Operation Manual

5

2 
ITALIANO

 DICHIARAZIONEFCC(FEDERALCOMMUNICATIONS
COMMISSION)

Questoapparecchioèstatotestatoedèrisultatoconformeailimitirelativiaidispositivi
digitalidiClasseB,aisensidellaParte15delleNormeFCC.Questilimitisonodesignatia
fornireunaprotezioneragionevoledainterferenzedannoseinun'installazioneresidenziale.
Questoapparecchiogenera,usaepuòirradiareenergiaaradiofr equenzae,senonèinstallato
eusatoinconformitàalleistruzioni,puòinterferirenegativamenteconlecomunicazioniradio.
Nonviètuttaviagaranziachenonsimanifestinointerferenzeininstallazioniparticolari.Se
questoapparecchioprovocainterferenzedannoseallaricezioneradiootelevisiva,che
possonoesseredeterminateaccendendoospegnendol’attrezzatura,l’utenteèincoraggiatoa
cercaredicorreggerel’interferenzaadottandounaopiùdelleseguentimisure:

 Cambiarel'orientamentooriposizionarel'antennaricevente.
 Aumentareladistanzatral’apparecchioedilricevitore.
 Collegarel'apparecchioadunapresadiuncircuitodifferentedaquelloacuiè
connessoilricevitore.
 Co
nsultareilrivenditoreountecnicospecializzatoradio/TVperassistenza.

Avvertenza:
UtilizzareesclusivamentecavidisegnaleschermatipercollegaredispositiviI/Oaquesto
apparecchio.
Cambiamentiomodifichenonespressamenteapprovatidallaparteresponsabilealla
conformitàpossonoannullarel'autorità
dell'utenteall'usodiquestoapparecchio.

3
ITALIANO


 INDICE


OPERAZIONIPRELIMINARI 4

GUIDADIINSTALLAZIONERAPIDA(QIG) 6
INSTALLAZIONEDISOFTWAREEDRIVER 7
INSTALLAZIONEDIHARDWARE 8
Caricamentodipellicola120nelsupporto 10
Caricamentodelsupportopellicole120nelloscanner 13
Caricamentodipellicola135nelsupporto 14
Caricamentodidiapositive135montatenelsupporto 16
Caricamentodelsupportopellicoleediapositive135nelloscanner 16
COMEESEGUIRELASCANSIONE 17
FASE1–Accensionedelloscanner 17
FASE2–Selezionedeltipodipellicola 17
FASE3–Prescansioneopzionale 18
FASE4–Impostazionidiscansione 18
FASE5–Preferenzediscansione 20
FASE6–Sacn(Scansione) 23
FASE7–Uscita 24
INTERFACCIAUTENTE 25
Comandidelmenu[Descrizione] 26
Scan(Scansione)(descrizione) 26
Anteprima(descrizione) 26
ImageAdjustment(Regolazioneimmagine) 29
Window(Finestre) 32
Help(Guida) 32
Areaimpostazionefotogrammaattivo 34
SUPPORTOTECNICO 35


4 
ITALIANO



 OPERAZIONIPRELIMINARI
Primadiiniziare,controllareilcontenutodellaconfezione.
Perun’installazioneveloce,consultarelaGuidadiinstallazionerapida(pag.9).


Importante!Conservarelaconfezioneoriginale,laricevutaeilmaterialedi
imballaggioperun’eventualerestituzionedell'apparecchioingaranzia.

Contenutodellaconfezione
 Scanner.
 Supportopellicoleinformatomedioperunooduefotogrammi(6x4,5cm,6x6
cm),unfotogramma(6x7cm,6x8cm,6x9cm,6x12cm).
 Supportopellicole135.
 Supportodiapositive135.
 Adattatoredialimentazione.

Avvertenza!L'utilizzodialtritipidiadattatoridialimentazionepotrebbedanneggiare
gravementeloscanneredeterminarel’annullamentodellagaranziad e lprodotto.
 CavoUSB2.0.
 DriverCyberView.
 CDdelsoftwarediapplicazionepereditingscansione.
 Manualeutenteinformatocartaceo.

NOTA:
 Persoftwarediapplicazionesiintendeunsoftw
arediimmaginecomeAdobe®
Photoshop®Elements,cheèsoggettoamodifichesenzapreavviso.

GUIDAGENERALE:
 UtilizzaresoloilcavoUSBindotazione.Collegareloscannerdirettamenteal
computerconilcavoUSB2.0.
 Nonutilizzareunhubounaprolunga.UtilizzaresololeporteUSBsituatesu
llaparte
posterioredeicomputerdeskto p.
 Sevisonoaltridispositivi(multifunzione,stampanti,scanner,webcam)collegatial
computertramiteUSB,scollegarli.
 Ènecessariominimo1GBdiRAM(PC/Mac).
 5
ITALIANO

Intervalloditemperaturaambientaledifunzionamento:
da10ºa40ºC

Nota:Nonaccendereloscannerselatemperaturanonrientranelsuddettointervallo.
Seloscannerèstatoconservatootrasportatoinunambienteatemperaturechenon
rientranonelsuddettointervallo,primadiaccenderlo, attenderefinchénonsi
ristabiliscelagiustatemperatura.
Intervallodiumiditàambientaledifunzionamento:dal15%al76%(senza
condensa)
Nota:Seloscannerèconservatootrasportatoincondizionidibassatemperaturae
poivieneintrodottoinunambientecaldo/umido,potrebbeformarsidella
condensa.



Questodispositivoèstatoprogettatoesclusivamenteperusoprivatoenonèdestinatoall'uso
commerciale.Lagaranziavieneridottada2annia1annosesiverificanoerroriodifetti
derivantidausononcorretto,funzionamentoimproprioosollecitazioni.Ilperiododivalidità
dellagaranziadeldispositivoperusoprivatoèdi2annio20.000scansioni.
