User Manual

Geräte für Werkstatt, Haus & Garten
198 www.brennenstuhl.com
Signogr aph 25 Diamant- S et
Elektro-Gravierer - Gr a vier en so ein f ach wie
schreiben.
•
J`^ef^i Xg_),;`XdXek#^\c`\]\ik`dJ\k
d`k;`XdXek$#?Xikd\kXcc$le[^\_ik \-
k\dJ k`Z_\c#j f n`\qn\`Df[\cc`\ijk`]k\e
]iN \`Z_d\ k Xcc\n`\Blg]\i#Q`eele[
8cl$=fc`\%
•
M`YiXk`fejjkib\1Xg\ Xb u4.+#')d&j
)
4
.#,+ ,^dXo%JZ_\`k\cn\ik
Xidj u4,)#*+d&j
)
4,#** -^dXo%
<] ]\bk`mn\ik %
Signogr aph 25 Diamant
Graveur électrique - pour graver c omme
on écrit.
•
J`^ef^i Xg_\),;`XdXek#c`mi\eb`k
Xm\Zle\gf`ek\Xl[`XdXek#le\gf`ek\
XlZXiYli \[\k le^j ke\\ k[\logf`ek\j
gif Óc\ jgflic\ jdkXlok\e[i\ jZ fdd\
c\Zl`mi\#c\q`eZflcÉXcld`e`ld%
•
@ek\ej`k[\jm`YiXk`fej1Xg\Xb u4
.+#')d&j
)
4.#,+ ,^mXc\lidXo`dXc\
lj`e\
Xidj u4,)#*+d&j
)
4,#** -^mXc\li
efd`eXc\ %
Signogr aph 25 Diamant- S et
Incisori elettrici - Incidere div ent a f acile
come scriver e.
•
J`^ef^i Xg_),;`XdXek#]fie`k f`ej \ k
ZfeYlc`ef[`[`XdXek \#`ed\kXccf[li f\
k\dgiXkf #efeZ_[l\dXk`k\df[\ccXek`
g\id\kXcc`dfiY`[`Z fd\iXd\#j k X^ef\
]f^c`[`Xccld`e`f%
•
>i Xe[\qqX[`m`Yi Xq`fe\1Xg\Xb u4
.+#')d&j
)
4.#,+ ,^mXcfi\m\ik`Z\dXo% 
Xidj u4,)#*+d&j
)
4,#** -^mXcfi\
\]] \kk`mfdXo% %
Artikel-Nr.
Référence
N° articolo
Barcode
4007123...
VPE
UV
U.I.
Verpackung
Emballage
Imballaggio
1 50076 2 014699 30 Karton / Carton / Cartone
Signograph 25 Set
Elektro-Gravierer - Gravieren so einfach wie
schreiben.
•
C\`jkle^jjkXib\j>iXm`\i^\ik#),NXkk#
d`k^\_ik\k\dJk`Z_\c#jfn`\XljkXljZ_-
YXi\d?Xikd\kXcc$Jk`Z_\c%
•
M`YiXk`fejjkib\1Xg\Xb u4.+#')d&j
)
4
.#,+,^dXo%JZ_\`k\cn\ik
Xidj u4,)#*+d&j
)
4,#**-^dXo%
<]]\bk`mn\ik %
•
@d]XiY`^\eM\ibXl]j$BXikfe%
Signograph 25 Set
Graveur électrique - pour graver comme
on écrit.
•
8ggXi\`c~^iXm\igl`jjXek#),nXkkj#
Xm\ZYli`eki\dg\kYli`e\edkXc[li
`ek\iZ_Xe^\XYc\j%
•
@ek\ej`k[\jm`YiXk`fej1Xg\Xb u4
.+#')d&j
)
4.#,+,^mXc\lidXo`dXc\
lj`e\
Xidj u4,)#*+d&j
)
4,#**-^mXc\li
efd`eXc\ %
•
:Xikfe`ccljki%
Signograph 25 Set
Incisori elettrici - Incidere diventa facile
come scrivere.
•
Le`eZ`jfi\\]ÓZ`\ek\#),NXkk#Zfe
Ylc`efk\dgiXkf\Ylc`ef`ed\kXccf[lif
jfjk`kl`Y`c\%
•
>iXe[\qqX[`m`YiXq`fe\1Xg\Xb u4
.+#')d&j
)
4.#,+,^mXcfi\m\ik`Z\dXo% 
Xidj u4,)#*+d&j
)
4,#**-^mXcfi\
\]]\kk`mfdXo% %
•
@e\jgfj`kfi\[`ZXikfe\XZfcfi`%
Artikel-Nr.
Référence
N° articolo
Barcode
4007123...
VPE
UV
U.I.
Verpackung
Emballage
Imballaggio
1 50074 2 014682 30 Karton / Carton / Cartone
Artikel-Nr.
Référence
N° articolo
Barcode
4007123...
VPE
UV
U.I.
Bezeichnung
Désignation
Denominazione
1 50813 0 020485 1 Adapter für Ersatzstichel / Adaptateur porte-pointes / Adattore per bulino di ricambio
1 50053 0 011964 1 Diamantstichel 2,5 x 18 / Pointe au diamant 2,5 x 18 / Bulino in diamante 2,5 x 18
1 50054 0 020492 1 Hartmetallstichel / Pointe au carbure de tungstène / Bulino in metallo duro
1 50824 0 020508 1 Modellierstift, kugelförmig / Pointe profilée forme sphérique / Matita modellante, rotonda
1 50825 0 020515 1 Modellierstift, spitz / Pointe profilée forme conique / Matita modellante, a punta
Signograph-Zubehör Signograph-Accessoires Accessori Signograph
Réglages
Prese mult iple
Protection cont re la
surtension et la foudre
Répartition du courant
Distribuzione della corrente
Lampes et ampoules
Lampade & lampadine
Technologie solaire
Tecnologia fotovoltaico
T ec hnique dome st i que et
de sécurit é
Tecnologia per
la casa e la sicurezza
Pour atelier, maison et jardin
Per officina, casa e giardino
T réteaux et échelles
Cava l le t t i & sca l e
Supports publicitaires
Mezzi pubblicitari
Protezione anti surri-
scaldamento e antifulmine