Hand Blender Manual

28
Ελληνικά
kasesinden boµaltınız. Kaymayan taban
aynı zamanda doπrayıcı kabı için hava
geçirmez kapak olarak da kullanılabilir.
Temizleme
Motor kısmını ve çırpıcı diµli kutusu ,
temizlemek için sadece nemli bez kullanınız.
Doπrayıcı diµli kutusu (a), musluk altında
durulanabilir. Diµli kutusunu (a) kesinlikle
suya batırmayınız.
Diπer tüm parçalar bulaµık makinesinde
yıkanabilir. Fakat, çok tuzlu yiyecekleri
iµlemden geçirdikten sonra el blenderinizin
bıçaπını hemen durulamanızı tavsiye ederiz.
Ayrıca, bulaµık makinenizde aµırı dozda
temizleyici ve kireç önleyici kullanmamaya
özen gösteriniz.
El blenderinizde renk veren yiyecekleri
iµlemden geçirdiπinizde (ör: havuç), aletinizin
plastik kısımları lekelenebilir. Bu kısımları
bulaµık makinesine yerleµtirmeden önce sıvı
yaπ ile siliniz.
Aksesuarlar
(Braun sat∂µ yetkili Servis merkezlerinden
temin edilebilir. Yine de her ülkede
bulunmayabilir.)
BC-5000: Doπrayıcı ataçmanı, fazla
miktardaki yiyecekleri doπramak, milkshake
yapmak, yumuµak hamur hazırlamak ve buz
parçalarını kırmak için mükemmel olarak
üretilmiµtir.
HC-5000: Yüksek h∂zda k∂y∂c∂; soπan,
sar∂msak, ve baharat ç∂rpmada idealdir.
Yemek tarifi örnekleri
Mayonez
(el blenderinizi kullanınız)
200 – 250 ml yaπ
1 yumurta
1 çorba kaµıπı limon suyu veya sirke, tadına
göre tuz ve karabiber
Yukarıda miktarları verilen tüm malzemeleri
iµlem kabına koyunuz. El blenderinizi iµlem
kabının tabanına yaklaµtırdıktan sonra turbo
anahtarına basarak çalıµtırınız. Yaπ tam
olarak karıµana kadar el blenderinizi bu
pozisyonda tutunuz. Mayonez güzelce karıµıp
akıcı kıvamına ulaµana dek el blenderinizi,
yavaµça yukarı ve aµaπıya doπru haraket
ettiriniz.
Bildirim yapılmadan deπiµiklik yapılabilir.
Τα προϊντα µασ εναι κατασκευασµνα µε
τισ υψηλτερεσ προδιαγραφσ ποιτητασ,
λειτουργικτητασ και σχεδιασµο.
Ελπζουµε να απολασετε τη να σασ
συσκευ Braun.
Προσοχ
Παρακαλοµε να διαβσετε µε
προσοχ τισ οδηγεσ χρσεωσ πριν
χρησιµοποισετε τη συσκευ.
• Oι λεπδεσ εναι πολ κοφτερσ!
• Βγζετε πντα
τη συσκευ απ την
πρζα ταν δεν βρσκεται σε λειτουργα,
πριν τη συναρµολγηση, την
αποσυναρµολγηση, τον καθαρισµ και
την αποθκευση.
• Η συσκευ αυτ πρπει να φυλσσεται
µακρι απ παιδι.
• Μην κραττε τον κινητρα  το
µηχανισµ ρθµισησ για το χτυπητρι
κτω απ τρεχοµενο νερ, οτε να
τα βζετε µσα σε νερ.
• Oι ηλεκτρικσ συσκευσ τησ Braun
πληρον τισ ισχουσεσ προδιαγραφσ
προστασασ του καταναλωτ. Oι
επισκευσ  η αντικατσταση του
καλωδου τησ συσκευσ πρπει να
γνονται µνο απ εξουσιοδοτηµνο
προσωπικ σρβισ. Επισκευσ
λανθασµνεσ που δεν γνονται απ
ειδικευµνο προσωπικ µπορε να
οδηγσουν σε σηµαντικοσ κινδνουσ
για τον χρστη.
• Πριν βλετε τη συσκευ στην πρζα,
ελγξτε εν η τση του ρεµατοσ
αντιστοιχε µε εκενη που αναγρφεται
στο κτω µροσ τησ συσκευσ.
• Η συσκευ αυτ χει κατασκευαστε για
την επεξεργασα κανονικν ποσοττων
τροφν.
• Oτε το δοχεο µτρησησ , οτε το
µπολ κοψµατοσ (c) δεν εναι κατλληλα
για φορνουσ µικροκυµµτων.
Περιγραφ
Κινητρασ
∆ιακπτησ On/Off για την επιλογ
διαφορετικν ταχυττων
∆ιακπτησ On/Off για ταχτητα turbo
Kουµπι που απελευθερνουν τα
εξαρτµατα
Ρυθµιστσ ταχτητασ
ξονασ µε λεπδα
Βσησ στριξησ για τον τοχο
∆οχεο µτρησησ µε αεροστεγσ
καπκι
Μηχανισµ ρθµισησ για το χτυπητρι
Χτυπητρι
Κφτησ
Ρθµιση ταχτητασ
ταν ενεργοποιετε το διακπτη η
ταχτητα που επιτυγχνεται εναι αυτ
που χει δη επιλεχθε µε το ρυθµιστ
ταχτητασ . σο υψηλτερη εναι η
ρθµιση, τσο πι γργορα εναι τα
αποτελσµατα κοπσ. Παρλα αυτ, η
µεγαλτερη ταχτητα µπορε µνο να
επιτευχθε πατντασ το διακπτη turbo .
Μπορετε επσησ να χρησιµοποισετε το
διακπτη turbo για στιγµιαα λειτουργα,
χωρσ να πρπει να χρησιµοποισετε το
διακπτη για τη ρθµιση τησ ταχτητασ.
Ανλογα µε τη χρση συνιστοµε τισ
ακλουθεσ ρυθµσεισ τησ ταχτητασ:
Μξερ χειρσ 1 ... turbo
Κφτησ 1 ... turbo
Χτυπητρι 3 ... 9
Πσ να θσετε το µπλντερ σε
λειτουργα
Το µπλντερ εναι κατλληλο για να
χτυπσετε σοπεσ, µαγιονζα, παιδικσ
A I
C
A
I
H
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
B
E
C
MR5550_P6-44 Seite 28 Dienstag, 12. November 2002 12:21 12