Owner manual

Pfied prvním pouÏitím tohoto
pfiístroje si peãlivû pfieãtûte cel˘
tento návod k pouÏití.
Upozornûní
Pfiístroj je urãen v˘hradnû pro
domácí pouÏití, pfií pouÏití
jin˘m zpÛsobem nelze uplatnit
záruku!
Vysou‰eã pfiipojujte pouze k
síti o stfiídavém napûtí (
Ù
) a
vÏdy pfiedem zkontrolujte, zda
napûtí uvedené na vysou‰eãi
odpovídá napûtí v zásuvce.
Dbejte na to, aby se
pfiístroj nenamoãil.
KdyÏ pouÏíváte vysou‰eã vlasÛ
v koupelnû, vÏdy jej po pouÏití
odpojte od sítû. I vypnut˘
vysou‰eã vlasÛ mÛÏe b˘t
nebezpeãn˘, pokud není vyta-
Ïena síÈová vidlice ze zásuvky.
DoplÀkovou ochranu posky-
tuje instalace vypínacího
ochranného zafiízení do byto-
vého rozvodu se jmenovit˘m
vypínacím proudem niÏsím neÏ
30 mA. Porad’te se s odbor-
n˘m elektrikáfiem.
Dbejte na to, aby pfii zapnutí
pfiístroje nedo‰lo k zakrytí
mfiíÏky nasávacího ani v˘fuko-
vého otvoru. Pokud dojde
k zablokování nûkterého
z otvorÛ, vysou‰eã se automa-
ticky vypne. Po ochlazení se
po nûkolika minutách opût
automaticky zapne.
SíÈov˘ pfiívod neovíjejte kolem
pfiístroje. Pravidelnû kontro-
lujte, zda není síÈov˘ pfiívod
opotfiebován nebo po‰kozen,
zvlá‰tû na místech, kde vstu-
puje do v˘robku nebo síÈové
vidlice. Máte-li jakékoli
pochybnosti o stavu pfiístroje,
obraÈte se s Ïádostí o kon-
trolu/opravu pfiístroje na nej-
bliωí autorizovanou opravnu
Braun. V˘mûnu síÈového pfií-
vodu pfiístroje smí provádût
pouze v˘robcem urãená
opravna, protoÏe je k tomu
zapotfiebí speciální náfiadí.
Neodbornû provedená oprava
mÛÏe uÏivatele vystavit znaã-
nému nebezpeãí.
Nastaveni pfiepínaãe (a)
Rychlé ochlazení
Pro zafixování úãesu stisknûte
tlaãítko rychlého ochlazení (b).
Snadno ãistiteln˘ filtr
Filtr (c) pravidelnû otírejte.
Chcete-li filtr dÛkladnû vyãistit,
sejmûte filtr a oãistûte jej pod
tekoucí vodou.
Zmûna vyhrazena bez pfiedcho-
zího upozornûní.
Πριν χρησιµοποισετε τη συσκευ
για πρτη φορ, διαβστε λεσ τισ
οδηγεσ προσεκτικ.
Σηµαντικ
Βλτε το στεγνωτρα σασ µνο
σε µα πρζα εναλλασσµενου
ρεµατοσ και βεβαιωθετε τι
η τση του ρεµατοσ σασ
αντιστοιχε σε εκενη που
αναγρφεται στη συσκευ.
Μην αφσετε τη συσκευ
σασ να βραχε.
ταν χρησιµοποισετε το
στεγνωτρα στο µπνιο, µετ
τη χρση το βγζετε πντα απ
την πρζα. Ακµη και νασ
στεγνωτρασ εκτσ λειτουργασ
αποτελε κνδυνο εν δεν
αποσυνδεθε.
Για επιπλον προστασα, σασ
συνιστοµε να τοποθετσετε
στην ηλεκτρολογικ κατσταση
του σπιτιο ειδικ διακπτη
ασφλειασ (
RCD
30 mA
).
Συµβουλευτετε τον τεχνικ
που θα κνει την εγκατσταση.
Προσχετε να µη φρσσεται το
πλγµα εισδου και εξαγωγσ
αρα ταν ο στεγνωτρασ εναι
σε λειτουργα. Εν φρξει οπ-
οιοδποτε πλγµα η λειτουργα
του στεγνωτρα θα διακοπε
αυτµατα. Αφο κρυσει για
λγα λεπτ, θα τεθε πλι
αυτµατα σε λειτουργα.
Μην τυλγετε το καλδιο γρω
απ τη συσκευ. Να το ελγχετε
τακτικ για φθορ  βλβη,
ιδιατερα στο σηµεο που
µπανει στη συσκευ και στην
πρζα. Εν χετε οποιαδποτε
αµφιβολα για την κατστασ
του, πηγανετε τη συσκευ στο
πλησιστερο Κατστηµα Σρβισ
τησ
Braun
για λεγχο/πισκευ.
Το καλδιο τησ συσκευσ µπορε
να αντικατασταθε µνο απ να
εξουσιοδοτηµνο Κατστηµα
Σρβισ τησ
Braun
. Μια επισκευ
που δεν χει γνει απ ειδικ
τεχνικ, µπορε να κνει τη
συσκευ εξαιρετικ επικνδυνη
για τον χρστη.
Θσεις διακπτη (
a
)
Κρος αρας
Για να φορµρετε το χτνισµα
ενεργοποιεστε το κουµπ κρου
αρα (
b
).
Εκολος καθαρισµς του φ"λτρου
Σε τακτ διαστµατα ξεσκονστε
το φλτρο καθαρισµο (
c
).
Για τλειο καθαρισµ, βγλτε το
φλτρο και καθαρστε το κτω απ
το νερ τησ βρσησ.
Υπκειται σε τροποποηση χωρσ
προε ιδοποιηση.
Το προϊν αυτ εναι
σµφωνο µε τισ Απαιτσεισ
ΕΜΟ πωσ καθορζονται
απ την Οδηγα 89/336/ΕΟΚ
και µε τισ ∆ιατξεισ περ
Χαµηλν Ηλεκτρικν Τσεων
(73/23 ΕΟΚ
).
0
vypnuto
1
jemné su‰ení
1-2
2
rychlé su‰ení
3
1
tvarování úãesu
3
0
κλειστ
1
απαλ στγνωµα
1-2
2
γργορο στγνωµα
3
1
φορµρισµα
3
âesky
Eλληνικ
3522025_PRSC1800 Seite 9 Montag, 28. Februar 2000 12:42 12