Operation Manual

17

2 
PORTUGUÊS
DOBRASIL

 DECLARAÇÃODACOMISSÃOFEDERALDE
COMUNICAÇÕES(FCC)

EsteEquipamentofoitestadoeestácomprovadamenteemconformidadecomoslimitespara
aclasseBdeaparelhosdigitais,deacordocomaParte15dasregrasdoFCC.Taislimitesforam
estabelecidosparaassegurarumaproteçãorazoávelcontrainterferênciasprejudiciaisnuma
instalaçãoresidencial.Esteequipamentogera,usaepodeirradiarenergiaderadiofreqüência
e,senãoforinstaladoeusadodeacordocomasinstruções,poderácausarinterferência
prejudicialàsradiocomunicações.Noentanto,nãohágarantiadequeainterferêncianão
ocorreránumainstalaçãoespecífica.Seoequipamentocausarinterferênciaprejudicialà
recepçãoderádiooutelevisão,oquepoderáserdeterminadoquandooequipamentofor
ligadooudesligado,ousuáriodeverátomarumaoumaisdasseguintesmedidasparatentar
corrigirainterferência:

 Reorientaroureposicionaraantenarece ptora.
 Aumentaradistânciaentreoequipamentoeoreceptor.
 Conectaroequipamentoaumatomadanumcircuitodi
ferentedaqueleaoqualo
receptorestáconectado.
 Consultarorevendedorouumtécnicoexperientederádio/televisãoparaobter
ajuda.

Alerta:
Utilizeapenascabosdesinalrevestidosparaconectar dispositivosI/Oa
esteequipamento.
Vocêéalertadoquealteraçõesoumodificaçõesnãoexpressamenteaprovadaspelaparte
responsávelpelaconformidadepodemanularsuaautoridadeemoperaroequipamento.

3
PORTUGUÊS
DOBRASIL


 ÍNDICE


COMEÇANDO 4

GUIADEINSTALAÇÃORÁPIDA(QIG) 6
INSTALANDOOSOFTWAREEODRIVER 7
INSTALANDOOHARDWARE 8
Carregandofilme120nosuporte 10
Carregandofilme120nosuportedoscanner 13
Carregandofilme135nosuporte 14
Carregandoosslides135montadosnosuporte. 16
Carregandosuportedefilmeedeslide135noscanner 16
COMODIGITALIZAR 17
PASSO1‐Ligandooscanner 17
PASSO2‐Selecioneotipodefilme 17
PASSO3‐Pré‐transferênciaOpcional 18
PASSO4‐AjustarasConfiguraçõesdeTransferência 18
PASSO5‐AjustarasPreferênciasdeTransferência 20
PASSO6‐Transferência 23
PASSO7‐Sair 24
INTERFACEDOUSUÁRIO 25
Comandos 26
Digitalizar 26
Preview 26
ImageAdjustment(Ajustedeimagens) 29
Windows 32
Help(Ajuda) 32
ÁreadeAjusteAtivodeQuadros 34
SUPORTETÉCNICO 35


16 
PORTUGUÊS
DOBRASIL
Carregandoosslides135montadosnosuporte.


a. Or ienteosslidescombasenoexemplográfico"abc"nosuporte.
b. Insiraosslidesmontadosnosuporte.



INCORRETO CORRETO


Carregandosuportedefilmeedeslide135noscanner
Coloqueosuportedofilmenoscannerdoladoesquerdooudireitonaaberturapequena.
Empurreosuporteinternoatésentiorqueelebateemumbatente,thenentãodigitalize.
Depoisdadigitalziaçãofeita,empurreosuportemaisparafrentedentrodoscanneratébater
emoutrobatente,edigitalizenovamente.Repitaatéofinaldosuporte.

Certifique‐sequeaorientaçãodassetasbrancassobreosuportecorrespondemcomamarca
dotriângulonoscanner(verpáginaanteriorparailustração).
Suportedeslides
135
 17
PORTUGUÊS
DOBRASIL
abc

18 
PORTUGUÊS
DOBRASIL

 COMODIGITALIZAR
Processodedigitalizaçãopassoapasso:
Ligandooscanner>Selecioneotipodefilme>Pré‐digitalizaçãoOpcional>Definir
configuraçõesdedigitalização>Digitalizar

PASSO1‐Ligandooscanner

LEDdestatus StatusdoScanner
CiclodeLigamento Aunidadelevaráaprox.40‐50seg.paracalibrar.OLEDserá
azulsólido(sempiscar)paraindicarqueoscannerestá
prontoparausar.
StatusdoLED Piscandoindicaqueoscanner estáo cupado,não
insira/removasuportesdefilme
Piscaváriasvezes,depois
umapausa,depoispisca
novamente
Oscannerestácommalfuncionamento.Desligueoaparelho,
fecheosoftware,ligueoscanner,aguardeacalibração,em
seguida,re‐abraoCyberview.


PASSO2‐Selecioneotipodefilme

a. AbraainterfacededigitalizaçãoCyberview.
b. Selecioneotipodefilmeasertranferido–Postive(Positivo),Negative(Negativo)ou
B&W(PretoeBranco).


c. Depoisdeterselecionadoumtipodefilmevocêteráaopçãodeselecionaros
tamanhosdequadrosparaosváriosformatosdefilmes120,depoisdeterinseridoo
suportedofilmenaunida d e.

NOTA:Ofilme135serpaauto‐detectado,umaseleçãodequadrosnãoénecessária.
 19
PORTUGUÊS
DOBRASIL