Braun 42o^ BVC 5()()vG Hinweise zum Gebrauch lnstructions for Use Mode d'emploi lnstrucciones de uso lstruzioni per l'uso Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Dansk Bruksanvisning Svenska Bruksanvisning Norsk BBHUN 4 13 23 33 42 5l 60 69 7A
4 5 6 7 I
Nederlands Met de indroductie van de Braun 2000serie heeft Braun AG maatstaven op het gebied van de ontwikkeling van elektronenflitsers gezet, die vandaag de dag nog steeds gelden.
veld zichtbaar). Een zachte Íluittoon geeft aan dat de flitser werkt. 2 (uitsluitend bij 500 VC) Aansluiting voor het laadapparaat FR 460 S (1 7) 3 Computer-programmaschakelaar Bij de Braun 2000 heeft U de kreuze uit 3 computerdiafragma's; bij een ingestelde filmgevoeligheid van 21 DIN bijvoorbeeld 4 - I - 16 (zie punt 10). ln de stand «0» is de computer uitgeschakeld. 4 Aansluiting voor de Braun Vario Control 20@ Deze accessoire breidt het aantal mogelijkheden van de Braun 2O0O aanzinelijk uit.
1 5 Sensor Hier wordt het licht, dat door het te 2 1 Laadstroom-controlelampje Dit brandt tijdens het snel bijladen; het lampje gaat uit waneer het laadapparaat na 1 uur op continu-laad_ stroom overschakelt. ÍotograÍeren onderwerp wordt teruggekaatst, gemeten. De Braun VarioComputer verlijkt het teruggekaatste licht met de vereiste hoèveelheid licht en schakelt de Ílits uit, zodra de voor de opname vereiste hoeveel_ heid licht is bereikt.
kleuren gecorrigeerd is; het komt overeen met het gemiddelde daglicht. De praktijk van het Ílitsen Flitsen met de computer Zoals reeds werd vermeld, heeft U bij ingeschakelde computer de keuze uit drie diafragma's. U gaat als volgt te werk: o Allereerst stelt U met de diafragma- schijÍ (10) de filmgevoeligheid (bijvoorbeeld 21 DIN) in op de lichte pijl. U ziet nu in éénoogopslag dat bij de rode instelling (pijl) het diafragma 8 bedraagt en de reikwijdte van de flits tussen 0,5 en 6,25 m (500 VC) resp.
wordt gebruikt) draait U de reflektor zoals getoond in aÍbeelding 3, voor verlichting van opzij kiest U de stand van afbeelding 2. De ervaring heeft getoond dat de Ílitshoek bij opnamen met indirek flitslicht en bij normale brandpuntsafstand meestal groter moet zijn dan 600, om te vermijden dat het bovenste deel van de Íoto toch nog direkt door het flitslicht wordt belicht en dientengevolge overbelicht wordt. ln twijíelgevallen kiest U de stand van g0o.
ste/t dit - echter één stop groter - op de camera in. Voorbeeld: Bii een filmgevoeligheid van 21 DIN behoort voor de 5OO VC bij een af stand van 6,25 m het diafragma 8 (voor de 420 BVC bij 5,25 m). Op Uw camera ste/t U echter het diatragma 5,6 in.
Verzorging De 500 VC is voorzien van een accu van zeer goede kwaliteit, die bij regelmatig onderhoud een lange levensduur bezit. de tijd tussen twee opeenvolgende flitsen tot ca. 60 sec is teruggelopen. Droge batterijen altijd per stel vervangen. Gebruik zo veel mogelijk verse betterijen teneinde het meeste plezier van Uw flitser te hebben Hier volgen enige tips en regels: 1. Schakel de Braun 2000 bij langere pauzen tussen opnamen uit. Dat bespaart energie. 2.
Teónische gegevens 420 BVC s00 Flitsenergie Richtgetal voor 21 DIN Richtgetal voor 18 DIN 80 Ws 42 (bij groothoek30) 30 (bij groothoek 21) 110 Ws Tijd tussen 2 opeenvolgende Ílitsen zonder computer met VarioOomputer in groene stand in rode stand in gele stand zeer helder onderwerp Flitsduur (t 0,'1) Aantal flitsen zonder computer met VarioComputer in groene stand in rode stand in gele stand zeer helder onderwerp '12 bij bii bij bij ca.
Vario-reÍlektor vertikaal draaibaar horizontaal draaibaar tot l20Pnaarboven tot 120o naar boven vaste stand bij 90o tot 1 74o naar links en rechts, vaste stand in normale stand en bij 90o. vaste stand bij 9Oo tot lT4onaarlinks en rechts vaste stand in normale stand en bij 90e. bij formaat 24 x 36 tot brandpuntsafstand 57" x 48o, diagonaal 58", 660x 55", diagonaal 70o, Servo-ontsteking Reageert bij richtgetal 17, max. afstand direkt 12 m, bij 45o - 6 m.
