Operation Manual

19

2 
PORTUGUÊS
DOBRASIL

 DECLARAÇÃODACOMISSÃOFEDERALDE
COMUNICAÇÕES(FCC)

EsteEquipamentofoitestadoeestácomprovadamenteemconformidadecomoslimitespara
aclasseBdeaparelhosdigitais,deacordocomaParte15dasregrasdoFCC.Taislimitesforam
estabelecidosparaassegurarumaproteçãorazoávelcontrainterferênciasprejudiciaisnuma
instalaçãoresidencial.Esteequipamentogera,usaepodeirradiarenergiaderadiofreqüência
e,senãoforinstaladoeusadodeacordocomasinstruções,poderácausarinterferência
prejudicialàsradiocomunicações.Noentanto,nãohágarantiadequeainterferêncianão
ocorreránumainstalaçãoespecífica.Seoequipamentocausarinterferênciaprejudicialà
recepçãoderádiooutelevisão,oquepoderáserdeterminadoquandooequipamentofor
ligadooudesligado,ousuáriodeverátomarumaoumaisdasseguintesmedidasparatentar
corrigirainterferência:

 Reorientaroureposicionaraantenarece ptora.
 Aumentaradistânciaentreoequipamentoeoreceptor.
 Conectaroequipamentoaumatomadanumcircuitodi
ferentedaqueleaoqualo
receptorestáconectado.
 Consultarorevendedorouumtécnicoexperientederádio/televisãoparaobter
ajuda.

Alerta:
Utilizeapenascabosdesinalrevestidosparaconectar dispositivosI/Oa
esteequipamento.
Vocêéalertadoquealteraçõesoumodificaçõesnãoexpressamenteaprovadaspelaparte
responsávelpelaconformidadepodemanularsuaautoridadeemoperaroequipamento.

3
PORTUGUÊS
DOBRASIL


 ÍNDICE


COMEÇANDO 4

GUIADEINSTALAÇÃORÁPIDA(QIG) 6
INSTALANDOOSOFTWAREEODRIVER 7
INSTALANDOOHARDWARE 8
Carregandofilme120nosuporte 10
Carregandofilme120nosuportedoscanner 13
Carregandofilme135nosuporte 14
Carregandoosslides135montadosnosuporte. 16
Carregandosuportedefilmeedeslide135noscanner 16
COMODIGITALIZAR 17
PASSO1‐Ligandooscanner 17
PASSO2‐Selecioneotipodefilme 17
PASSO3‐Pré‐transferênciaOpcional 18
PASSO4‐AjustarasConfiguraçõesdeTransferência 18
PASSO5‐AjustarasPreferênciasdeTransferência 20
PASSO6‐Transferência 23
PASSO7‐Sair 24
INTERFACEDOUSUÁRIO 25
Comandos 26
Digitalizar 26
Preview 26
ImageAdjustment(Ajustedeimagens) 29
Windows 32
Help(Ajuda) 32
ÁreadeAjusteAtivodeQuadros 34
SUPORTETÉCNICO 35


20 
PORTUGUÊS
DOBRASIL
PASSO3‐Pré‐transferênciaOpcional
Pré‐digitalizaçãodeveserusadaparaajustarmanualmenteacor/editarasconfiguraçõesantes
defazerumaverificaçãofinal.

1. NainterfacedoCyberviewnoíconedabarrademenu"Prescan"(pré‐digitalização).O
scanneriráiniciaroprocessodepré‐digitalização.

2. Umavezqueapré‐digitalizaçãoestiverconcluída,aimagemiráaparecernainterfacedo
Cyberview:

3. Quandoaimagemaparecenatela,selecioneoícone“Digitalizaçãofinal”paradigitalizaro
arquivoemumapastanodiscorígido.
3a. Editaraimagempré‐digitalizadaantesdesalvarpodetambémserfeitoclicando
noícone“Ajustedeimagem”, 
(paramaisver“Opçõesdedigitalizaçãoavançadas”Página23).


PASSO4‐DefinirScanSettings(ConfiguraçõesdeDigitalização)
1. Apósclicarnobotão“Scan”(Digitalizar)nomenu,emseguida,cliqueemPreference
(Preferências)selecioneotipodefilmeacaixadediálogodeconfiguração“Scansetting”
(Configuraçãodedigitalização)iráaparecer:


 21
PORTUGUÊS
DOBRASIL
DefinirConfiguraçõesdeDigitalização(Continuação)

a. Resolução
Aresoluçãopadrãodetransferênciaé1000dpi,opçõesadicionaisderesoluçãoestão
listadasabaixo.
Aviso:Resoluçõesmaioresdetransferênciaresultamemmaiortempodetransferência
emaioresrequerimentosdeespaçoemdisco.
b. ProfundidadedeCor
Selecioneentre8e16bit.Umaconfiguraçãodeprofundidadedecormaiorresultaráem
umavariaçãomaiordecoresnaimagemtrsnferidafinal.


ModoScan(Digitalização)–Omodonormalproduzumatransferênciaemformatojpeg
enquantoqueQualidadeproduzumaimagemTIFFnãocomprimida “menos‐menos”.