STEAM IRON MPI-60 Operating and Safety Instructions -FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY-
IMPORTANT SAFEGUARDS When using this or any other electrical appliance, always follow these basic safety precautions, especially when children are present. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE WARNING-- To reduce the risk of fire, electric shock, serious personal injury and property damage please note the following: • This product is not intended for use by children. Keep the product out of the reach of children and pets. Extra caution is necessary when using this appliance near children.
• Do not operate the product if it has a damaged or cut Power Cord or plug, if wires are exposed, if it malfunctions, if it is dropped or damaged, or if the Motor Housing is dropped in or exposed to water. • This product has no user-serviceable parts. • Do not attempt to examine or repair this product yourself. Only qualified service personnel should perform any servicing; take the product to the appliance repair shop of your choice for inspection and repair.
Parts: 1.Temperature Control 2.Steam Button 3.Spray Button 4.Spray Nozzle 5.Water Inlet 6.Power Indicator Light 7.Steam Control Knob 8. Sole Plate 9.Body 10. Water Tank 4 11.Rear Cover 2 3 1 6 7 11 5 9 8 10 Before First Use IMPORTANT: Please check all packaging material carefully before discarding as there may be accessory parts contained within the packaging material. 1. Use the lowest temperatures with fabrics that have unusual finishes such as sequins, embroidery, flush, etc. 2.
Selecting the Temperature: NOTE: Always check garment label for ironing instructions before ironing garment. If the instructions are missing, then use the table below. 1. Insert the plug into the wall outlet and stand Iron upright 2. Turn the temperature control dial (1) to the desired temperature. 3. The power indicator light will turn off once temperature has been reached. Note: The light will turn on and off indicating that the selected temperature is being maintained.
beforehand using the spray function, or putting a damp cloth between the iron and the fabric. To avoid staining, do not use the spray on silk or synthetic fabrics. Storing your Steam Iron: WARNING: Always unplug the product and allow it to cool before cleaning or storing it. • When ironing is complete, turn the Steam Dial to the "O" position. When there is no steam, turn the Temperature Dial to “MIN” point. Unplug the product from the electrical outlet.
• • • • Empty the reservoir by turning the Iron Upside down and gently shaking it. Please be very careful as contents might still be hot. Leave iron vertically to cool down completely. Always store iron in vertical position. Dry all part thoroughly before storing or using again. ONE-YEAR LIMITED WARRANTY FOR ONE YEAR FROM THE DATE OF PURCHASE, WHEN THIS APPLIANCE IS OPERATED AND MAINTAINED PER INSTRUCTIONS FURNISHED WITH THE PRODUCT, BRENTWOOD APPLIANCES, INC.
warranty does not apply. Contact you authorized Brentwood Dealer to determine if another warranty applies. Keep this Warranty and your sales slip together for future references. You must provide proof of purchase for in-warranty service. Write down the following information about your appliance to better help you obtain assistance or service if you ever need it. You will need to know your complete model number and serial number. You can find this information on the model and number label / plate.
MPI-54 Instrucciones de Operación y Seguridad -SOLO PARA USO DOMESTICO - 9
PRECAUCIONES IMPORTANTES Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando niños están presentes. LEA TODAS LAS INSTRUCTIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA-- Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones personales graves y daños a la propiedad, por favor tenga en cuenta lo siguiente: • Este producto no está destinado para su uso por los niños. Mantenga el producto fuera del alcance de los niños y las mascotas.
• • • • • • • • • • • • Tenga mucho cuidado cuando mueva un aparato que contiene alimentos, agua u otros líquidos. Utilice el producto en un área bien ventilada. Mantenga por lo menos 4-6 pulgadas de espacio en todos los lados del producto para permitir la circulación de aire adecuada. Utilizar aparato sobre una mesa o superficie plana. Mantenga el producto lejos de cortinas, revestimientos de paredes, ropa, paños de cocina, u otros materiales inflamables.
• Un cable de suministro eléctrico corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con un cable más largo.
Partes: C. Para Agua con Tapa J. Nivel de Agua Maximo D. Control de vapor E. Boton Pulverizador H. Control de Termostato F. Boton de Vapor Disparo I. Tanque de Agua G. Cubre Cable Antes del Primer Uso: IMPORTANTE: Compruebe por favor que todo el material de empaque con cuidado antes de descartar ya que puede haber partes o accesorios contenidas en el material del empaque.Use the lowest temperatures with fabrics that have unusual finishes such as sequins, embroidery, flush, etc… 1.
Identificando su tipo de Ropa: TYPO DE ETIQUETA MATERIAL Sintético Lana - Seda Algodón - Lino TEMPERATURA ● Bajo Temperatura ●● Media Temperatura ●●● Alta Temperatura Tela no debe ser planchada Usando Su Plancha de Vapor: PLANCHADO CON VAPOR Llenando el Deposito: 1. Compruebe que el enchufe esté desconectado de la toma de corriente. 2. Mueva el mando de vapor D “O” [Fig. 5]. 3. Abra la Tapa (C). 4. Con la punta del hierro para ayudar a que el agua ingrese a la apertura sin desbordarse. [Fig. 1]. 5.
función de la cantidad de vapor de agua requerida y la temperatura seleccionada [Fig. 5]. Advertencia: el hierro emite vapor de forma continua si se mantiene la plancha en posición horizontal. Puede detener el vapor continuo mediante la colocación de la plancha en posición vertical o moviendo el mando de vapor en "O". Como se indica en el mando del vapor (D) y en el cuadro inicial, sólo se puede usar vapor a las temperaturas más altas.
Almacenamiento su Plancha de Vapor: ADVERTENCIA: Desconecte siempre el producto y deje que se enfríe antes de limpiarlo o guardarlo. • Cuando la tabla esté completa, gire el control de vapor en la posición "O". Cuando no hay vapor, gire el control de temperatura a punto de "MIN". Desenchufe el producto de la toma de corriente. AVISO: Siempre desenchufe el producto de la toma de corriente cuando no esté en uso o se dejará sin vigilancia.
• Siempre guarde plancha en posición vertical. • Seque toda la parte completamente antes de guardarla y utilizarla de nuevo.