Operation Manual

∂
54
K∂saca Sorun Çözme Yollar∂
Üretici firma ve CE iµareti uygunluk de©erlendirme
kuruluµu:
Braun GmbH
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg / Germany
☎☎
(49) 6173 30 0
Fax [phone]
[e-mail]
Sorun
Buhar deliklerinden
su damlamas∂
Buhar
püskürtmemesi
Buhar miktar∂n∂n
normalden az
olmas∂
Buhar deliklerinden
kalsiyum tanecikleri
gelmesi
Su kazan∂
ç∂kar∂ld∂π∂nda,
buhar kazan∂ndan
su damlamas∂
Çözüm
Ütülemeye baµlad∂π∂n∂zda
veya ara verdikten sonra,
buhar deliklerinden su
damlamas∂ normaldir (hortum
soπuk olduπu için buhar su
haline geçer). Ütüyü bir bez
parças∂n∂n üzerine tutunuz ve
buhar üretimi normale dönene
kadar buhar kontrol düπmesine
bas∂n∂z.
Daha yüksek bir s∂cakl∂k
seçiniz (s∂cakl∂k ayarlay∂c∂n∂n
k∂rm∂z∂ bölümü).
Buhar ayarlay∂c∂y∂ daha düµük
bir ayara getiriniz.
Buhar düπmesine bas∂n∂z.
Su tank∂n∂ doπru yerleµtirdiπi-
nizden ve tam olarak suyla
doldurduπunuzdan emin
olunuz.
Su tank∂nda su azald∂π∂nda, su
seviyesinin düµtüπünü göste-
ren ikaz lambas∂ (3)
yanacakt∂r.
Buhar düzenleyiciyi yüksek
bir ayara getiriniz. Buhar ikaz
lambas∂n∂n (4) sönmesini
bekleyiniz.
Uyar∂: Oda s∂cakl∂π∂ çok
yüksek olduπunda veya ütünün
s∂cakl∂π∂ en yüksek deπerine
yak∂n olduπunda, s∂cak buhar
gözle görülebilir.
Kazan∂ tazyikli musluk suyu
ile temizleyiniz (bkz. Buhar
Kazan∂n∂n Temizlenmesi). Su
kazan∂n∂ doldururken, musluk
suyunu ve saf suyu kar∂µt∂r∂n∂z.
Su kazan∂ ç∂kar∂ld∂π∂nda,
bazen buhar pompas∂ harekete
geçebilir.
Bu sorundan kurtulmak için, su
tank∂n∂ doldururken cihaz∂
kapat∂n∂z.
∆
· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ
Ó· ÏËÚÔ‡Ó Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÚfiÙ˘· ÔÈfiÙËÙ·˜,
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡. ∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ
Ì›ÓÂÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ·ÙÌÔÛ‡ÛÙËÌ·
Ù˘ Braun.
™ËÌ·ÓÙÈο ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜
• ¢È·‚¿ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ ÚÔÛÂÎÙÈο ηÈ
Ê˘Ï¿ÍÙ ÙȘ ÁÈ· fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ˙ˆ‹˜ Ù˘
Û˘Û΢‹˜.
• µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Ù¿ÛË ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ·ÓÙÈ-
ÛÙÔȯ› Ì ÙË Ù¿ÛË Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ Î¿Ùˆ
̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÙÌÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
• ∞˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ ۯ‰ȿÛÙËΠÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ
ÔÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË.
• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÙÌÔ‡ ÛÂ
ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹, ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· (Â›‰Ë) ÂÈÊ¿ÓÂÈ· (.¯.
ÙÚ·¤˙È, ¿ÙˆÌ·). ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Û›‰ÂÚÔ ÛÂ
ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ÛÙËÚ›ÍÙ ÙÔ ÛÙË ‚¿ÛË
ÙÔ˘ ‹ ÛÂ fiÚıÈ· ı¤ÛË.
• ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ‰È·ÎÔÒÓ
ÛȉÂÚÒÌ·ÙÔ˜, ¿ÓÙ· Ó· ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙÔ Û›‰ÂÚÔ
ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ‹ Û fiÚıÈ· ı¤ÛË (‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜
fiÙÈ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·).
• ∆Ô ‰Ô¯Â›Ô ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÙÌÔ‡ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó·
·ÊÂı› ·Ê‡Ï·ÎÙÔ ÂÓÒ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙË ·ÚÔ¯‹
Ú‡̷ÙÔ˜.
• ∆Ô Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹ Ô ÛˆÏ‹Ó·˜ ·ÙÌÔ‡ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ÔÙ¤
Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ˙ÂÛÙ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ‹ ÌÂ
ÙË ˙ÂÛÙ‹ Ͽη.
• ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙË Û˘Û΢‹ ̤۷ Û ÓÂÚfi
‹ ¿ÏÏÔ ˘ÁÚfi.
• ∫Ú·Ù›ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·È‰È¿.
OÈ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Î·È Ô Î·˘Ùfi˜ ·ÙÌfi˜
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÂÁη‡Ì·Ù·.
• ¶ÚÔÛÔ¯‹: O ۈϋӷ˜ ·ÙÌÔ‡, ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ·Ú·-
ÁˆÁ‹˜ ·ÙÌÔ‡ Î·È ÂȉÈο ÙÔ Û›‰ÂÚÔ ˙ÂÛÙ·›ÓÔÓÙ·È
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯Ú‹Û˘.
• ∆Ô Ûȉ¤ÚˆÌ· Ì ·ÙÌfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ
˘‰Ú·ÙÌÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚ› Ó· ¤ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ
οو ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÛȉÂÚÒÛÙÚ·˜ ÛÙÔ ¿ÙˆÌ·.
• ∆Ô Û›‰ÂÚÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ¿Ó
¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ, ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚ·Ù¿ ÛËÌ¿‰È· ˙ËÌ›·˜
‹ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹. ¡· ÂϤÁ¯ÂÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ
Î·È ÙÔ ÛˆÏ‹Ó· ·ÙÌÔ‡ Ù·ÎÙÈο ÁÈ· Èı·Ó¤˜
ÊıÔÚ¤˜.
• ∞Ó Ë Û˘Û΢‹ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘
ηψ‰›Ô˘) ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ Úfi‚ÏËÌ·,
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ӷ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ Î·È ËÁ·›ÓÂÙ¤
ÙË Û ¤Ó· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ Braun
ÁÈ· ÂÈÛ΢‹. OÔÈ·‰‹ÔÙ ϷÓı·Ṳ̂ÓË ‹ ÂÛÊ·Ï
-
̤ÓË ÂÈÛ΢‹ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ·Ù‡¯ËÌ· ‹
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ ¯Ú‹ÛÙË.
• ŸÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·˘ÛÙËÚ¿ ÚÈÓ
ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ. °È·
·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÏfiÁÔ, ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹
ÔÛfiÙËÙ· ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô.
4669350_SI9720/9710_06-80 24.10.2005 8:23 Uhr Seite 54