Operation Manual
34
2
PORTUGUÊS
DOBRASIL
DECLARAÇÃODACOMISSÃOFEDERALDE
COMUNICAÇÕES(FCC)
EsteEquipamentofoitestadoeestácomprovadamenteemconformidadecomoslimitespara
aclasseBdeaparelhosdigitais,deacordocomaParte15dasregrasdoFCC.Taislimitesforam
estabelecidosparaassegurarumaproteçãorazoávelcontrainterferênciasprejudiciaisnuma
instalaçãoresidencial.Esteequipamentogera,usaepodeirradiarenergiaderadiofreqüência
e,senãoforinstaladoeusadodeacordocomasinstruções,poderácausarinterferência
prejudicialàsradiocomunicações.Noentanto,nãohágarantiadequeainterferêncianão
ocorreránumainstalaçãoespecífica.Seoequipamentocausarinterferênciaprejudicialà
recepçãoderádiooutelevisão,oquepoderáserdeterminadoquandooequipamentofor
ligadooudesligado,ousuáriodeverátomarumaoumaisdasseguintesmedidasparatentar
corrigirainterferência:
Reorientaroureposicionaraantenarece ptora.
Aumentaradistânciaentreoequipamentoeoreceptor.
Conectaroequipamentoaumatomadanumcircuitodi
ferentedaqueleaoqualo
receptorestáconectado.
Consultarorevendedorouumtécnicoexperientederádio/televisãoparaobter
ajuda.
Alerta:
Utilizeapenascabosdesinalrevestidosparaconectar dispositivosI/Oa
esteequipamento.
Vocêéalertadoquealteraçõesoumodificaçõesnãoexpressamenteaprovadaspelaparte
responsávelpelaconformidadepodemanularsuaautoridadeemoperaroequipamento.
3
PORTUGUÊS
DOBRASIL
ÍNDICE
COMEÇANDO 4
GUIADEINSTALAÇÃORÁPIDA(QIG) 6
INSTALANDOOSOFTWAREEODRIVER 7
INSTALANDOOHARDWARE 8
Carregandofilme120nosuporte 10
Carregandofilme120nosuportedoscanner 13
Carregandofilme135nosuporte 14
Carregandoosslides135montadosnosuporte. 16
Carregandosuportedefilmeedeslide135noscanner 16
COMODIGITALIZAR 17
PASSO1‐Ligandooscanner 17
PASSO2‐Selecioneotipodefilme 17
PASSO3‐Pré‐transferênciaOpcional 18
PASSO4‐AjustarasConfiguraçõesdeTransferência 18
PASSO5‐AjustarasPreferênciasdeTransferência 20
PASSO6‐Transferência 23
PASSO7‐Sair 24
INTERFACEDOUSUÁRIO 25
Comandos 26
Digitalizar 26
Preview 26
ImageAdjustment(Ajustedeimagens) 29
Windows 32
Help(Ajuda) 32
ÁreadeAjusteAtivodeQuadros 34
SUPORTETÉCNICO 35
36
PORTUGUÊS
DOBRASIL
JaneladeVisualização
Visualizeaimagemdepré‐digitalização,selecionandoaunidadedemedida“in“‐polegadas ,
“cm“‐centímetros,“px“‐pixels,clicandonocantosuperioresquerdo.
LinhadeStatus
Nocantoesquerdoinferior,oníveldecor(RGB:vermelho,verde,azul)eascoordenadasdo
local[ex:I]sãoexibidas.Naescaladezoom,alocalizaçãoatualdoestojoequantasáreas
selecionadasparatransferir(2oumaiorindica:Diversasáreastransferidasemumslide[ex:II].
I.
II.
37
PORTUGUÊS
DOBRASIL
III.ÁreadeAjusteAtivodeQuadros
Ummodoavançadocompreensívelestádisponívelparapermitirmaisajustesdefinidosdo
usuário.
Modonormal[ex:I]parainseriroparâmetrobásicoparatransferência(incluin do
resoluçãodetransferência,cordofilme,pro fundidadedecor).
ModoAdvanced(avançado)[ex:II]parainseriroparâmetrodetransferênciaesaída
(incluindoresoluçãodetransferência,tam
anho,profundidadede
coreresoluçãodesaída,tamanho,mododetransferência).
A“ActiveFrameSetting”(DefiniçãodoQuadroAtivo)sóseaplicaàimagemdevisualização
atual,cliqueem“ApplytoAll”(Aplicaratodos)paradefinir osparâmetrosemtodasas
imagenspré‐visualizadas.Issonãoseaplicaadigitalizaçãodi
retaparaoarquivo.










