Operation Manual

32
2 
PORTUGUÊS
DOBRASIL
DECLARAÇÃODACOMISSÃOFEDERALDE
COMUNICAÇÕES(FCC)
EsteEquipamentofoitestadoeestácomprovadamenteemconformidadecomoslimitespara
aclasseBdeaparelhosdigitais,deacordocomaParte15dasregrasdoFCC.Taislimitesforam
estabelecidosparaassegurarumaproteçãorazoávelcontrainterferênciasprejudiciaisnuma
instalaçãoresidencial.Esteequipamentogera,usaepodeirradiarenergiaderadiofreqüência
e,senãoforinstaladoeusadodeacordocomasinstruções,poderácausarinterferência
prejudicialàsradiocomunicações.Noentanto,nãogarantiadequeainterferêncianão
ocorreránumainstalaçãoespecífica.Seoequipamentocausarinterferênciaprejudicialà
recepçãoderádiooutelevisão,oquepoderáserdeterminadoquandooequipamentofor
ligadooudesligado,ousuáriodeverátomarumaoumaisdasseguintesmedidasparatentar
corrigirainterferência:
Reorientaroureposicionaraantenarece ptora.
Aumentaradistânciaentreoequipamentoeoreceptor.
Conectaroequipamentoaumatomadanumcircuitodi
ferentedaqueleaoqualo
receptorestáconectado.
Consultarorevendedorouumtécnicoexperientederádio/televisãoparaobter
ajuda.
Alerta:
Utilizeapenascabosdesinalrevestidosparaconectar dispositivosI/Oa
esteequipamento.
Vocêéalertadoquealteraçõesoumodificaçõesnãoexpressamenteaprovadaspelaparte
responsávelpelaconformidadepodemanularsuaautoridadeemoperaroequipamento.
3
PORTUGUÊS
DOBRASIL
ÍNDICE
COMEÇANDO 4
GUIADEINSTALAÇÃORÁPIDA(QIG) 6
INSTALANDOOSOFTWAREEODRIVER 7
INSTALANDOOHARDWARE 8
Carregandofilme120nosuporte 10
Carregandofilme120nosuportedoscanner 13
Carregandofilme135nosuporte 14
Carregandoosslides135montadosnosuporte. 16
Carregandosuportedefilmeedeslide135noscanner 16
COMODIGITALIZAR 17
PASSO1‐Ligandooscanner 17
PASSO2‐Selecioneotipodefilme 17
PASSO3‐PrétransferênciaOpcional 18
PASSO4‐AjustarasConfiguraçõesdeTransferência 18
PASSO5‐AjustarasPreferênciasdeTransferência 20
PASSO6‐Transferência 23
PASSO7‐Sair 24
INTERFACEDOUSUÁRIO 25
Comandos 26
Digitalizar 26
Preview 26
ImageAdjustment(Ajustedeimagens) 29
Windows 32
Help(Ajuda) 32
ÁreadeAjusteAtivodeQuadros 34
SUPORTETÉCNICO 35
34
PORTUGUÊS
DOBRASIL
3. CurvesandLevels(CurvaseNíveis)
AjusteasconfiguraçõesdaimagemmovendoasconfiguraçõesdeCurvaeNível.A
comparaçãoentreosajustesdeantesedepois éexibidaparareferência.
Exemplo:Quandoumaimagemvisualizadaparecemuitoescura,osajustescomoindicador
EntradanajanelaCurvaseNíveispodemserfeitosparacorrigiraimagem.Selecionaro
indicadorCinzanoce ntroemovêloparaaesquerdaresultaráemalteraçõesnavisualização
“After”(Depois)resultandoemumaimagemmaisclara.Umavezqueaimagemajustadaseja
aceitaselecione“OK”paraenviarasalterçaõesaohardwaredetransferência.Omesmo
métodopodesertambémusadoparaajustarcadacanaldecorindependentemente,usandoo
menususpensodecanal“RGB=Todasascores”R=Vermelho,G=VerdeeB=Azul.
35
PORTUGUÊS
DOBRASIL
Comandos‐Windows
ConfiguraçãodeExposição:Paraajustarotempodeexposição(R,G,B)pressione“Reset”
(Reiniciar)pararestauraràconfiguraçãopadrão.
Comandos‐Help(Ajuda)
Update(AtualizaçãodeFirmware):Atualizaçãodaversãodofirmware,select
selecioneocaminhoondeoarquivodefirmwarefoisalvo.(Estesarquivospodem
serbaixadosdenossowebsite)
About(Sobre):Exibeinformaçõesdosistema(incluindosistemaoperacional,CPU),
informaçõessobreoproduto(i
ncluindoonomedoproduto,nomedomodel o,
versãodohardware,versãodofirmware,aversãodosoftware,asinformaçõesdo
dispositivo,incluindointerfaceeresoluçãoóptica).Estainformaçãoéútilpara
forneceraosolicitarsuportetécnico.