Datasheet

рубрикация rubrication
рубрикатор list of heading
ру к а (инструмент машинной графики) hand; перемещающая рука(пиктограмма,
рисунок, служащий для перемещения изображения по экрану дисплея) grabber hand
руководство (справочник) manual, guidance
руководство пользователя user guide
рукописный handwriting
рукопись manuscript
рукоятка handle
ручка handle
ручной manual; ручная подача(бумаги) manual feed; с ручным управлением manual
ручнойсканер handheld scanner, hand-help scanner
рычагвыборки access arm
ряд sequence, series