User Manual

24
Magyar
Aprító kiegészítő Braun
Multiquick/Minipimer 5 (4165 típusú)
Multiquick/Minipimer 5 Vario (4191 típusú)
Multiquick/Minipimer 7 (4199 típusú)
Multiquick/Minipimer vezeték nélküli
(4130 típusú) készülékhez
A Multiquick motorrésszel (nem része a csomag-
nak) együtt használva a kiegészítő kiválóan
alkalmas hús, sajt, hagyma, fűszernövények,
fokhagyma, répafélék, dió, mogyoró, mandula,
aszalt szilva stb. aprítására. Szintén alkalmas
keményebb élelmiszerek, pl. parmezán sajt vagy
csokoládé aprítására.
Ezenkívül a kiegészítővel további ételek, pl. turmixok,
italok, pürék készíthetők, valamint könnyű tészták
keverésére és jégaprításra is használható.
Használat előtt
Kérjük, a készülék használata előtt figyelmesen és
teljes egészében olvassa el a használati utasítást.
Figyelem
• A kések rendkívül élesek!
A sérülések elkerülése érdekében,
kérjük, bánjon rendkívül óvatosan
a késekkel!
• Ezt a készüléket gyermekek nem
használhatják.
• Ha nem használja a készüléket, vala-
mint összeszerelés, szétszerelés,
tisztítás és tárolás előtt minden eset-
ben kapcsolja ki a készüléket.
• Ezt a készüléket kizárólag háztartási
használatra és a háztartásokban
szokványos élelmiszer mennyiségek
feldolgozására tervezték.
• Egyik alkatrészt se használja mikro-
hullámú sütőben.
• Ne aprítson vele túl kemény élelmi-
szereket, pl. jeget, szerecsendiót,
kávé- vagy gabonaszemeket.
Leírás
1. Fedél (forgórésszel)
2. Penge
3. Jégaprító penge
4. Tál
5. Csúszásgátló gyűrű
Az első használat előtt tisztítsa meg a készülék
alkatrészeit - lásd a «tisztítás» fejezetben.
Aprítás előtt...
• Szeletelje fel a húst, a sajtot, a hagymát, a
fokhagymát és a répaféléket.
• Távolítsa el a fűszernövények szárát és a diófélék
héját.
• Távolítsa el a húsokból a csontokat, inakat és
porcokat.
• Mindig győződjön meg róla, hogy a csúszásgátló
gyűrűt felhelyezte az aprítóedény aljára.
A Az aprító használata
Figyelem: A penge (2) nagyon éles! Mindig a felső
műanyag résznél fogja meg, és bánjon vele
körültekintően.
• Óvatosan távolítsa el a védőburkolatot a pengéről
(2).
• Helyezze a pengét az aprítótál középső csapjára
(4), nyomja meg lefelé és forgassa a helyére.
• Helyezze az élelmiszert a kancsóba és helyezze
fel a fedelet.
• Helyezze fel a motorrészt a fedélre.
• Kapcsolja be a motorrészt. Működés közben
egyik kezével tartsa a motorrészt, a másikkal
pedig a tálat.
• Használat után áramtalanítsa a készüléket, és
a motorrész eltávolításához nyomja meg a kioldó
gombokat.
• Vegye le a fedelet.
• Óvatosan távolítsa el a pengét (nagyon éles),
mielőtt a feldolgozott élelmiszert kivenné.
A penge eltávolításához enyhén fordítsa el és
húzza ki azt.
Palacsintatészta készítése
Öntsön 375 ml tejet a tálba, majd adjon hozzá 250 g
lisztet, végül pedig 2 tojást.
Keverje simára a tésztát.
Jégkocka aprítás
• Kattanásig nyomja erősen a jégaprító pengét (3)
az aprítótál középső csapjára.
• Tegyen jégkockákat a tálba, legfeljebb 7 darabot.
Helyezze fel a fedelet, csatlakoztassa a motor-
részt és működtesse a készüléket maximális
sebességen.
• Használat után áramtalanítsa a készüléket, és a
motorrész eltávolításához nyomja meg a kioldó