Owner Manual
8.
Installation
de
la
commande
murale
8.1
Vo
t
re
commande
du
ven
tilat
eur
de
plafond/luminaire
consis
te
en
un
t
ransme
tt
eur
mon
te sur
un
mur
et
un
recep
t
eur
qui
es
t
mon
te sous le
cache
du
ven
tilateur
de
plafond.
La
t
elecommande
es
t
con9ue
de
fa9on
a
vous
permettre
de
con
t
roler
a
dis
ta
nce
la
vi
t
esse
et
le
sens
de
ro
tat
ion
de
votre
ven
t
ila
t
eur
de
plafond,
ainsi
que
l'int
ensi
te
de
l'eclairage
.
Les
codes
de
l'eme
tt
eur
et
du
recep
t
eur
peuven
t et
re
modifies
par
des
commu
tat
eurs
de
parame
t
rage
dans
32
posi
t
ions
possibles.
Si
vo
t
re
ven
t
ila
t
eur
et
vo
t
re
luminaire
s'
allumen
t et
s'eteignen
t
sans
que
vo
t
re
t
elecommande
ne
soi
t ut
ilisee,
cela
peu
t signifier
que
vo
t
re
equipement
es
t
affec
te
par
des
parasi
t
es
provenan
t
d'au
t
res
t
elecommandes,
t
elles
que
des
appareils
d'
ouverture/de
fermeture
de
portes
de
garage
,
des
alarmes
de
vehicules
au
t
omobiles
ou
des
syst
emes
de
securi
t
e.
Pour
remedier
a
une
t
elle
si
t
ua
t
ion,
changez
simplemen
t
la
combinaison
de
codes
de
votre
eme
tt
eu
r
en
suivan
t
les
ins
t
ruc
t
ions
de
la
Section
8.
3.
8.3
Vo
t
re
commande
murale
es
t
munie
d'int
errupteurs
a
code
qui
doiven
t et
re
regles
selon
l'une
des
32
combinaisons
de
codes
possibles
(Figure
31).
Les
cinq
leviers
(numerates
1, 2,
3,
4
et
5)
sur
les
interrupteurs
son
t regles par
defau
t sur la position
d'ac
t
iva
t
ion
ON
(vers
le
hau
t).
Pour
modifier
ces
parametres,
suivez
les
et
apes
ci-dessous
:
Faites
glisser
les
cinq
leviers
de
commu
tat
ion
dans
la
commande
murale
sur
votre
choix
de
posi
t
ions
HAUT
(posi
t
ion
de
marche
,
«
ON
»)
ou
BAS.
Ut
ilisez
un
stylo
a
bi
lie
ou
un
pe
tit t
ournevis
et
fait
es
glisser
les
leviers
en
appuyan
t
fermement
vers
le
hau
t
ou
vers
le
bas.
Le
sixieme
interrupteur
sur
lequel
figure
les
marques
ON
et I
sert
a
con
t
roler
la
puissance
de
l'eclairage
:
Reglez
l'int
errup
t
eur
sur
ON
pour perme
tt
re
de
reduire
l'in
tensite lumineuse.
Reglez
l'int
errup
t
eur
sur
I
pour
desactiver
la
fonc
t
ionnali
te
de
reduc
t
ion
de
l'int
ensi
te
lumineuse.
A
AVERTISSEMENT
Eteind
re
l'
inte
rrupteur
mural
ne
suffit
pa
s.
Pour
eviler
tout
c
ho
c
electrique
ev
entuel
, a
ss
ure
z-v
ou
s
que
l'alimentation
electrique
est
coup
ee
au
ni
v
eau
du
boitier
de
s
fu
sibles av
ant
d'
effectuer
le
cablage
.
Tout
le
cablage
doi
t
iltre
conforme
au
x
di
s
po
sitions
du
Code
national
d'
ele
ctricite
et
de
s
code
s d'
electricite
loc
au
x.
Le
v
entilate
ur
de
plafond
doit
il
tre
mi
s a
la
terre
a titre de
pre
c
aution
pour
a
ss
urer
la
protection
contre
le
s
risque
s
de
c
hoc
ele
c
trique.
MISE
EN
GARDE
Pour
reduire
le ris
que
de
choc
electrique
,
deconnectez
le circuit
d'
alimentation
electrique
avant
d'installer
le
ventilateur, le kit
de
luminaire
ou
le
recepteur.
90
8.2
Fonct
i
on
de
memorisation
des
parametres
:
Vo
t
re
commande
de
ven
t
ila
t
eur
de
plafond/d
'ecl
airage
comporte
une
fonc
t
ion
de
memorisa
t
ion
des
parametres.
Lorsque
l'alimen
tat
ion
electrique
du
ven
t
ila
t
eu
r
es
t
coupee,
la
commande
se
souviend
ra
de
l'int
ensite
lumineuse
et
de
la
vitesse
du
ven
t
ila
t
eur
. L
orsque
l'alimentation
elec
t
rique
du
ven
t
ila
t
eur
es
t
res
t
auree
,
le
ven
til
ateur
se
r
eme
tt
ra
en
marche
et
la
lampe
se
rallumera
avec
les
parame
t
res
qui
etaien
t
actifs
avan
t
que
le
couran
t
ait
ete
coupe.
Figure
31
INT
E
RRUP
TE
URS
A
CODE
POUR
COMMANDE
MURALE
1--5
iii
REMARQUE
:
Effectuez
toute
s
le
s
conne
x
ion
s
de
fils
en
utilisant
de
s
capu
c
hon
s
de
conne
x
ion
(fournis). A
ss
urez-vou
s
que
tou
tes les
conne
x
ion
s s
ont
bien
s
err
ee
s,
y
compri
s la mise a la terre , et
qu
'
au
c
un
Iii
nu
n'
est
vis
ible
au
ni
veau
de
s
capuchon
s
de
conne
x
ion
, a
!'exception
du
Iii
demi
se a
la
terre
.
8.4
Mettez
le
circuit
de
der
iv
ation
hors
tension
depu
is
le
boitier
de
fusibles
ou
le
disjoncteur
avant
d'essayer
d'installer
la
commande
murale
du
ventilateur
de
plafond
dans
le
coffret
de
prises
de
courant.