MC D601 UI – Voyager 3 Use Instructions NA English Master Copy UI – D601 UI (Voyager 3) – NA Region -> Use images as reference only; will be updated.
Cover pages information: R&D Braun GmbH Frankfurter Strasse 145 61476 Kronberg Germany/Allemagne/Alemania MKT www.oralb.com www.oralb.ca www.braun.com www.service.braun.
When using electrical products, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using. GPS GPS GPS DANGER In order to reduce the risk of electrocution: 1. Do not place or store the charger where it can fall or be pulled into a tub or sink. 2. Do not place the charger in water or other liquid. 3. Do not reach for a charger that has fallen into water. Unplug immediately. 4. Do not use while bathing.
GPS GPS + R&D 2. If the toothbrush handle is dropped, the brush head should be replaced before the next use even if no damage is visible. 3. Do not touch the power plug with wet hands. This can cause an electric shock. 4. When unplugging, always hold the power plug instead of the cord. 5. Do not modify or repair the product. This may cause fire, electric shock or injury. Consult your dealer for repairs or contact an Oral-B Service Center. 6. The appliance has no user serviceable parts.
• Persons with pacemakers should always keep the toothbrush more than six inches (15 centimeters) from the pacemaker while turned on. Anytime you suspect interference is taking place, deactivate the radio transmission of your toothbrush. Copy elements: INTRODUCTION + TECHNICAL DATA R&D Description + a Brush head MKT b Pressure sensor light c On/off button (mode selection) d Handle (with Bluetooth® wireless technology) e Charge indicator light f Low charge indicator light g Charger update .
R&D + GPS Hereby, Braun GmbH declares that the radio equipment types 3765, 3754, 3764, 3762 and 3767 are in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.oralb.com/ce Charger Type 3757 Handle Type 3767 Copy elements: INSTRUCTIONS R&D Charging and Operating + Your toothbrush has a waterproof handle, is electrically safe and MKT designed for use in the bathroom.
Caution: Do not expose handle to temperatures higher than 50 °C. R&D + MKT Using your toothbrush Brushing technique Wet brush head and apply any kind of toothpaste. To avoid splashing, guide the brush head to your teeth before switching on the appliance (picture 2). When brushing your teeth with one of the Oral-B oscillating-rotating brush heads guide the brush head slowly from tooth to tooth, spending a few seconds on each tooth surface (picture 5).
R&D + MKT R&D + MKT Brushing modes (depending on model) 1-mode 2345modes modes modes modes Brushing modes (for handle type 3767) Daily Clean – ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Standard for daily mouth cleaning Pro Clean – ✓ For an extraordinary clean feeling (operated with a higher frequency) Sensitive – ✓ ✓ ✓ ✓ Gentle, yet thorough cleaning for sensitive areas Whitening – ✓ ✓ ✓ Exceptional polishing for occasional or everyday use Gum Care – ✓ ✓ Gentle massage of gums Your toothbrush automatically starts in the «Daily Clean» m
R&D + MKT R&D + MKT R&D + MKT Professional Timer A short stuttering sound at 30-second intervals reminds you to brush all four quadrants of your mouth equally (picture 4). A long stuttering sound indicates the end of the professionally recommended 2-minute brushing time. If the toothbrush is turned off during brushing, the elapsed brushing time will be memorised for 30 seconds. When pausing longer than 30 seconds the timer resets. Note: You can set/advance the timer functionality via Oral-BTM App.
R&D + MKT Oral-B Sensi Ultrathin brush head features a combination of regular bristles to clean teeth surfaces and ultrathin bristles for a gentle brushing experience on the gumline. Update Most Oral-B brush heads feature light blue INDICATOR® bristles to help you monitor brush head replacement need. With thorough brushing, twice a day for two minutes, the blue color will fade halfway approximately within 3 months, indicating the need to exchange your brush head.
• Keep your smartphone in close proximity (within 5m distance) when using it with the handle. Make sure the smartphone is safely positioned in a dry place. • The smartphone holder (j) (depending on model) can hold your smartphone while using. Before use, make sure your phone fits the stand and keeps stable. Note: Your smartphone must support Bluetooth 4.0 (or higher)/Bluetooth Smart in order to pair your handle.
Open the handle as shown, remove the battery and dispose of it according to local environmental regulations. Caution! Opening the handle will destroy the appliance and invalidate the warranty. Copy elements: WARRANTY + DISCLAIMER Legal Information + Bluetooth® radio module MKT Although all indicated functions on the Bluetooth device are supported, Oral-B does not ensure 100% reliability in connection, and feature operation consistency.
Legal + MKT Oral-B adheres to and strictly implements the Bluetooth standard by which Bluetooth devices can communicate and function in Oral-B toothbrushes. However, if device manufacturers fail to implement this standard, Bluetooth compatibility and features will be further compromised and the user may experience functional and feature-related issues. Please note that the software on the Bluetooth device can significantly affect compatibility and operation.
smartphone in the holder. Be sure to try this in a manner which will not harm your smartphone if it falls out of the stand. Do not use in automobiles.
• Oral-B cannot ensure a good fit of non-Oral-B replacement brush heads. • Oral-B cannot predict the long-term effect of non-Oral-B replacement brush heads on handle wear. All Oral-B replacement brush heads carry the Oral-B logo and meet Oral-B’s high quality standards. Oral-B does not sell replacement brush heads or handle parts under any other brand name. MKT Satisfaction Guaranteed or Your Money Back! Try Oral-B for 60 days, starting from the day of purchase.
Sorry: No refunds will be made for any Oral-B product damaged by accident, neglect, unreasonable use or lost in the post. Terms and conditions apply. For further details please contact our customer service. Copy elements: TROUBLE SHOOTING R&D Trouble Shooting Problem APP Handle does not operate (properly) with Oral-BTM App. Possible reason Remedy 1. Oral-BTM App is turned off. 2. Bluetooth interface is not activated on smartphone. 3. Radio transmission is deactivated on handle. 4.
Reset to factory settings. TOOTHBRUSH Handle is not operating (during first use). Handle does not operate with existing SmartGuide in household. order to pair handle. 6. Radio transmission is deactivated while handle is placed on plugged-in charger. Original app Press and hold functionality wanted. on/off button (c) for 10 seconds until all lights (b, e & f) double blink simultaneously. Note: radio transmission may be (de)activated while resetting. After reset radio transmission is reactivated.
4. Two handles are already assigned to SmartGuide. Handle does not operate any timer. Timer has been modified/deactivate d via app. Handle does not charge but charger indicator lights flash alternating. Ambient temperature for charging is out of valid range (< 0°C and > 60°C). turn on second handle you want to synchronize. Press «h/min» or «set» to exit synchronization mode. 2.
MKT + R&D + Legal FOR USA ONLY Limited 2-Year Warranty Oral-B warrants this appliance to be free of defects in material and workmanship for a period of two years from the date of original purchase at retail. If the appliance exhibits such a defect, Oral-B will, at its option, repair or replace it without cost for parts and labor. The product must be carried in or shipped, prepaid and insured (recommended), to an authorized Oral-B Service Center. Proof of date of original purchase is required.
therefore Oral-B does not assume any responsibility for the number of compatible devices with our Bluetooth systems. Oral-B reserves the right, without any prior notice, to make any technical modifications or changes to system implementation of device features, interface, and menu structure changes that are deemed necessary to ensure that Oral-B systems function reliably.
GPS To order original Oral-B replacement parts and accessories (including replacement brush heads) by phone: Please call 1-800566-7252. To speak to an Oral-B Consumer Service Representative: Please call 1-800-566-7252. FCC Compliance Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. MKT + R&D + Legal FOR CANADA ONLY Limited 2-Year Warranty In the event this appliance fails to function within the specified warranty period because of defects in material or workmanship, and the consumer returns the unit to an authorized service center, Braun Canada will, at its option either repair or replace the unit without additional charge to the consumer.
How to obtain service in Canada Should this product require service, please call 1-800-566-7252 to be referred to the authorized Oral-B Service Center closest to you. To obtain service: A. Carry the product in to the authorized Oral-B Service Center of your choice or, B. Ship the product to the authorized Oral-B Service Center of your choice. Pack the product well. Ship the product prepaid and insured (recommended). Include a copy of your proof of purchase to verify warranty coverage, if applicable.
