Specifications

Installation du commutateur manuel
1. S'assurer de maintenir un d_gagement suffisant autour
du tableau de distribution pour monter le commutateur
manuel de manibre appropri_e. Le commutateur manuel
peut _tre mont_ b droite ou b gauche du tableau de
distribution. Voir la figure 3.
IMPORTANT : Aprbs avoir trouv_ I'emplacement d'installa-
tion du commutateur manuel, tourner le raccord du conduit
flexible (A) situ_ au-dessous du commutateur manuel vers la
gauche ou la droite. Le raccord peut tourner pass_ le bord
arribre du boffier du commutateur manuel et ne peut tourner
de manibre appropri_e une fois que le commutateur manuel
est fix6 au mur. Pour _viter rendommagement des fils dans le
conduit flexible, ne pas tourner le raccord sur plus de 180°.
REMARQUE : Le raccord du conduit flexible est con(;u pour
tourner contre le boffier du commutateur manuel sans
devoir ouvrir le boffier. Aprbs I'installation, la rotation de ce
raccord demeurera libre.
f
Tableau de distribution
Vers bo_te de
onction
2.
3.
4.
Figure 3. Emplacement du commutateur manuel
Assujettir le commutateur manuel au mur.
Mettre le disjoncteur principal du tableau de distribution
(B) en position OFF.
Repdrer un disque d_fon(;able de 1 po (orifice d'entr#e)
sur le tableau de distribution.
Les ills se trouvant du cSte courant de secteur.des disjonc-
teurs principaux demeurent ,, sous tension ,, Eviter tout
contact avec ces ills qui representent un risque de chocs
_lectriques dangereux ou mortels.
5. Enlever le disque d_fon(;able du tableau de distribution.
Passer tousles ills venant du conduit du commutateur
manuel dans I'orifice d'entree. Assujettir le raccord du
conduit flexible au tableau de distribution.
6. Assujettir le fil de terre (Vert) sur le bornier de mise & la
terre du tableau de distribution. Voir la figure 7.
7. Assujettir le ills neutre (Blanc) sur le bornier neutre du
tableau de distribution.
REMARQUE : La figure 7 illustre un tableau de distribution
type. Les borniers de neutre et de terre peuvent _tre
sdpares, raccordes ou il peut y avoir un seul bornier.
Observer les exigences des codes d'_lectricite Iocaux et
nationaux pour I'instaltation des fils neutres et des ills de
terre partant du commutateur manuel.
Installation de la boffe de jonction et de la boffe d'entrde :
1. Acheminer le conduit flexible en partant du c6t_ gauchef
du commutateur manuel vers I'emplacement de la bo_tei
de jonction. Voir la figure 4.
2. Assujettir une boTte de jonction au tour.
3. Passer les quatre ills venant du commutateur manuel &
travers un orifice defongable pratiqu_ dans la boffe de
jonction et assujettir le raccord du conduit flexible & la
bo_te de jonction.
Bo_te de jonction
°6 o]
4.
Figure 4. Montage de la bo_te de jonction
PlanJfier soigneusement un chemin entre la bo_te de
jonction et I'emplacernent exterieur o_ sera installde la
boffe d'entree.
REMARQUE : Le conduit peut _tre raccord_ & la bo_te
d'entree en passant par rarri_re ou run des cStes de la
boffe. Decider de rendroit du raccordement avant de passer
le conduit.
5. Installer un conduit de 3/4 po partant de la bo_te de
jonction vers I'emplacement voulu de la bo{te d'entr_e.
6. Retirer le couvercle de la bo_te d'entr_e et retirer les
deux (2) vis de fixation du panneau int_rieur de la bo_te.
REMARQUE : Le disjoncteur et la prise sont fixes sur le
couvercle interieur. Ne pas les s_parer du couvercle.
7. Installer la boTted'entree sur lemur ext_rieur de la maison.
AI-rENTION : Instructions de montage importantes !
La bo_te d'entr_e de 50 A dolt _tre montee & une
distance minimale de 30 po au-dessus de la sur-
face horizontale adjacente au mur de montage.
8. Assujettir le conduit partant de la bo_te de jonction vers
la bo_te d'entree conform_ment aux codes d'_lectricite
Iocaux et nationaux et, de mani_re & assurer I'integrite
de la resistance aux intemperies de la bo_te d'entree.
Utiliser unJquement des colliers etanches _1la pluie et
aux liquides approuves UL. Installer les colliers et
conduits selon les instructions du fabricant.
9. Faire passer quatre ills entre la bo_te d'entree et la
bo_te de }onction. Consulter les codes d'electricit6
Iocaux et nationaux pour determiner le diametre
approprie (Jauge) des ills.
4