Datasheet

телефонист (telephone) operator
телефонноеобслуживание dial-in service
телефонное соединение dial connection
телефонный вызов ЭВМ dial-up
телефонный номер phone number
тело процедуры (часть процедуры, представляющая последовательность операторов)
procedure body
тело функции (часть функции, представляющая последоваетльность операторов)
function body
тело цикла (последоваетльность повторяемых в цикле команд или операторов) loop
body
тема theme; (сообщения) subject
тематика subject-matter; themes
тематический subject; thematic
темный dark
тенденция trend; иметьтенденцию trend
теневаяграфика shaded graphics
теневой shadow, shaded
теневой файл shadow file
тень shadow, shading; (изображения) ghost; стенью shadow; рисунокстенью shaded
p i c t u r e ; шрифтстенью shade;
интенсивностьтени(регулировкатемныхтоновприкомпьютернойобработкерисунков)
shadow intensity
теорема theorem; излагаемый в виде теоремы theorematic; выражать посредством
или в форме теоремы theorem
теоретик theoretician
теоретический theoritical; теоретические расчеты theoretical culculations
теория theory; втеории in theory, theoretically
теориявероятности theory of probability
теорияигр game theory
теорияинформации informatics
теорияочередей queueing theory
теориячисел number theory
теплая загрузка системы warm boot
теплое резервирование(способ резервирования, при котором резервная система
автоматически запускается при сбое основной) warm backup, warm standby
теплостойкий heat-resistant
теплый warm
терабайт terabyte
терабит terabit
тера-флоп(с) (один триллион операций с плавающей точкой в секунду) teraflop (trillion
floating-point operation)
термин term
терминал terminal; терминалсдисплеем display terminal; простойтерминал dumb
t e r mi na l ; печатающийтерминал hard-copy terminal; малогабаритныйтерминал