Owner Manual
8.
lnstalacion
del
control
de
pared
(continuacion)
INSTALACIQN
DE
3
VIAS
(Un
vent
i
lador
controlado
por
do
s
controle
s
de
par
ed
dilerentes)
(consulte
las
Figura
s
35
y
36
.)
A
ADVERTENCIA
No
ba
s
ta
c
on
p
oner
el
interruptor
de
pared
en
la
po
sic
ion
de
apagado.
Para
evitar
una
po
s
ible
de
sc
arga
electrica
, as
egure
se
de
que
la
electri
c
id
ad es
te
de
s
cone
cta
da
en
la
caja
de
lu
s
ible
s
principal
a
nte
s
de
re
a
li
z
ar
el
cable
a
do
.
Todo
el
c
ableado
debe
c
umplir
c
on
lo
s c
odigo
s
Na
c
ionale
s y
Locale
s,
y
el
v
entilador
de
te
c
ho
se
debe
c
onectar
a
pro
piadame
nte
a tierra c
omo
precau
c
ion
con
t
ra
po
s
ible
s
de
s
car
gas
ele
c
trica
s.
8.7
Desconecte
la
alimen
t
aci6n
elec
t
rica
del
circui
to
derivado
en
la
caja
de
cortaci
rcui
t
os
o
de
fusibles
antes
de
inten
t
ar
ins
t
alar
el
control
de
pared
del
ven
t
ilador
de
t
echo
en
la
caja
de
tomacorrien
t
e.
En
t
odas
las
ubicaciones
de
cajas
de
pared
, r
etire
las
placas
fron-
t
ales
y
las
t
omillos
de
las
con
t
roles
existen
t
es.
Jale
las
con
t
roles
hacia
fuera
has
ta
retirar1os
de
las
cajas
de
pared
y
determine
que
caja
de
pared
con
t
iene
el
cable
de
conexi6n
"
con
corrien
te" y
que
caja
de
pared
con
t
iene
el
cable
"
de
carga
".
Ademas
,
identifique
las
cables
conmutables
del
in
t
errup
t
or
que
son
comunes
a
ambas
cajas
de
pared.
Desconec
te las
cables
solamen
te
de
las
controles
exis
t
en
t
es.
No
intente
desconec
tar
ningun
cable
que
no
este
conectado
ya
a
las
con
t
roles
exis
t
entes.
Antes
de
ins
t
alar
el
con
t
rol
de
pared
,
ponga
dicho
con
t
rol
en
el
modo
de
"
APAGADO
"
empujando
el
in
t
errup
t
or
de
"
ENCENDIDO
y
APAGADO
"
has
ta
la
posici6n
de
"
APAGADO
".
A
ADVERTENCIA
No
cone
c
te
ningun
ca
ble
neutro
(bl
a
nco
) a es
te
control.
Un
cableado
incorre
c
to
dai'iara
es
te
control.
57
C
ON
CO
RRIE
NT
E NGR
c:,
CO
NTR
OL
DE
PAR
ED
DEL
VENTI
LADO
R Y
LA
LUZ
NE
GRO
NE
UTR
O
Figura
35
CABLE
CON
M
UT
ABL
E
CA
R
GA
lns
t
ale
primero
un
con
t
rol
de
pared
en
la
caja
de
pared
que
con
t
iene
el
cable
"
con
corrien
te".
Conecte
el
cable
negro
del
con
t
rol
de pa
r
ed
al
cable
"
con
corriente
".
Conec
te
de
manera
segu
ra
las
cables
con
las
conectores
de
cables
suministrados
.
Conec
te
el
otro
cable
negro
del
control
de
pared
a
ambos
cables
conmutables
restantes
en
la
caja
de
pared
y
sujetelos
firmemen
te
con
el
conec
t
or
de
cables
suministrado.
A
ADVERTENCIA
Asegure
se
de
que
tod
as
l
as
cone
x
iones
es
ten
apret
a
da
s y
que
no
ha
ya c
able
s
pelado
s visibles
en
los c
one
c
tore
s
de
c
able
s.