Specifications

98
ü χ˛ ˜ÛÚÎË‚¥ ÁÛ·Ë Ú‡ flÒ̇. üÍËÈ ‰Îfl
ÏÂÌ ·Û‰Â ̇ÈÍ‡˘ËÈ ÒÔÓÒ¥· ˜ËÒÚËÚË
ÁÛ·Ë Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛
Oral-B Sonic Complete?
üÍ˘Ó ÇË Ï‡πÚ ˜ÛÚÎË‚¥ ÁÛ·Ë Ú‡ flÒ̇,
Á‡Ô·ÌÛÈÚ ÔÂ¥Ó‰ ‡‰‡ÔÚ‡ˆ¥ª ‰Ó LJ¯Óª
Oral-B Sonic Complete ÚË‚‡Î¥ÒÚ˛ ‚ 1–2
ÚËÊÌ¥. èÓÚfl„ÓÏ ˆ¸Ó„Ó ˜‡ÒÛ ÏË ‡‰ËÏÓ
Ç‡Ï ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ÂÊËÏ «Soft».
üÍ ÏÂÌ¥ ̇ÈÍ‡˘Â ‚ˉ‡ÎflÚË ÔÎflÏË ‚¥‰
͇‚Ë, ˜‡˛ ¥ Ú˛Ú˛ÌÛ?
LJ¯‡ Á۷̇ ˘¥Ú͇ Oral-B Sonic Complete,
flÍ Ò‚¥‰˜‡Ú¸ ÂÁÛθڇÚË ÍΥ̥˜ÌÓ„Ó
Á‡ÒÚÓÒÛ‚‡ÌÌfl, ‚ˉ‡Îflπ ÔÎflÏË ‰Îfl
‰ÓÒfl„ÌÂÌÌfl ÔËÓ‰ÌÓ„Ó ·¥ÎÓ„Ó ÍÓθÓÛ
ÁÛ·¥‚. ÑÎfl ‚ˉ‡ÎÂÌÌfl ·¥Î¸¯ ÒÍ·‰ÌËı
ÔÎflÏ ÏË ÂÍÓÏẨÛπÏÓ ÚÓıË ‰Ó‚¯ËÈ ˜‡Ò
˜Ë˘ÂÌÌfl ÁÛ·¥‚.
å¥È ‰‡ÌÚËÒÚ Ò͇Á‡‚ ÏÂÌ¥, ˘Ó ÏÂÌ¥
ÔÓÚ¥·ÌÓ Í‡˘Â ‰·‡ÚË ÔÓ ÏÓª flÒ̇.
óË ÏÓÊÂ Oral-B Sonic Complete
‰ÓÔÓÏÓ„ÚË ÏÂÌ¥ ‚ ˆ¸ÓÏÛ?
á۷̇ ˘¥Ú͇ Oral-B Sonic Complete,
flÍ Ò‚¥‰˜‡Ú¸ ÂÁÛθڇÚË ÍΥ̥˜ÌÓ„Ó
Á‡ÒÚÓÒÛ‚‡ÌÌfl, ‰ÓÔÓÏÓÊ ‚‡Ï
Ô¥‰ÚËÏÛ‚‡ÚË Ç‡¯¥ flÒ̇ Ú‚Â‰ËÏË ¥
Á‰ÓÓ‚ËÏË. è‡‚ËθÌ ˜Ë˘ÂÌÌfl ÁÛ·¥‚
ÔÓÚfl„ÓÏ Ì‡ÎÂÊÌÓ„Ó ˜‡ÒÛ π Íβ˜Ó‚ËÏ
Ù‡ÍÚÓÓÏ ‰Ó„Îfl‰Û Á‡ LJ¯ËÏË ÁÛ·‡ÏË
Ú‡ flÒ̇ÏË. Oral-B Sonic Complete
‚Íβ˜‡π flÍ èÓÙÂÒ¥ÈÌËÈ Ú‡ÈÏÂ, Ú‡Í ¥
2-ı‚ËÎËÌÌËÈ Ú‡ÈÏÂ. èÓÙÂÒ¥ÈÌËÈ Ú‡ÈÏÂ
ÔÓ‚¥‰ÓÏÎflπ LJÏ, ÍÓÎË ÒÎ¥‰ ÔÂÂıÓ‰ËÚË
‰Ó ̇ÒÚÛÔÌÓ„Ó ÒÂÍÚÓ‡ LJ¯Óª ÓÚÓ‚Óª
ÔÓÓÊÌËÌË, ˘Ó· ¥‚ÌÓÏ¥ÌÓ„Ó ÔÓ˜ËÒÚËÚË
ÁÛ·Ë ‚ ÛÒ¥ı ˜ÓÚË¸Óı ÒÂÍÚÓ‡ı, ‡
2-ı‚ËÎËÌÌËÈ Ú‡ÈÏÂ ÔÓ‚¥‰ÓÏÎflπ ÔÓ
Á‡Í¥Ì˜ÂÌÌfl ˜‡ÒÛ Ì‡ ˜Ë˘ÂÌÌfl ÁÛ·¥‚,
ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÓ„Ó ‰‡ÌÚËÒÚ‡ÏË.
óË ÏÓÊÛÚ¸ ‰¥ÚË ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒfl
Oral-B Sonic Complete?
í‡Í. Ñ¥ÚË Û ‚¥ˆ¥ ‰Ó Ú¸Óı ÓÍ¥‚ χ˛Ú¸
ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒfl ÔÓ‰ÛÍÚÓÏ Ô¥‰ ̇„Îfl‰ÓÏ
·‡Ú¸Í¥‚, ˘Ó· Á‡·ÂÁÔ˜ËÚË Ì‡ÎÂÊÌÂ
˜Ë˘ÂÌÌfl ‚Ò¥ı ÁÛ·¥‚ Ú‡ ¥Ì¯Ëı ‰¥ÎflÌÓÍ
ÓÚÓ‚Óª ÔÓÓÊÌËÌË. åË ÂÍÓÏẨÛπÏÓ
‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ÂÊËÏ ˜Ë˘ÂÌÌfl «Soft»
‰Îfl ‰ËÚfl˜Ëı ÁÛ·¥‚, ÓÒͥθÍË ˆÂÈ ÂÊËÏ
ÒÔˆ¥‡Î¸ÌÓ ÔËÁ̇˜ÂÌËÈ ‰Îfl ·¥Î¸¯ Ì¥ÊÌËı
‰¥ÎflÌÓÍ ÁÛ·¥‚ ¥ flÒÂÌ.
é‰ËÌ Á ˜ÎÂÌ¥‚ ÏÓπª ҥϒª ÌÓÒËÚ¸ ÁÛ·Ì¥
Ô·ÒÚËÌÍË (ÒÍÓ·Ë). üÍ ÇË ÂÍÓÏẨÛπÚÂ
ÏÂÌ¥ ˜ËÒÚËÚË ÁÛ·Ë Ç‡¯Ó˛ ˘¥ÚÍÓ˛
Oral-B Sonic Complete?
é·ÂÂÊÌÓ ÔÓÏ¥ÒÚ¥Ú¸ ÁÛ·ÌÛ ˘¥ÚÍÛ Ô¥‰ ÍÛÚÓÏ
Ï¥Ê Ô·ÒÚËÌ͇ÏË Ú‡ flÒ̇ÏË. ì‚¥ÏÍÌÛ‚¯Ë
ÂÊËÏ «Clean», ÔÂÂÏ¥˘ÛÈÚ ˘¥ÚÍÛ
΄ÍËÏË ÍÓÎÓ‚ËÏË Ûı‡ÏË ‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl flÍ
Ô·ÒÚËÌÓÍ, Ú‡Í ¥ ÁÛ·¥‚.
ü χ˛ ÏÓÒÚË, ÍÓÓÌÍË Ú‡ ÔÎÓÏ·Ë Û
ÓÚÓ‚¥È ÔÓÓÊÌËÌË.
üÍ ÏÂÌ¥ ̇ÈÍ‡˘Â ˜ËÒÚËÚË ÁÛ·Ë ˘¥ÚÍÓ˛
Oral-B Sonic Complete?
üÍ ¥ ‚Ò¥ ÂÎÂÍÚ˘̥ ÁÛ·Ì¥ ˘¥ÚÍË Oral-B,
Oral-B Sonic Complete ÏÓÊÂ
‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚËÒ¸ β‰¸ÏË Á ÏÓÒÚ‡ÏË,
¥ÏÔ·ÌÚ‡Ú‡ÏË ¥ ÍÓÓÌ͇ÏË. åË
ÂÍÓÏẨÛπÏÓ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ÂÊËÏ
«Clean» ‰Îfl ÂÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ‚ˉ‡ÎÂÌÌfl
ÁÛ·ÌÓ„Ó Í‡ÏÂÌfl ¥ ·‡ÍÚÂ¥È Ú‡ ˘Ó·
‰ÓÔÓÏÓ„ÚË Ô¥‰ÚËÏÛ‚‡ÚË flÒ̇ Ú‚Â‰ËÏË ¥
Á‰ÓÓ‚ËÏË.
é‰ËÌ Á ˜ÎÂÌ¥‚ ÏÓπª ҥϒª χπ
͇‰¥ÓÒÚËÏÛÎflÚÓ.
óË ÏÓÊ ‚¥Ì ‡·Ó ‚Ó̇ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒ¸
˘¥ÚÍÓ˛ Oral-B Sonic Complete?
LJ¯‡ Á۷̇ ˘¥Ú͇ Oral-B Sonic Complete
‚‚‡Ê‡πÚ¸Òfl ·ÂÁÔ˜ÌÓ˛ ÔË
Á‡ÒÚÓÒÛ‚‡ÌÌ¥ ¥Á ·‡„‡Ú¸Ï‡ Á‚˘‡ÈÌËÏË
͇‰¥ÓÒÚËÏÛÎflÚÓ‡ÏË. èÓÚÂ, flÍ˘Ó Û
Ç‡Ò π ·Û‰¸-flÍ¥ Á‡ÔËÚ‡ÌÌfl ÒÚÓÒÓ‚ÌÓ
‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ˘¥ÚÍË ‡ÁÓÏ ¥Á
͇‰¥ÓÒÚËÏÛÎflÚÓÓÏ, ÔÓ‡‰¸ÚÂÒfl ¥Á LJ¯ËÏ
Υ͇ÂÏ ˜Ë ‚ËÓ·ÌËÍÓÏ Í‡‰¥ÓÒÚËÏÛÎflÚÓ‡
ÔÂ‰ ÚËÏ, flÍ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒfl ÌËÏ.
å‡πÚ Á‡ÔËÚ‡ÌÌfl? á‡ÔËÚ‡ÈÚ Oral-B
å‡πÚ Á‡ÔËÚ‡ÌÌfl? á‡ÔËÚ‡ÈÚ Oral-B
4717146_S18_AMEE 28.10.2004 14:59 Uhr Seite 98