Hand Blender Manual

29
τροφσ, πωσ επσησ και για την
προετοιµασα ποτν και µιλκσικ.
1. Βλτε τον κινητρα στον ξονα µε
τη λεπδα και γυρστε το µχρι να
ασφαλσει.
2. Τοποθετεστε το µπλντερ µσα στο
δοχεο και πιστε το διακπτη on/off
 το διακπτη turbo .
3. Για να βγλετε το µπλντερ µετ τη
χρση, πιστε το κουµπ και τραβξτε
προσ τα ξω.
Μπορετε να χρησιµοποισετε το
µπλντερ στο δοχεο µτρησησ  σε
οποιοδποτε λλο δοχεο. ταν
χρησιµοποιετε το µπλντερ στην
κατσαρλα, εν µαγειρεετε, φροντστε
να αποµακρνετε πρτα την κατσαρλα
απ την εστα, για να αποφγετε
υπερθρµανση τησ συσκευσ σασ.
Πσ να θσετε το χτυπητρι σε
λειτουργα
Χρησιµοποιεστε το χτυπητρι, µνο για
να χτυπσετε κρµεσ, ασπρδια αυγν,
προπαρασκευασµνα µγµατα και µγµατα
για αφρτα γλυκ.
1. Βλτε το χτυπητρι στο µηχανισµ
ρθµισησ και στη συνχεια βλτε τον
κινητρα στο µηχανισµ ρθµισησ
και γυρστε τον µχρι να ασφαλσει.
2. Βλτε το χτυπητρι στο δοχεο και
µνο ττε πατστε το διακπτη για
να το θσετε σε λειτουργα.
3. Για να βγλετε το χτυπητρι, πιστε
τουσ διακπτεσ και τραβξτε προσ
τα ξω το µηχανισµ ρθµισησ. Στη
συνχεια τραβξτε το χτυπητρι απ το
µηχανισµ ρθµισησ.
Για να χετε τα καλτερα δυνατ
αποτελσµατα:
• Μην χρησιµοποιετε το δοχεο/µεζορα,
αλλ να µεγαλτερο µπολ.
• Ξεκινεστε την ανµειξη µε την
χαµηλτερη ταχτητα.
• Βγλτε τον αναδευτρα γυρζοντσ τον
προσ τα δεξι και κρατντασ τον
ελαφρ γυρτ.
• Χτυπστε µνο µχρι 400 ml κρασ
κρµασ
• Χτυπστε µνο µχρι τσσερα
ασπρδια αυγν
Πσ να
χρησιµοποισετε
τον κφτη
(a) Μηχανισµ
ρθµισησ του
κφτη
(b) Λεπδα
(c) Κεντρικ µπολ
κοψµατοσ
(d) Αντιολισθητικ βση
O κφτησ εναι κατλληλοσ για το
κψιµο κρατοσ, τυριο, κρεµµυδιν,
αρωµατικν χρτων, σκρδου, καρτων,
καρυδιν, κστανων, αµυγδλων κλπ.
Για πολ σκληρσ τροφσ (π.χ. σκληρ τυρ)
χρησιµοποιεστε το διακπτη turbo .
Σηµ.:Μην κβετε παγκια σκληρσ
τροφσ, πωσ µοσχοκρυδο,
κκκουσ καφ και δηµητριακ.
Πριν το κψιµο ...
• Κψτε σε µικρ κοµτια το κρασ,
το τυρ, τα κρεµµδια, το σκρδο,
τα καρτα (δετε τον πνακα στη σελ. 5).
• Βγλτε τα κοτσνια απ τα χρτα και
καθαρστε τα καρδια.
• Βγλτε τα κκαλα, τουσ τνοντεσ
και τα λπη απ το κρασ.
1. Προσοχ : ¡ˆ·ÈÒ›ÛÙ ÒÔÛÂÍÙÈÍ‹ ÙÔ
ηÛÙÈ͸ Í‹ÎÎıÏ· ·¸ ÙÁÌ ÎÂfl‰·.
« ÎÂfl‰· ÂflÌ·È Ôν ÍÔˆÙÂÒfi!
Να την πινετε πντα απ το πνω
πλαστικ τµµα. Τοποθετεστε τη
λεπδα στην ακδα στο κεντρικ µπολ
κοψµατοσ (c), πιστε τη προσ τα κτω
σπου να ασφαλσει. Βζετε πντα το
µπολ κοψµατοσ πνω στην
αντιολισθητικ βση (d).
2. Βλτε τα υλικ στο µπολ κοψµατοσ.
3. Τοποθετεστε το µηχανισµ ρθµισησ
(a) στο µπολ κοψµατοσ.
4. Τοποθετεστε τον κινητρα στο
µηχανισµ ρθµισησ και γυρστε τον
µχρι να ασφαλσει.
5. Πιστε το διακπτη  για να θσετε
τον κφτη σε λειτουργα. Κατ τη
διρκεια τησ λειτουργασ, κρατστε τον
κινητρα µε το να χρι και το µπολ
κοψµατοσ µε το λλο.
6. Μετ τη χρστη πιστε το διακπτη
για να αφαιρσετε τον κινητρα.
7. Στη συνχεια αφαιρστε το µηχανισµ
ρθµισησ.
8. Βγλτε τη λεπδα µε προσοχ.
9. πειτα αφαιρστε τα υλικ που χετε
κψει απ το µπολ. Η αντιολισθητικ
βση χρησιµεει επσησ ωσ αεροστεγσ
καπκι για το µπολ.
Καθαρισµσ
Καθαρστε τον κινητρα και τον
µηχανισµ ρθµισησ για το χτυπητρι
µνο µε να νωπ παν. Το µηχανισµ
ρθµισησ του κφτη (a) µπορε να πλυθε
στη βρση. Μην βλετε τον µηχανισµ
ρθµισησ (a) σε νερ.
λα τα υπλοιπα µρη µπορον να
πλυθον στο πλυντριο. Αµσωσ µετ την
επεξεργασα πολ αλµυρν τροφν, θα
πρπει να ξεπλνετε το µπλντερ. Επσησ
φροντεστε να µην χρησιµοποιετε
υπερβολικ δση απορρυπαντικο 
καθαριστικο στο πλυντρι σασ.
ταν επεξεργζεστε τροφσ µε χρµα
(π.χ. καρτο), τα πλαστικ µρη τησ
συσκευσ εναι πιθαν να προυν χρµα.
Πριν τοποθετσετε αυτ τα µρη στο
πλυντριο, σκουπστε τα µε φυτικ λδι.
Εξαρτµατα
(¢È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙ· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ
Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ Braun, fi¯È fï˜ Û fiϘ
ÙȘ ¯ÒÚ˜)
BC–5000: Κφτησ, ισχυρσ κφτησ
ιδανικσ για να κψετε µεγλεσ
ποστητεσ, για να προετοιµσετε µγµατα
και για να θρυµµατσετε πγο.
HC–5000: Κφτησ υψηλσ ταχτητασ,
ιδανικσ για χρτα, κρεµµδια, σκρδο,
πιπερισ, καρδια, κλπ.
Συνταγ
Μαγιονζα (χρησιµοποιεστε το µπλντερ)
200–250 ml λδι
1 αυγ (κρκο και ασπρδι)
1 κουτ. σοπασ χυµ λεµονιο  ξδι,
αλτι και πιπρι
Βλτε λα τα υλικ µσα σε να δοχεο.
Τοποθετετε το µπλντερ χειρσ στον
πτο του δοχεου. Πατστε το διακπτη
turbo . Ανακατεετε τα υλικ µε αργσ
κινσεισ απ πνω προσ τα κτω µχρι να
πξει η µαγιονζα.
Το προϊν υπκειται σε αλλαγσ χωρσ
προηγοµενη προειδοποηση.
Το προϊν αυτ εναι σµφωνο µε
τισ προδιαγραφσ τησ EMC πωσ
αυτσ χουν οριστε απ την υπ‘
αριθµ 89/336/ΕOΚ Oδηγα του
Συµβουλου και απ τον 73/23/ΕOΚ
Κανονισµ.
A
F
B
C
D
J
I
A
B
D
a
b
c
d
C
A
B C
D
A
I
C
MR5550_P6-44 Seite 29 Dienstag, 12. November 2002 12:21 12