USB 1400 E REFRIGERATEUR REFRIGERATOR KOELKAST KÜHLSCHRANK REFRIGERADOR FRIGORÍFICO F t N D E P MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS FOR USE GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG LIBRO DE ISTRUCCIONES INSTRUÇÕES DE USO 2222684-41
N INHOUD Waarschuwingen en belangrijke adviezen 25 Beschrijving van het apparaat Gebruik Reiniging van de binnenkant Ingebruikname Temperatuurinstelling Koelen van levensmiddelen De indeling van de koeler Verplaatsen var deurvakken De bescherming van voedingsmiddelen Tips Onderhoud Ontdooien Schoonmaken Tijdelijk buiten gebruik stellen Vervangen van de lamp 27 27 27 27 27 28 28 28 28 Tips het koelen 29 29 30 30 30 Servicedienst en onderdelen 31 Technische gegevens 31 Installatie 31 Plaats van
■ ■ ■ Zorg dat er voldoende lucht aan de achterkant van het apparaat kan circuleren. Vermijd schade aan de koelkringloop. Alléén voor diepvrieskasten (uitgezonderd ingebouwde): het apparaat kan zeer goed in de kelder geplaatst worden. Plaats elektrische apparaten (bijv. ijsmachines) nooit in de kast.
BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT N ➀ Botervak ➁ Deurvak met beugel ➂ Flessenrek ➃ Opening luchtafvoer ➄ Luchttoever filter ➅ Groentenlade ➆ Levensmiddeln rekken ➇ Thermostaat ➈ Temperatuuraanduiding ➇ ➀ ➁ ➆ ➈ ➅ ➄ ➃ ➂ GEBRUIK Reiniging van de binnenkant Bij het instellen van de juiste stand dient u er rekening mee te houden dat de temperatuur in het apparaat afhankelijk is van: de kamertemperatuur; de frequentie waarmee de deuren geopend worden; de hoeveelheid levensmiddelen in de kast; de plaats van h
Koelen van levensmiddelen Verplaatsen van deurvakken Voor een optimaal gebruik van de koelruimte adviseren wij u de volgende eenvoudige regels in acht te nemen: ■ plaats geen warme of dampende spijzen of dranken in de koelruimte; ■ dek vooral sterk geurend voedsel af of verpak het; ■ plaats de levensmiddelen zo, dat de lucht vrij eromheen kan circuleren. De ruimte tussen de deurvakken kan naar behoefte aangepast worden. Ga daartoe als volgt te werk: 1.
N TIPS Tips voor het koelen Enkele praktische tips: Vlees (alle soorten): wordt in plastic zakjes op de glazen plaat boven de groentelade geplaatst. Bewaar vlees niet langer dan één of twee dagen. Gekookt voedsel, koude schotels enz.: kunnen, goed afgedekt, op elk rooster geplaatst worden. Fruit en groente: worden schoongemaakt in de groentelade(n) gelegd. Boter en kaas: worden, om blootstelling aan de lucht te voorkomen, in speciale koeldozen bewaard of in plastic- of aluminiumfolie verpakt.
Schoonmaken Tijdelijk buiten gebruik stellen Het apparaat is voorzien van een vastgeklikt filter (1) en van een luchtafvoer (2) op het ventilatierooster, die regelmatig schoongemaakt moeten worden zodat een goede ventilatie aan de achterzijde gegarandeerd wordt en het apparaat optimaal kan functioneren.
SERVICEDIENST EN ONDERDELEN Indien het apparaat niet goed funktioneert, kontroleer dan: of de stekker goed in het zit; of de elektriciteit soms uitgevallen is; of de thermostaatknop op de juiste stand staat; en indien er water op de bodem van de koeler ligt, of het afvoerkanaaltje soms verstopt is (zie hoofdstuk “Ontdooien”). Kunt u de storing niet zelf lokaliseren en verhelpen, raadpleeg dan de dichtsbijzijnde servicedienst. N Geef daarbij altijd het model en het typenummer van de kast op.
Omkeren deurdraairichting Dit apparaat voldoet aan de volgende EUrichtlijnen: - 73/23 EG-richtlijn van 19/02t73 (Laagspanning) en opeenvolgende wijzingen; - 87/308 EG-richtlijn van 02/06/87 (Betrekking tot de radio-ontstoring) en opeenvolgende wijzingen; - 89/336EG-richtlijn van 3/05/89 (Elektromagnetische compatibiliteit) en opeenvolgende wijzingen. Neem, voor het uitvoeren van de handelingen, de steker van het apparaat uit de wandcontactdoos.
N Inbouw onder een werkblad De afmetingen van de nis moeten overeenkomen met de afmetingen uit de tekening. POVEN SUPER. ONDER INFER. 60 0 E E 820 - 870 55 0 600 a 600 b D319 S.I.004 Het apparaat kan tussen twee kasten geplaatst worden of als eindmeubel. 2. Schuif het apparaat in de nis met de zijkant waar de deur opent, tegen de wand van de nis. Bevestig het apparaat aan het werkblad of aan de niswand. Breng het afdichtprofiel tussen nis en apparaat aan. S.I.
50mm A 20m m PR168 PR166 5. Geleider (A) tegen de binnenkant van de kastdeur aan de boven- en onderkant houden volgens de tekening en de plaats van de buitenste gaten aangeven. Nadat u de gaten geboord heeft de geleider met de bijgeleverde schroeven vastzetten. 8. Voor het rechtstellen van de kastdeur kunt u gebruik maken van de langwerpige gaten. Tenslotte dient u te controleren of de deur van het apparaat goed sluit. A B D C PR167/1 9. Afdekking (D) op geleider (B) vastklikken. PR33/2 6.
N Montage van het sokkelpaneel Belangrijk Het originele ventilatie-rooster dient gebruikt te worden opdat de functionaliteit van het apparaat niet belemmerd wordt. S.I.007 ■ ■ Bij een binnenwerkse inbouwhoogte maat A=820 mm en een sokkelpaneelhoogte maat a=100 mm kan het sokkelpaneel ongewijzigd worden gemonteerd. Dat is ook zo bij een binnenwerkse inbouwhoogte maat B=870 mm en een sokkelpaneelhoogte maat b=150 mm.