User Manual
41
• Dacă prăjitorul se închide în mod accidental, 
trebuie doar să îl deschideţi din nou.
Blocarea pâinii în aparat
Dacă pâinea se blochează în spaţiul prăjitorului (G), 
scoateţi prăjitorul din priză, lăsaţi-l să se răcească şi 
cu grijă, scoateţi pâinea blocată utilizând un obiect 
neascuţit şi nemetalic.
Pâinea congelată
Dacă vreţi să prăjiţi pâine congelată, introduceţi 
pâinea, selecţionaţi nivelul de prăjire preferat (cu 
ajutorul butonului E), apăsaţi butonul (D), şi apoi 
apăsaţi butonul de decongelare (A).
Încălzirea
Dacă doriţi să încălziţi o felie de pâine care s-a răcit, 
apăsaţi butonul (D) şi apoi apăsaţi butonul de 
încălzire (C).
Grătar pentru încălzirea pâinii şi a 
chiflelor 
(numai pentru HT 550 /HT 450)
Pentru a încălzi produse (pâine sau chifle) care nu 
încap în spaţiul prăjitorului (G) puteţi utiliza grătarul. 
Utilizaţi grătarul (F) numai pentru pâine sau produse 
de patiserie. Nu încercaţi să îl utilizaţi pentru torturi, 
pizza sau produse similare.Acest tip de produse pot 
provoca o acumulare mare de căldură în interiorul 
prăjitorului. Nu puneţi niciun produs ambalat pe 
grătar. Pentru a încălzi, fixaţibutonul (E) în poziţia 
corespunzătoare simbolului chifleişi apăsaţi 
butonul (D).
Curăţarea
Întotdeauna trebuie să scoateţi aparatul din priză 
şi să îl lăsaţi să se răcească înainte de a-l curăţa. Nu 
spălaţi niciodată sub jet de apă sau introducându-l 
în apă sau în orice alt lichid. Curăţaţi suprafaţa 
exterioară numai cu o cârpă umedă. Nu folosiţi 
soluţii puternice de curăţare sau materiale abrazive. 
Se poate utiliza o catitate mică de detergent lichid 
de vase. Nu folosiţi niciodată dizolvanţi ca alcoolul 
sau benzina. Din când în când scoateţi şi goliţi tava 
pentru firimituri(H).
Instrucţiunile se pot schimba fără o notificare 
prealabilă.
În scopul protejării mediului înconjurător, 
vă rugăm să nu aruncaţi produsul, la sfârşitul 
duratei de folosinţă, împreună cu resturile 
menajere. Acesta poate fi depus la centrele 
specializate din ţara în care locuiţi.
2301027IBR_HT400-450-500-550_INT_S6-54.indd 41 10.07.15 08:40










