the Tea Maker ™ Compact Instruction Book - BTM700
Contents 2 Breville Recommends Safety First 6 Components 8 Functions 10 Tips 11 Care & Cleaning 13 Troubleshooting BREVILLE RECOMMENDS SAFETY FIRST At Breville® we are very safety conscious. We design and manufacture consumer products with the safety of you, our valued customer, foremost in mind. In addition we ask that you exercise a degree of care when using any electrical appliance and adhere to the following precautions.
operation. Ensure that the surface is level, clean and free of water and other substances. • Do not operate the appliance on a sink drain board. • Do not place the appliance on or near a hot gas burner, electric element or where it could touch a heated oven. • Keep the appliance clear of walls, curtains and other heat or steam sensitive materials. Minimum 20cm distance. • Always ensure the appliance is properly assembled before use. Follow the instructions provided in this book.
• To prevent damage to the appliance do not use chemicals, alkaline cleaning agents, steel wool or abrasive cleaners to clean the inside or outside of the kettle. Use a mild cleaning agent with a soft damp cloth. WARNING • Never immerse the glass jug, power base, power cord or power plug in water or allow moisture to come in contact with these parts. WARNING • Do not wash jug exterior under running water. • Misuse may cause injury.
• If the appliance is of the grounded type, the extension cord should be a grounding 3-wire cord. • If the power outlet is a standard 2-prong wall outlet, it is your personal responsibility and obligation to have it replaced with a properly grounded 3-prong wall outlet. • The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may result in fire, electric shock or injury to persons.
Components A B C D E F G H I J A. B. C. D. E. F. 6 Jug Lid Scale Filter Tea Basket Lid Tea Basket Handle Jug Post K G. Glass Jug 34 fl.oz (1L) water max. 27 fl.oz (800ml) tea max. H. Immersed Temperature Sensor I. Tea Scoop J. Power Base K. Cord Storage Concealed under power base.
175º L M 185º N L. STRENGTH button Preset brew times recommended for mild, medium and strong brews of each tea type. M. Tea strength indicator N. SELECT/TEMP button Select the tea type/brew temperature recommended for green, white, oolong, herbal and black teas. O 195º 205º 212º P Q O. Temperature/tea type indicator P. KEEP WARM button Keeps brewed tea or heated water warm for up to 60 minutes. Q. START/CANCEL button Starts and stops the heating cycle.
Functions BEFORE FIRST USE In order to remove any dust or protective residues from the manufacturing process, it is recommended to run a boiling cycle then discard the water. 1. Remove and safely discard any packing material, promotional labels and tape from the Tea Maker™ Compact. 2. Remove the jug lid then remove the tea basket from the magnetic jug post within the glass jug. Wash the jug lid, tea basket, basket lid and tea scoop in warm soapy water with a soft sponge; rinse and dry thoroughly.
3. Press the STRENGTH button to select the desired strength / steeping time. Refer to the TEA TYPE table above for steeping times. Selecting the kettle setting will boil water to the desired temperature but will not operate the tea basket. 4. Press the START / CANCEL button to start heating. 6. Replace the jug lid securely onto the glass jug, ensuring the filter aligns with the jug spout. SELECTING THE TEA TYPE 1. The tea type determines the brew temperature.
Tips TEA TYPES There are four main types of tea from the tea plant camellia sinensis. The picking and processing methods determine the type of tea finally produced. Black Tea Black tea is the most common type of tea worldwide. It is made by fermenting the harvested leaves for a couple of hours before heating or drying. This oxidation darkens the leaves and increases the amount of caffeine. Of all the teas, black tea has the strongest color and flavor.
Care & Cleaning CLEANING THE GLASS JUG • After each use, empty the glass jug. Do not allow brewed tea to stand overnight. Allow the glass jug to fully cool before cleaning. • Wipe the interior of the glass jug with a soft damp sponge or rinse with warm water. • Wipe the exterior of the glass jug with a soft damp cloth to clean. WARNING Never immerse or wash exterior of glass jug under running water.
CLEANING THE BASKET • Let all surfaces dry thoroughly prior to inserting the power plug into the wall outlet. • Wash the basket lid and tea basket in warm, soapy water with a soft sponge, then rinse and dry thoroughly. STORAGE • A non-abrasive liquid cleanser or mild spray solution may be used to avoid build-up of stains on the basket. Apply the cleaner to the sponge, not directly onto the basket surface, before cleaning. • Ensure that the tea basket is correctly assembled.
the Tea Maker ™ Compact Manuel d'instructions - BTM700
Table des matières 14 Breville vous recommande la sécurité avant tout 18 Composants 20 Fonctions 22 Trucs 23 Entretien et nettoyage 24 Guide de dépannage BREVILLE VOUS RECOMMANDE LA SÉCURITÉ AVANT TOUT Chez Breville, la sécurité occupe une place de choix. Nous concevons et fabriquons des produits de consommation sans jamais perdre de vue la sécurité de notre précieuse clientèle.
• Cet appareil a été conçu spécifiquement dans le but de chauffer et faire bouillir l'eau potable et le thé seulement. Ce produit ne doit en aucun cas être utilisé pour chauffer ou faire bouillir d'autres liquides ou denrées alimentaires. • Ne mettez pas cet appareil sur le bord d'un comptoir ou d'une table lorsqu'il est en fonction. Assurez-vous que la surface est de niveau, propre et exempte d'eau ou toute autre substance. • Ne mettez aucun objet sur le dessus du couvercle.
l'appareil. Utilisez plutôt un agent nettoyant doux et un chiffon humide. AVERTISSEMENT • N'immergez jamais la carafe de verre, le socle d'alimentation, le cordon ou la fiche d'alimentation dans l'eau et ne laissez pas l'humidité entrer en contact avec ces pièces. IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ POUR TOUT APPAREIL ÉLECTRIQUE • Déroulez complètement le cordon avant usage.
• Cet appareil est équipé d'un cordon d'alimentation avec fil et fiche reliés à la terre. L'appareil doit être relié à la terre à l'aide d'une prise électrique à 3 orifices correctement reliée à la terre. En cas d'un court-circuit, la mise à la terre réduit le risque d'électrocution. • Si la prise électrique est standard à 2 orifices, il est de votre responsabilité et obligation de la remplacer par une prise électrique à 3 orifices correctement reliée à la terre.
Composants A B C D E F G H I J A. B. C. D. E. F. Carafe en verre Filtre à tartre Couvercle du panier à thé Panier à thé Poignée Poteau de la carafe K G. Carafe en verre Maximum d'eau : 1 L (34 oz) Maximum de thé : 800 ml (27 oz) H. I. J. K. Capteur de température immergé Cuillère à thé Socle d'alimentation Rangement du cordon Logé sous le socle d'alimentation.
175º L M 185º N L. Touche FORCE Temps d'infusion préréglés recommandés pour un thé doux, moyen ou fort, selon chaque type de thé. M. Indicateur de force de thé N. Touche SÉLECTION/TEMP. O 195º 205º 212º P Q O. Indicateur de température/type de thé P. Touche GARDE CHAUD Garde le thé infusé chaud ou l'eau chaude jusqu'à 670 minutes. Q. Touche MARCHE/ARRÊT Débute et arrête le cycle de chauffage.
Fonctions AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Afin d'éliminer la poussière et les résidus protecteurs laissés lors de la fabrication, il est recommandé d'effectuer un cycle d'ébullition et de jeter l'eau. 1. Retirez et jetez en lieu sûr le matériel d'emballage, les étiquettes promotionnelles et les rubans adhésifs inclus avec la Tea MakerTM Compact. 2. Retirez le couvercle externe, puis retirez le panier à thé du poteau magnétique à l'intérieur de la carafe en verre.
désirés. Consultez le tableau TYPE DE THÉ sur cette page pour déterminer le temps de trempage. Le réglage «bouilloire« fera bouillir l'eau à la température désirée sans faire fonctionner le panier à thé. 4. Appuyez sur la touche MARCHE/ARRÊT pour activer le chauffage. 4. Replacez et sécurisez le couvercle de la carafe, en vous assurant que le filtre est aligné au bec de la carafe. SÉLECTIONNER LE TYPE DE THÉ 1. Le type de thé détermine la température d'infusion.
Trucs TYPES DE THÉ Il existe quatre principaux types de thé extraits de la plante Camelia sinensis. Les méthodes de cueillette et de traitement déterminent au final le type de thé produit. Thé noir Le thé noir est le type le plus répandu au monde. On l'obtient en fermentant les feuilles récoltées pendant quelques heures avant de les chauffer et les sécher. Cette oxydation noircit les feuilles et augmente leur teneur en caféine.
Entretien et nettoyage NETTOYER LA CARAFE EN VERRE • Après chaque utilisation, videz la carafe. Ne laissez pas le thé reposer dans la carafe toute la nuit. Laissez-la refroidir avant de la nettoyer. • Essuyez l'intérieur de la carafe avec un chiffon doux et humide ou rincez-la à l'eau chaude. • Pour nettoyer l'extérieur de la carafe, essuyez-la avec un chiffon doux et humide. NOTE Au fil du temps, l'accumulation de tartre peut affecter la performance et la durée de vie de la Tea Maker™ Compact.
RANGEMENT • Assurez-vous que la Tea Maker™ Compact est éteinte, nettoyée et complètement sèche avant de la ranger. • Assurez-vous que le panier à thé est bien assemblé. • Assurez-vous que le couvercle de la carafe est bien sécurité en place sur la carafe. • Enroulez le cordon d'alimentation dans l'espace prévu à cette effet sous le socle d'alimentation. • Rangez la Tea Maker™ Compact en position verticale sur le socle d'alimentation. Ne rangez aucun objet sur le dessus de la théière.
Notes
Notes
Breville Consumer Support USA Mail: Canada Breville USA 19400 S. Western Ave Torrance CA 90501-1119 Mail: Breville Canada 3595 boulevard Côte-Vertu, Saint-Laurent, Québec H4R 1R2 Phone: 1-866-273-8455 1-866-BREVILLE Phone: 1-855-683-3535 Web: Web: www.brevilleusasupport.com www.breville.ca/support Breville, the Breville logo and the Tea Maker are registered trademarks of Breville Pty. Ltd. A.B.N. 98 000 092 928. Copyright Breville Pty. Ltd. 2018.
