Datasheet
О
о about
обвертка (текста)wrapping
обвертывать, обвернуть (текст) wrap (up)
обводить, обвести round; go over, trace out
обводка(контур) outline
обводной runaround; обводноймногоугольник runaround polygon
обзор overlook, view, walkover; быстрыйобзор quick view
обезопасить safe
обелиск(знак сноски) obelisk
обеспечение providing, provision
обеспеченный provided
обеспечивать, обеспечить provide; ensure
обесточивание de-energization
обесточивать, обесточить de-energize
облака с наложением difference clouds
область 1. area, region; field; frame; рабочая область client area; область, которая не
выводится на печать unprintable region; 2. domain; допустимая
область отклонения admissible deviation domain
область блокирования granule
область видимости scope
область ввода input area
областьвырезания clipping region
областьданных data area; data domain
область действия scope
область команды command area
областьопределения definitional domain
областьотношения domain of a relation
областьизображения image area
областьпамяти storage area, extent
область переполнения overflow area
область применения niche
область распределения domain
область сообщения massage box
область сохранения save area
область существования definitional domain
обм е н exchange, interchange; swap, swapping; подлежащий обмену exchangeable;
межинтервальный обмен time slot interchange (TSI)
обмен данными data interchange; data exchange; автоматический обмен
данными automatic data exchange; формат обмена данными data interchange format
(DIF); стандарт обмена графическими данными(обеспечивает возможность обмена
трехмерными изображениями) initial graphic exchange specification (IGES)
обменивать, обменять exchange
обнаружение detection; finding; код с обнаружением ошибок error detection code