Owner Manual

86
HOT
BLACK
F
AN/LIGHT
W
ALL
C
ONTROL
TRAVELER
WIRE
BLK BLK
LOAD
GROUND
NEUTRAL
BLACK
BLK
RECEIVER LOCATED WITHIN
THE MOTOR HOUSING
Figure 36
INSTALLATION AVEC DOUBLE COMMANDE
(Un ventilateur contrôlé depuis deux commandes murales
différentes) (Voir Figures 36 et 37).
9.9
Mettez le circuit de dérivation hors tension depuis le boîtier de
fusibles ou le disjoncteur avant d’essayer d’installer la commande
murale du ventilateur de plafond dans le coffret de prises de courant.
9.10
Dans tous les boîtiers muraux concernés, retirez les plaques
frontales et les vis des commandes existantes. Faites sortir les
commandes des boîtiers muraux et déterminez quel boîtier mural
contient le fil «sous tension» et quel boîtier mural contient le fil de
«charge». Identifiez également les fils itinérants qui sont communs
aux deux boîtiers muraux. Débranchez seulement les fils provenant
de commandes existantes. Ne tentez pas de débrancher des fils qui
ne sont pas connectés à ce moment à des commandes existantes.
9.11
Avant d’installer la commande murale, placez la commande
murale en mode «hors tension» en appuyant sur l’interrupteur de
marche-arrêt (ON/OFF) pour le mettre dans la position « hors
tension » (OFF).
SOUS
T
ENSION
COMMANDE
M
URALE DU
V
ENTILATEUR/
LUMINAIRE
NOIR
NOIR
NEUTRE
FIL ITINÉRANT
RÉCEPTEUR SITUÉ SUR LE DESSUS
DU BOITIER DU MOTEUR
N
OIR
C
HARGE
T
ERRE
NOIR
NOIR
9. Installation de la commande murale (suite)
Il ne suffit pas d’appuyer sur le bouton de l’interrupteur mural.
Pour éviter tout risque de choc électrique, assurez-vous que
l’électricité est coupée au niveau du boîtier de fusibles secteur
a
vant de commencer une opération de câblage. Tout le câblage
doit être effectué conformément au code national et au code local
d’électricité, et le ventilateur de plafond doit être mis à la terre de
façon appropriée à titre de précaution contre les risques de choc
électrique.
AVERTISSEMENT
Ne connectez pas un fil neutre (blanc) à cette commande. Un
câblage incorrect endommagera cette commande.
AVERTISSEMENT
9.12
Installez une commande murale dans le boîtier mural contenant le
fil « sous tension » en premier. Connectez le fil noir de la
commande murale au fil « sous tension ». Raccordez les fils de
façon sécurisée avec les capuchons de connexion de fils fournis.
9.13
Raccordez un fil noir de la commande murale aux deux autres fils
itinérants dans le boîtier mural et assujettissez ces fils avec le
capuchon de connexion de fils fourni.