Warranty Guide

Not for
Reproduction
9
garantie ne s’applique pas à l’équipement ou aux
pièces de rechange qui ont été soumis à une installation
incorrecte ou non autorisée, une altération et une
modification, un abus, une mauvaise utilisation, une
négligence, un accident, une surcharge, une survitesse,
un mauvais entretien, une réparation ou un stockage
pouvant nuire à ses performances et à sa fiabilité.
3. La rouille ou la corrosion de surface des pièces ou
une perforation complète par la rouille provenant d’une
mauvaise installation, de dommages causés aux
surfaces compromettant les propriétés de prévention
de la corrosion de la peinture, ou une installation dans
des environnements qui exposent la génératrice à des
concentrations élevées d’agents corrosifs.
Cette garantie ne couvre pas:
1. Équipement utilisé comme source d’alimentation
principale. Aux fins de la présente garantie, la source
d’alimentation principale signifie que la génératrice est
utilisée comme source d’alimentation là où aucun service
d’alimentation électrique n’est disponible provenant d’un
UTILITAIRE DE RÉSEAU D’ÉLECTRICITÉ. Si aucun
RÉSEAU ÉLECTRIQUE n’est disponible, la génératrice
est considérée comme la source d’alimentation
principale.
2. L’équipement d’occasion, reconfiguré, de démonstration
ou l’équipement de location. Usage à des fins de location
signifie toute utilisation de ce produit pour une application
de location d’une installation temporaire ou semi-
permanente. Une fois que l’équipement a connu à usage
locatif, on le considérera ensuite comme équipement de
location aux fins de la présente garantie.
3. L’équipement utilisé (i) pour la production d’énergie
électrique de réserve pour le maintien des fonctions
vitales ou pour l’équipement médical qui maintient
directement la vie humaine, tel que le définit la norme
NFPA-110, Niveau 1, (ii) pour toute application de
groupe électrogène non fixe, y compris écrêtement de
la demande de pointe ou puissance immédiatement
disponible, (iii) pour toute autre application qui peut être
raisonnablement désignée par écrit par le vendeur, le
cas échéant, dans leur ensemble, les «interdictions
d’usage».
4. L’équipement utilisé dans le cadre des applications de la
norme NFPA-110, Niveau 2, sauf quand: (a) il est installé
avec les accessoires appropriés et (b) il est installé par
un entrepreneur autorisé conformément aux exigences
des codes et des normes de la norme NFPA-110 telles
que les définit l’article 701 du NEC et (c) il est installé
conformément aux exigences applicables de l’AHJ.
5. Les pannes apparaissant en cas de force majeure et
autres situations de crises échappant au contrôle du
fabricant, tel que, mais non limité au gel, au vol, à un
incendie, à une collision, aux dommages de guerres ou
d’émeutes, à la grêle, à l’eau ou à une inondation, aux
tornades, aux ouragans ou aux actes de terrorisme.
6. Les dommages causés par l’utilisation de pièces de
rechange non originales, à l’installation non autorisée ou
à une réparation par des revendeurs non autorisés.
7. Infestations de rongeurs et/ou d’insectes.
8. Toutes les dépenses engagées pour enquêter sur les
plaintes de performance, à moins que les équipements
et/ou les réparations de Briggs & Stratton en soient la
cause directe.
9. Le coût de la location d’équipement utilisé pendant
l’exécution des réparations sous garantie (par exemple,
des génératrices, des pompes, etc.).
80014952 (Rev. D)
Garantie d’émissions Briggs &
Stratton
Énoncé de garantie du dispositif antipollution des
moteurs de génératrices d’urgence de l’EPA des É.-
U. et de Briggs & Stratton Corporation - Vos droits et
obligations en vertu de la garantie
Renseignements généraux
L’EPA des É.-U. et Briggs & Stratton (B&S) sont heureux de
vous expliquer la garantie couvrant le dispositif antipollution
du modèle 2018 à 2020 ou ultérieur de votre moteur de
génératrice ou matériel. Aux États-Unis, les nouveaux
moteurs de secours d’urgence doivent être conçus,
fabriqués et équipés pour répondre aux normes d’émission
strictes. Les moteurs de moins de 25hp doivent répondre
aux exigences des pièces de rechange40 CFR Part 1054.
Les moteurs supérieurs à 25hp et moins de 130hp doivent
répondre aux exigences des pièces de rechange40 CFR
Part60 JJJJ. B&S doit garantir le système de contrôle
d’émissions de votre moteur/équipement.
Consultez la Définition d’un usage approprié des Secours
d’urgence ci-dessous.
La garantie relative aux émissions couvre tous les
composants dont la défaillance augmenterait les émissions
non évaporables d’un moteur de tout polluant réglementé
référencé ci-dessous.
Couverture de garantie du fabricant:
Briggs & Stratton garantit que le moteur est exempt
de tout défaut de matériau et de fabrication et qu’il est
également conçu, construit et équipé pour se conformer à la
réglementation applicable en vertu de l’article213 de la Loi
sur l’assainissement de l’air, à partir du moment où le moteur
est vendu, jusqu’à l’expiration de sa période de garantie.
Cette garantie s’applique à tous les systèmes antipollution
des composants de moteurs dont la défaillance mettrait
les émissions de pollution du moteur en situation de non-
conformité avec les normes EPA. En outre, cette garantie
s’applique également à d’autres composants de moteur
endommagés en raison de la défaillance d’un de ces
composants liés aux émissions.