Operation Manual

21

2 
FRANÇAIS

 DÉCLARATIONDELACOMMISSIONFÉDÉRALEDES
TÉLÉCOMMUNICATIONS(FCC)

Cetappareilaététestéetdéclaréconformeauxlimitesd’un appareilnumériquedeclasseB,
conformémentàlapartie15durèglementdelaFCC.Ceslimitessontstipuléesauxfinsde
garantiruneprotectionraisonnablecontrelesinterférencesnuisibleseninstallation
résidentielle.Cetappareilproduit,utiliseetpeutémettredesfréquencesradioélectriqueset,
s'iln'estpasinstalléouutiliséconformémentauxdirectives,ilestsusceptibledecauserdes 
interférencesradiooutélévision.Cependant,nousnepouvonsgarantirquedesinterférences
neseproduirontpasdansuneinstallationparticulière.Sicetappareilcausedesinterf érences
nuisiblesàlaréceptiondelaradiooudelatélévision,cequevouspouvezfacil e mentobserver
enéteignantetenrallumantl’appareil,nousvousencourageonsàprendreuneouplusieur s
desmesurescorrectivessuivantes:

 Réorienteroudéplacerl’antenneréceptrice.
 Augmentezladistanceentrel’appareiletlerécepteur.
 Branchezl'appareilsurunepr
ised’uncircuitdifférent.
 Consultezvotrerevendeurouuntechnicienradio/télévisionqualifiépourdel'aide.

Attention:
UtilisezseulementdescâblesdesignalblindéspourconnecterdesappareilsE/Sàcetappareil.
Toutchangementoumodificationnonexpressémentapprouvéparlesautoritésresponsables
delaconformitépeutrévoquerledroitdel'utilisateuràemployerl'appareilenquestion.

3
FRANÇAIS


 TABLEDESMATIÈRES


PRISEENMAIN 4

GUIDEDEMISEENROUTE(GMR) 6
INSTALLATIONDULOGICIELETDESPILOTES 7
INSTALLATIONDUMATÉRIEL 8
Installationdefilm120danslesupport 10
Installationd’unfilm120danslescanneur 13
Installationdefilm135danslesupport 14
Insérerlesimagesmontées135danslesupport 16
Installationd’unfilm135etdusupportd’imagedanslescanneur 16
COMMENTFAIREPOURSCANNER 17
ETAPE1–Allumerlescanneur 17
ETAPE2–Sélectionnerletypedefilm 17
ETAPE3–Pré‐scanoptionnel 18
ETAPE4–Réglerlesréglagesdescan 18
ETAPE5–Réglerlespréférencesdescan 20
ETAPE6–Scanner 23
ETAPE7‐Quitter 24
INTERFACEUTILISATEUR 25
Commandesdumenu[Aperçu] 26
Scanner(Aperçu) 26
Prévisualiser(Aperçu) 26
Ajustementdel'image 29
Fenêtres 32
Aide 32
Zonederéglaged’imageactive 34
ASSISTANCETECHNIQUE 35


22 
FRANÇAIS
Réglerlesréglagesdescan(suite...)
Laprofondeurdesco uleursduScannerdefilmest48bit,TrueColor
Celaproduiradesimagesencouleur24ou48bit,8bitsou16bisparcanaldecouleurRouge,
VertetBleu.Celaproduiradesimagesencouleur24ou48bit,8bitsou16bisparcanalde
couleurRouge,VertetBleu.
Exemple:
Mode8bit=8Rouge,8Vert,et8Bleusoituntotalde24bitcouleur
Mode16bit=16Rouge,16Vert,et16Bleusoituntotalde48bitcouleur

c. Remarque:Tailledefichierd'imagesencouleuravecdifférentesrésolutionset
profondeursdecouleur:

Résolutionde
scanpardéfaut
Profondeurde
couleurparcanal
RVB
Modede
couleur
(24‐bit/48‐bit)
Taillede
film(mm)
Tailledefichier
approx.*
1000dpi 8bit 24‐bit 35 3,93Mo
1000dpi 8bit 24‐bit 60x45 11,97Mo
1000dpi 8bit 24‐bit 60x60 15,96Mo
1000dpi 8bit 24‐bit 60x70 18,63Mo
1000dpi 8bit 24‐bit 60x90 23,94Mo
1000dpi 8
bit 24‐bit 60x120 31,92Mo
1000dpi 16bit 48‐bit 35 7,87Mo
1000dpi 16bit 48‐bit 60x45 23,95Mo
1000dpi 16bit 48‐bit 60x60 31,92Mo
1000dpi 16bit 48‐bit 60x70 37,21Mo
1000dpi 16bit 48‐bit 60x90 47,89Mo
1000dpi 16bit 48‐bit 60x120 63,85Mo
*pourTIFF=formatnoncompressé,leshautesrésolutionsdonnerontdestaillesdefichier
plusgrandes.

REMARQUE: Assurez‐vousquel'espacedisponiblesurl'ordinateurestsuffisantlorsquevous
changezlarésolutionduscan.Unehauterésolutiondonnedesfichiersplus
gros,quisontplusdifficilesàenregistrer.

ETAPE5–RéglerlespréférencesdeScan
SélectionnerScan‐Preference(Préférence)‐FilmType(Typedefilm)‐ScanSetting(Réglage
descan)

 23
FRANÇAIS
Réglerlespréfére ncesdescan(suite...)

"PrescanResolution"(Résolutiondepré‐scan)‐Larésolutiondepré‐scanpardéfaut.
"ColorDepth"(Profondeurdecouleur)–Laprofondeurdecouleurpardéfautdu
scanneur.
"ScanMode"(Modedescan)–Lemodedescanpardéfautduscanneur.

Configurerlesréglagesdescan
1. ChoisissezNavigueretchoisissezledossierdésirépourenregistrerl'imagescannée.

2. Entrezlenomdufichier.

3. Indexdesuiviaprèschiffresdunomdefichierdebase:Définielalongueurdunomde
fichieretdelaséquencedenumérotation,jusqu'à6chiffres.Exempleimage1ou
image000001.

4. Options‐Utiliserindexdefilm:Utiliselenuméroassignéeàladiapo,enfonctiondesa
positiondanslemagasin.
Numérodedébutdéfiniparl'utilisateur:Entrezunnumérodedébutspéc ifique.

5. Choisissezletypedefichier,"TIF"ou"JPG".(TIFnoncompresséouJPGcompressé.
Choisissezlaqual itédel'imageJPEG.(20‐100)100donnelemoinsdecompression