Datasheet
graphics
растровоеизображение pixel image, pixel map, bitmap image, bitmapped image
растровый bit-map, raster, pixel
растровыйгенераторсимволов dot matrix character generator
растровыйграфопостроитель raster plotter
растровыйдисплей(дисплейспоточеченойадресацией) bit-map(ed) display, dot (matrix)
display, mosaic display
растровыйдрайвер raster driver
растровыйобраз pixel image, pixel map, bitmap image
растровыйплоттер raster plotter
растровыйфайл bitmap file
растровыйшрифт bitmap font, raster font
растушевка feather, tintage
растущий expanding
растягивать, растянуть pull; stretch
растягивать(ся), растянуть(ся) stretch
растяжение pull
расход expense
расходимость divergence, divergency; расходимостьряда divergence of series
расходовать expend
расходуемый expendable
расхождение divergence, divergency; расхождение(решениязадачи)
сожидаемымответом equivocation
расчет calculation; аналитическиеметодырасчета analytical calculations; результаты
(данные) расчетов calculation data
расчетный calculated; expected; расчетный rated
расширение 1. add-in, add-on; expansion; платарасширения add-on board;
средстварасширения advanced feature; слот (разъем) расширения expansion slot; 2.
extension; символрасширениякода code extension character; диспетчеррасширений
extensions manager; расширениедляреальноговремени extension for real time (XRT); 3.
(улучшение) enhancement
расширениезапроса (принеполнойинформации) query completion
расширениеименифайла (file name) extension
расширение набора символов high bit characters
расширение памяти memory expansion; плата расширения памяти memory expansion
card; технология расширения памяти(в принтерах) memory enhancement technology (MET)
расширениефайла file extension
расширеннаяадресация extended addressing, extensible addressing
расширеннаяархитектурасети extended network architecture
расширенная графическая матрица extended graphics array
расширенная память extended memory (XMS); блок расширенной памяти extended
memory block; спецификация расширенной памяти extended memory specification (XMS)
расширенная редакция extended edition (XE)
расширенная среда разработки extended development environment
расширенное описание таблицы extended table definition