Operation Manual

29

2 
PORTUGUÊS
DOBRASIL

 DECLARAÇÃODACOMISSÃOFEDERALDE
COMUNICAÇÕES(FCC)

EsteEquipamentofoitestadoeestácomprovadamenteemconformidadecomoslimitespara
aclasseBdeaparelhosdigitais,deacordocomaParte15dasregrasdoFCC.Taislimitesforam
estabelecidosparaassegurarumaproteçãorazoávelcontrainterferênciasprejudiciaisnuma
instalaçãoresidencial.Esteequipamentogera,usaepodeirradiarenergiaderadiofreqüência
e,senãoforinstaladoeusadodeacordocomasinstruções,poderácausarinterferência
prejudicialàsradiocomunicações.Noentanto,nãohágarantiadequeainterferêncianão
ocorreránumainstalaçãoespecífica.Seoequipamentocausarinterferênciaprejudicialà
recepçãoderádiooutelevisão,oquepoderáserdeterminadoquandooequipamentofor
ligadooudesligado,ousuáriodeverátomarumaoumaisdasseguintesmedidasparatentar
corrigirainterferência:

 Reorientaroureposicionaraantenarece ptora.
 Aumentaradistânciaentreoequipamentoeoreceptor.
 Conectaroequipamentoaumatomadanumcircuitodi
ferentedaqueleaoqualo
receptorestáconectado.
 Consultarorevendedorouumtécnicoexperientederádio/televisãoparaobter
ajuda.

Alerta:
Utilizeapenascabosdesinalrevestidosparaconectar dispositivosI/Oa
esteequipamento.
Vocêéalertadoquealteraçõesoumodificaçõesnãoexpressamenteaprovadaspelaparte
responsávelpelaconformidadepodemanularsuaautoridadeemoperaroequipamento.

3
PORTUGUÊS
DOBRASIL


 ÍNDICE


COMEÇANDO 4

GUIADEINSTALAÇÃORÁPIDA(QIG) 6
INSTALANDOOSOFTWAREEODRIVER 7
INSTALANDOOHARDWARE 8
Carregandofilme120nosuporte 10
Carregandofilme120nosuportedoscanner 13
Carregandofilme135nosuporte 14
Carregandoosslides135montadosnosuporte. 16
Carregandosuportedefilmeedeslide135noscanner 16
COMODIGITALIZAR 17
PASSO1‐Ligandooscanner 17
PASSO2‐Selecioneotipodefilme 17
PASSO3‐Pré‐transferênciaOpcional 18
PASSO4‐AjustarasConfiguraçõesdeTransferência 18
PASSO5‐AjustarasPreferênciasdeTransferência 20
PASSO6‐Transferência 23
PASSO7‐Sair 24
INTERFACEDOUSUÁRIO 25
Comandos 26
Digitalizar 26
Preview 26
ImageAdjustment(Ajustedeimagens) 29
Windows 32
Help(Ajuda) 32
ÁreadeAjusteAtivodeQuadros 34
SUPORTETÉCNICO 35


32 
PORTUGUÊS
DOBRASIL
Comandos‐ImageAdjustment(Ajustedeimagens)

a. ImageAdjustment(AjustedaImagem)
1. Variationis(Variações):Geradiferentesvisualizaçõesdaimagemcomopçõespara
arealizaçãodealteraçõesparadestaques,tonsmédios, etc.





 33
PORTUGUÊS
DOBRASIL
2. ColorBalance(BalançodeCor)

Paraajustarobrilho,contraste,saturaçãoecor(CMYouRGB)daimagem.As
comparaçõesentreantesedepoisdasimagensajustadas sãoexibidaspara
referência.



Exemplo:Seumaimagemvisualizadaparecermuitoescura,useoindicador“Brightness”
(Brilho)najanela“ColorBalance”(BalançodeCor)paraajustaraimagemselecionandoo
indicadornocentroemovendo‐oparaadireita. Avisualização“After”(Depois)daimagem
ficamaisclara.Selecione“OK”paraaceitarasalteraçõesqueserãoen
viadasaohardwarede
transferência.Istotambémpodeserusadoparaajustarcadaumadasfunçõesem“Color
Balance”(BalançodeCor)paracontraste,saturaçãoevariaçõesespecíficasdecordeciano,
magentaeamarelo.