch rendement hoog blijven.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 7 Werking Hoofdstuk 4 Toetsen De 6 toetsen hebben de volgende functies: MODE = keuze toets programma, STEP = verhogen van het stapnummer/programmeren, STORE = opslaan van de instelling, + = verhogen van de instelling, = verlagen van de instelling, RESET = ontgrendeltoets. • storingssignalering (letter “F” en storingsnummer knipperen tegelijk), (zie ook paragraaf 7.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 8 Hoofdstuk 5 Installeren 5.1 Installeren algemeen 5.1.1 Plaatsen toestel • De warmwateraansluitingen zitten aan de voorzijde van het toestel • Standaard zit de netvoedingkabel aan de rechterzijde van het toestel, maar deze kan indien nodig ook naar de linkerzijde worden verplaatst. • Plaats het toestel in een vorstvrije ruimte. • De luchtverwarmer kan worden uitgevoerd met een vrije retour.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 9 Installeren Hoofdstuk 5 5.1.5 Plaatsing warmteterugwinning op Elan SWB De Elan SWB is al zodanig voorbereid dat er een warmteterugwinunit type Renovent HR SWB op het toestel geplaatst kan worden.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 10 Hoofdstuk 5 Installeren 5.2.1 Overzicht aansluitmogelijkheden Elan SWB A = Doorvoer voedingskabel 230V B = Wateraansluiting (retour) C = Wateraansluiting (toevoer) D = Aanzuigopening retourlucht E = Uitblaasopening F = Aansluiting Renovent HR SWB R G = Aansluiting Renovent HR SWB L Figuur 4: Aansluitpunten Elan SWB 5520-0 5.2.2 Montage De montage van warmeluchtverdeelkast en luchtkanalen staat beschreven in de Brink montagehandleiding. 5.3.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 11 In werking stellen Hoofdstuk 6 6.1 In- en uitschakelen toestel Inschakelen van het toestel 1. Schakel de netvoeding in. 3. Bij stijgende uitblaastemperatuur zal de systeemventilator meer lucht gaan transporteren. 2. Stel de ruimtethermostaat in op de gewenste temperatuur. Uitschakelen van het toestel 1. Zet de ruimtethermostaat 5 ºC lager dan de omgevingstemperatuur. 3. Schakel de netvoeding uit. 2.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 12 Hoofdstuk 6 In werking stellen 6.3 Instellen luchthoeveelheid Op de Elan SWB kunnen 3 luchthoeveelheden naar behoefte worden ingesteld: een minimale, een maximale luchthoeveelheid en een aparte luchthoeveelheid voor free-koeling. De instellingen zijn afhankelijk van de ontwerpgegevens. De luchthoeveelheid zal variëren tussen de ingestelde minimale en maximale luchthoeveelheid afhankelijk van de uitblaastemperatuur. 4.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 13 In werking stellen Hoofdstuk 6 5354-A 6.4 Inregelen van de luchthoeveelheid op de roosters Zet de ruimtethermostaat 5 ºC hoger dan de omgevingstemperatuur. 1. Zet de ventilatieschakelaar, indien gemonteerd, op stand hoog ventileren, zodat de maximaal ingestelde luchthoeveelheid wordt bereikt. Is geen ventilatieschakelaar gemonteerd maak dan een tijdelijke doorverbinding tussen aansluiting nr. 10 en nr.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 14 Hoofdstuk 6 In werking stellen 6.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 15 LED weergave-systeem Hoofdstuk 7 7.1 Algemene verklaring display Op het display kan uitgelezen worden wat de bedrijfssituatie van het toestel is. Ook kunnen met het display diverse instellingen zichtbaar gemaakt worden. Het display bestaat uit 2 gedeelten. Het linkerdeel geeft het programma of stapnummer weer en het rechterdeel geeft afhankelijk van het programma een uitleeswaarde weer (zie ook paragraaf 4.2).
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 16 Hoofdstuk 7 LED weergave-systeem Uitleesprogramma Met het uitleesprogramma kan de installateur of gebruiker een aantal actuele waarden van sensoren oproepen om meer informatie te krijgen over de werking van het toestel. Het uitleesprogramma krijgt men te zien door de volgende handelingen te verrichten: 3.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 17 LED weergave-systeem Hoofdstuk 7 7.3 Storingssignalering De storingssignalering wordt zichtbaar op het moment dat er een storing in het toestel optreedt.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 18 Hoofdstuk 7 LED weergave-systeem Storingstabel blokkeringscode Storingsnummer Omschrijving Gevolg/ actie E03 Systeemtemperatuurvoeler kortgesloten of Systeemtemperatuurvoeler vernieuwen; onderbroken toestel resetten E05 Temperatuur systeemvoeler te hoog Temperatuur dient te dalen met z’n hysterese E06 Temperatuur systeemvoeler te laag Temperatuur dient tot ± 10ºC te stijgen of toestel resetten.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 19 Storingsanalyse Hoofdstuk 8 8.1 Storingsanalyse F 30 Storing bij interne controle besturingsunit F 33 1. Reset de besturingunit. F 34 2. Controleer de besturingsunit, eventueel door een andere aan te sluiten. F 03 Storing temperatuur 1. Controleer of het filter niet is vervuild. 2. Controleer of de systeemventilator draait. 3. Controleer de kabelboom en de stekerverbindingen van de systeemventilator. 4.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 20 Hoofdstuk 8 Storingsanalyse 8.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 21 Onderhoud Hoofdstuk 9 9.1 Onderhoud door gebruiker Het onderhoud voor de gebruiker is beperkt tot het periodiek reinigen van het filter. Afhankelijk van de vervuiling wordt geadviseerd iedere maand het filter te controleren en te reinigen. Als het filter vuil of beschadigd is, dient deze vervangen te worden. In elk geval het filter minimaal 1x per jaar vervangen. Het toestel mag niet zonder filter worden gebruikt.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 22 Hoofdstuk 9 Onderhoud 9.2 Onderhoud installateur Het onderhoud door de installateur dient eenmaal per jaar plaats te vinden. Voor onderhoud zie onderstaand blokschema.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 23 Elektrische schema’s Hoofdstuk 10 10.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 24 Hoofdstuk 10 Elektrische schema’s 10.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 25 Elektrische schema’s Hoofdstuk 10 10.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 26 Hoofdstuk 10 Elektrische schema’s 10.4 Brandbeveiliging Voor de luchtverwarmer Elan SWB is een brandbeveiligingsset leverbaar. Deze wordt geplaatst in de netvoeding van de luchtverwarmer. Een separate brandmelder signaleert wanneer de omgevingstemperatemperatuur stijgt boven de 32 ºC. Bij het in werking treden van de brandmelder wordt de netvoeding naar de luchtverwarmer afgesloten, terwijl tegelijkertijd een akoestische signaalgever wordt ingeschakeld.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 27 Service Hoofdstuk 11 11.1 Exploded view Elan SWB EX103113-0 Artikelcodes service-artikelen Elan SWB Nr.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 28 Hoofdstuk 11 Service 11.2 Servicesets Indien vervanging van een onderdeel nodig is, verdient het aanbeveling bij bestelling van deze serviceset de bijbehorende artikelcode op te geven, naast vermelding van het type luchtverwarmer, serienummer, bouwjaar en de naam van het onderdeel.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 29 Service Hoofdstuk 11 INSPECTIERAPPORT Elan SWB Stap nr. Omschrijving Basisinstelling Computercode Instelbereik 1 Max. uitblaastemperatuur 55 {4AA} 10 ºC t/m 70 ºC 2 Minimum luchtinstelling 20 {4DC} 10% - 70% PWM 3 Maximum luchtinstelling 65 {4DA} 40% - 100% PWM 4 Koeling luchtinstelling 95 {4DB} 40% - 100% PWM 5 N.v.t. 96 {4CA} ---- 6 N.v.t. ---- {4DD} ---- 7 N.v.t. ---- {4DE} ---- 8 N.v.t. ---- {4DF} ---- 9 N.v.
611282_30593_BW 19-09-2005 14:27 Pagina 30 CONFORMITEITSVERKLARING De indirectgestookte Elan luchtverwarmer type Elan SWB welke is vervaardigd door Brink Climate Systems B.V. in Staphorst, is voorzien van het CE-label en voldoet aan de machinerichtlijn 89/392/EEG, de laagspanningrichtlijn 73/23/EEG en de EMC-richtlijn 89/336/EEG. Brink Climate Systems B.V.
19-09-2005 13:45 Pagina 2 Installatievoorschriften Elan SWB Brink Climate Systems B.V. R.D. Bügelstraat 3 Postbus 24 7950 AA Staphorst Telefoon (0522) 46 99 44 Fax (0522) 46 94 00 info@brinkclimatesystems.nl www.brinkclimatesystems.
